Tag Archives: uk

IAA va pedepsi consilierea ilegală de imigrație : Ce prevede Border Security, Asylum and Immigration Bill

Border Security, Asylum and Immigration Bill este legea care reglementează securitatea frontierelor, imigrația și azilul, schimbul de date de la frontieră, articolele folosite pentru infracțiuni grave, și de asemenea, reglementează taxele plătite pentru recunoașterea, comparabilitatea sau evaluarea calificărilor advisorilor de imigrație.

În cadrul acestei legi, IAA (Immigration Advice Authority) va putea aplica măsuri împotriva consilierii ilegale sau de slabă calitate în domeniul imigrației:

  • Sancțiuni financiare: Capacitatea de a aplica amenzi de până la £15.000 atât adviserilor acreditați, cât și celor neînregistrați, pentru oferirea de consiliere neautorizată sau nerespectarea cerințelor legale.
  • Rambursarea taxelor și compensații: Poate dispune restituirea comisioanelor plătite și plata de compensații către clienți, în limita a £250.000.
  • Suspendarea sau anularea imediată a acreditării: Se aplică în circumstanțe specifice în care există un risc imediat pentru clienți sau pentru sistemul de imigrație.
  • Obligația de cooperare: Poate investiga plângeri (inclusiv împotriva foștilor adviseri), poate obliga la furnizarea de informații și poate emite amenzi pentru neconformare.
  • Supraveghere: Împiedică persoanele interzise să ofere consiliere în materie de imigrație atunci când sunt sub supervizare.

Proiectul de lege este în prezent în curs de examinare în Parlament. După ce legea va primi Aprobarea Regală (Royal Assent), IAA va actualiza implementarea și termenele prin intermediul site-ului său .

Înainte ca fiecare nouă competență să intre în vigoare, IAA va pune la dispoziție Ghiduri pe site și prin buletine informative IAA și comunicări regulate, pentru a sprijini adviserii și organizațiile în înțelegerea și pregătirea pentru noile cerințe.

Toți furnizorii de consiliere în materie de imigrație, trebuie să respecte Commissioner’s Code of Standards.

Înaintea oricărei sancțiuni financiare, se va emite un Aviz de Intenție (Notice of Intent) și toate amenzile vor avea drept de apel la First-tier Tribunal (Immigration Services).

Home Office va monitoriza :

  • numărul sancțiunilor financiare emise
  • ordinele de compensație dispuse
  • cazurile în care foști consilieri au fost obligați să coopereze
  • suspendările sau anulările acreditărilor

Puteți citi proiectul de lege complet și urmări progresul acestuia pe site-ul Parlamentului : https://bills.parliament.uk/bills/3929#timeline

Sursa: Border Security, Asylum and Immigration Bill: IAA factsheet / Publicat la 24 iulie 2025

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Lista angajatorilor care au primit amenzi pentru angajarea de ilegali – 2

Aveți aici lista angajatorilor din UK care au primit amenzi pentru angajarea persoanelor ilegale, pe perioada 1 Octombrie – 31 Decembrie 2024, publicată de UK Visas and Immigration și Immigration Enforcement . Raportul enumeră amenzile aplicate angajatorilor care nu au plătit amenzile și pe cei cărora li s-a emis o a doua sau o altă amendă suplimentară după ce și-au epuizat toate drepturile de obiecție și/sau apel. Pentru fiecare caz sunt prezentate denumirea comercială, partea responsabilă, adresa și codul poștal și valoarea finală a amenzii.

Număr de amenzi aplicate: 489. Persoane ilegale gasite: 771. Valoarea amenzilor: £29,200,000

Table: Illegal working civil penalties for UK employers

Liable partyBusiness name where illegal workers encounteredAddressPostcodeFinal value of penalty
TBT Assist LtdMotorbodies82 Lombard Street, Birmingham, West MidlandsB12 0QR£​15,000.00
Greenswood LimitedBogan Skip Hire3 Wellington Street, Birmingham, West MidlandsB18 4NN£​80,000.00
Eastside Retail LtdUk Style Food & Wine2-6 Waterloo Road, Birmingham, West MidlandsB25 8JR£​45,000.00
JJB Retail LimitedLondis446-450 College Road, Birmingham, West MidlandsB44 0HL£​40,000.00
Al-Mughni LtdBull Ring Indoor Market50 Edgbaston Street, Birmingham, West MidlandsB5 4RQ£​120,000.00
Bismillah Bullring Halal Meat & Poultry LimitedBismillahStall 110 Bull Ring Indoor Market, Edgbaston Street, Birmingham, West MidlandsB5 4RQ£​120,000.00
Kukki Glazing LtdKukki Glazing LtdUnit 4 Bridge Street South, Smethwick, West MidlandsB66 3DR£​225,000.00
Pekinggardensutton LtdPeking Garden28-30 Lichfield Road, Sutton Coldfield, West MidlandsB74 2NJ£​40,000.00
Castle Valeting Services LtdCastle Car Wash94 Glascote Road, Tamworth, StaffordshireB77 2AF£​120,000.00
Saseenthini JeyakantharajahLondis251 Hockley Road, Wilnecote, TamworthB77 5EG£​40,000.00
Dylan’s Moda Barber LtdDylan’s Moda Barber3-4 The Corridor, BathBA1 5AP£40,000.00
B Sushi LtdBath Sushi3 Victoria Buildings, Lower Bristol Road, BathBA2 3EH£45,000.00
Bengalsea LtdElaichi Tandoori62 High Street, GlastonburyBA6 9DY£​45,000.00
Yanzhen ChenChina Wok Chinese Takeaway46 Bolton Road, Blackburn, LancashireBB2 3PZ£​40,000.00
Shar AghaHand Car Wash223 Whalley Road, Clayton Le Moors, Accrington, LancashireBB5 5HD£​80,000.00
Mr Clean Car Wash LtdMr Clean Hand Car WashCrown Street, Bradford, West YorkshireBD1 2LD£​80,000.00
Bespoke Trade Windows LtdBespoke Trade WindowsSt Andrews Mill, Unit 1 Ground Floor, Legrams Lane, Bradford, West YorkshireBD7 2EA£​40,000.00
Saki LtdWareham Pizza And Kebab2 Seymour Place, South Street, Wareham, DorsetBH20 4LR£​40,000.00
Mazon Eu Store LimitedMazon Eu Store2 St Helens Road, Bolton, Greater ManchesterBL3 3NH£​40,000.00
North Laine Trawlerman LtdTrawlerman Fish & Chips106 Gloucester Road, Brighton, SussexBN1 4AP£​40,000.00
Chen Health and Beauty LtdOriental Massage138 Rectory Road, WorthingBN14 7PJ£​40,000.00
A&S Drinks LimitedK&K Station Store8 Station Parade, Lancing, SussexBN15 8AA£​40,000.00
Eco Tradesman LimitedEco Car WashRattle Road, Eastbourne, East SussexBN24 5EB£​40,000.00
Branded One LimitedBranded51 High Street, BeckenhamBR3 1AW£​165,000.00
Rexha RituanSupashine Hand Car WashDavid Lloyd Car Park, Stanhope Grove, LondonBR3 3HL£​45,000.00
Thanabalasingam ThasikaranBest-One117 Elmers End Road, Beckenham, LondonBR3 4SY£​40,000.00
Golden Hand Car Wash LtdGolden Hands Car Wash375 Locking Road, Ashcombe, Weston Super Mare, North SomersetBS22 8NH£​120,000.00
Treedale LimitedZeera Restaurant and Takeaway38-40 Orchard Street, Weston-Super-MareBS23 1RH£​40,000.00
Minh Tien LtdPretty Nails29 North Walk, Yate, BristolBS37 4AP£​80,000.00
Al-Madina Dadial LtdAl Madina Halal Butchers80 Stapleton Road, St Jude’s, BristolBS5 0PW£​120,000.00
Bus Stop News Bristol LtdBus Stop News115 Fishponds Road, Eastville, BristolBS5 6PN£​40,000.00
Gogo Lounge LimitedGo Go Lounge Mediterranean Charcoal Restaurant217A Gloucester Rd, Bishopston, BristolBS7 8NN£​45,000.00
AL Rafa LimitedIndian Junction Restaurant429 Gloucester Road, Horfield, BristolBS7 8TZ£​45,000.00
Lockleaze Hand Car Wash LtdLockleaze Hand Car WashConstable Road, Lockleaze Road, BristolBS7 9RU£​40,000.00
OYE Packaging LtdOYE Asian SupermarketUnit 4, Meadow Centre, Boucher Place, BelfastBT12 6HT£​40,000.00
Mina Lounge LtdMina Steak House3 Brook Gate, Cambridge, CambridgeshireCB1 2AA£​45,000.00
Ariya & Arin Food LtdEly Turkish Restaurant33 Fore Hill, Ely, CambridgeshireCB7 4AA£​45,000.00
Khyber Cuisine LimitedThe Khyber Cuisine21 Corporation Road, Grangetown, CardiffCF11 7AN£​45,000.00
Eda UK General Electricity LimitedEda UK General Electricity LimitedPO Box 4385, 13355720 – Companies House Default Address, Cardiff, South GlamorganCF14 8LH£20,000.00
PCK Food LtdChick King3 Mackworth Road, PorthcawlCF36 5BT£​90,000.00
Hamid HusseinA470 Hand Car WashAbercynon Road, AbercynonCF45 4RT£45,000.00
Lilly Rose Valet LimitedExpress Hand Car Wash107 Ely Road, CardiffCF5 3AB£135,000.00
New Oriental Stirfry LtdNew Oriental Stir Fry20 Queen Street, BirkenheadCH41 9AS£​80,000.00
Portofino (New Brighton) LtdPortofino Restaurant2 Marine Promenade, Union Terrace, New Brighton, CheshireCH45 2JT£​180,000.00
Ibrahim SahimIbbys & Snack BarIBBYS & SNACK BAR, 2 Tallon Road, Hutton, Brentwood, essexCM13 1TJ£​45,000.00
Ongar Rd Mini Market LtdVape Zone23 Ongar Road, Brentwood, EssexCM15 9AU£​45,000.00
Sabrina Rose LtdSabrina Rose Ltd499 Ongar Road, Pilgrims Hatch, Brentwood, EssexCM15 9JP£​40,000.00
Spa Wars LtdH@ME & EATUnit 3 Birchanger Industrial Estate, Stansted Road,, Bishop’s Stortford, HertfordshireCM23 2TH£​40,000.00
Michael ManGourmet Oriental88 South Street, Bishop’s Stortford, HertfordshireCM23 3BG£​120,000.00
Independent People Homecare LimitedIndependent People Homecare Limited3 Warners Mill, Braintree, EssexCM7 3GB£​10,000.00
Porters Fish LtdPorters Fish Ltd29 Constable Road, Sudbury, SuffolkCO10 1UG£45,000.00
Cherry Tree Sudbury LimitedWongs Cherry TreeTye Green, Glemsford, Sudbury, SuffolkCO10 7RG£​120,000.00
Mladen Kozina100% Hand Car Wash596A Purley Way, CroydonCR0 4RF£45,000.00
Star Hand Car Wash and Valeting LtdStar Hand Car Wash134 Brigstock Road, Thornton HeathCR7 7JB£​45,000.00
Rui LinDragon City Chinese Takeaway64 Dover Street, Canterbury, KentCT1 3HD£​60,000.00
HC Catering Deal LtdHappy Fryer21 Park Street, Deal, KentCT14 6AG£45,000.00
Clean Car Center LtdClean Car Centre Hand Car Wash220 Binley Road, Coventry, West MidlandsCV3 1HG£​180,000.00
Re-enabled Support Services LtdRe-enabled Support Services Ltd214 High Street, Winsford, CheshireCW7 2AU£​15,000.00
Angy Care LimitedAngy Care LimitedUnit 9, 45-49 Burch Road Northfleet Gravesend Burch Road, Northfleet, Gravesend, KentDA11 9NE£​20,000.00
Rolls Gul LtdTutbury Grill And Desserts19 High Street, Tutbury, Burton, StaffordshireDE13 9LS£​90,000.00
Priyadharshini AnthonySunnygrove Off Licence123 Lexington Road, Derby, DerbyshireDE21 6UZ£​40,000.00
Crystal Yummy LimitedNew Crystal House131 High Street, Tibshelf, DerbyshireDE55 5PP£​40,000.00
Asmaan Foods LimitedIndia Gate9 Victoria Street, Newton StewartDG8 6NH£80,000.00
Bambudda Darlington LtdBambudda Darlington67 Gladstone Street, DarlingtonDL3 6JU£​45,000.00
Tasty Pizza 62 LimitedEfes Kebab & Pizza HouseEfes Kebab and Pizza, 57 Hall Gate, DoncasterDN1 3PB£​40,000.00
MD Catering Services LtdBarton Fish & Chips44 High Street, Barton Upon HumberDN18 5PD£​45,000.00
SSM At 379/381 LimitedSathiyams Restaurant379-381 High St North, Newham, London, Greater LondonE12 6PG£​45,000.00
JGF Foods LtdChai Kadai71 Plashet Road, Newham, LondonE13 0QA£120,000.00
Dine In LtdDine In LtdC/O 263 – 265 Hackney Road, London, Greater LondonE2 8NA£​40,000.00
Samosay Wala LtdTasty Samosa430 Barking Road, LondonE6 2SA£​15,000.00
New Tesoro D’Italia LtdLondis32-34 Barking Road, Newham, LondonE6 3BP£45,000.00
Gilmerton Groceries LtdSpar Store Gilmerton70 Gilmerton Dykes Street, Edinburgh, MidlothianEH17 8PL£​40,000.00
Bubbles Edinburgh LtdBubbles Hand Car Wash67B Salamander Street, EdinburghEH6 7JZ£​180,000.00
Saman Hamanin AhmadExpress Hand CarwashCranbourne Avenue, Potters BarEN6 3DQ£​80,000.00
123 Falkirk Carwash LtdExpress Hand Car Wash3 Callendar Riggs, FalkirkFK1 1UZ£​45,000.00
Shiny Hands Falkirk LtdShiny Hand Hot Foam Car WashGrangemouth Road, FalkirkFK2 9DD£​40,000.00
Nhi Ngoc NguyenQueen’s Nails31 Talbot Road, Blackpool, LancashireFY1 1LL£5,000.00
Saman AliPulla Market20 Dickson Road, BlackpoolFY1 2AE£​45,000.00
HKN Food Trade LtdLe Raza Glasgow1292 Argyle Street, Glasgow, LanarkshireG3 8AB£​45,000.00
Hala Bakery LimitedSyrian Supermarket and Bakery Shop27-29 Warroch St, GlasgowG3 8BL£​40,000.00
Oneteam LtdOneteam Ltd11 Brunswick Road, Gloucester, GloucestershireGL1 1HG£​15,000.00
QF Enterprises LtdThe Quedgeley Fryer11 School Lane, Quedgeley, GloucestershireGL2 4PJ£​40,000.00
Janvi Fashion Tailor LimitedJanvi Fashion TailorViva Village Unit 8, 192 Ealing Road, Wembley, MiddlesexHA0 4QD£​40,000.00
AJ Mobile & Vape LtdAJ Mobile & Vape55a High Street, HarrowHA3 5DQ£40,000.00
Auto Spa Eastcote LtdHand Car Wash4 High Road, Eastcote, PinnerHA5 2EW£160,000.00
Sevaka LtdChicken Land44 Queensbury Station Parade, Edgeware, Greater LondonHA8 5NN£​45,000.00
Pizza Di Parma LimitedPizza Di Parma LimitedCroakers House, Fourth Way, WembleyHA9 0LH£​45,000.00
Car Valeting of Wembley LtdPremium Hand Car Wash43 Forty Lane, WembleyHA9 9EX£​40,000.00
Farhat HussainHench32 Lawn Lane, Hemel Hempstead, HertfordshireHP3 9HL£7,500.00
Daljit Singh NoteyMr Chips17 Commercial Road, Hereford, HerefordshireHR1 2BB£​40,000.00
Super Cutz Barber LtdSuper Cutz282 Bricknell Avenue, HullHU5 4QG£80,000.00
Juicebros LtdJuicebros Ltd2 Gosnold Street, Bury St. Edmunds, SuffolkIP33 3FB£​40,000.00
Mamo Barbers LtdMamo Kurdish Barber58 Main Street, Largs, AyrshireKA30 8AL£​40,000.00
Pizzamia LimitedAl Forno Restaurant1-2-3A High Street, Kingston Upon ThamesKT1 1LY£​80,000.00
Esher Autos LtdThames Ditton Car WashPortsmouth Road, Thames Ditton, SurreyKT7 0TA£​120,000.00
Carlye Kitchen LtdJoe’s Fish & Chips7 Carlyle Street, High Valleyfield, DunfermlineKY12 8RU£​40,000.00
Capital Wash LimitedCapital Auto Wash35 Strand Street, Liverpool, MerseysideL1 8LT£​80,000.00
Slav RashevBlade Barbers119 St John’s Road, Waterloo, Liverpool, MerseysideL22 9QE£​40,000.00
Aram Supermarket LtdAram SupermarketHughes House, London Road, LiverpoolL3 8JA£​45,000.00
Shahibs Cumbria LtdShahib’sThe Arcade, 4 Crag Brow, Bowness on WindermereLA23 3BX£​80,000.00
Belgian Chips Leics LtdBelgian Chips55 Granby Street, Leicester, LeicestershireLE1 6EH£​45,000.00
5 Star Super Store LtdBangla Foods33 St Stephens Road, LeicesterLE2 1DR£40,000.00
M M Valeting (Leic) LtdFlora Bros Car Wash119-129 Fosse Road South, LeicesterLE3 0JU£​80,000.00
Kalpana ValandTanisha Hair and Beauty87 Harrison Road, Leicester, LeicestershireLE4 6BT£​40,000.00
M & A Store Leicester LimitedM & A Store20 Brent Knowle Gardens, Leicester, LeicestershireLE5 2GA£​40,000.00
2 Fo 1 Pizza Coalville Ltd2 For 1 Pizza Place25a Cropston Drive, CoalvilleLE67 4HT£​60,000.00
Premier Retail Stores LtdPremier StoresVictoria Road, Brynteg, WrexhamLL11 6NL£​40,000.00
Pezzeria-90 LtdLazzari’s TakeawayStonebow Centre, LincolnLN2 1DY£40,000.00
Kandoo Restaurant LtdKandoo Restaurant85A Rosewood Road, LeedsLS8 5DT£80,000.00
Vault Lounge (Dudu Bar) LimitedDudu Bar Nigerian Restaurant & Lounge21 High Town Road, Luton, BedfordshireLU2 0BW£​80,000.00
M&S Transport Services LtdDPDHumphrys Road, Woodside Estate, Dunstable, BedfordshireLU5 4TP£​240,000.00
Muthanna Chassib BarakatBlue Cafe312 Wilmslow Road, ManchesterM14 6XQ£40,000.00
Sharif Halal Meat LtdSharif Halal Meat1084, Stockport Road, ManchesterM19 2SU£​40,000.00
Jimmy’s A&A LtdDubai Shawarma463 Cheetham Hill Road, ManchesterM8 9LR£45,000.00
Zeynep Tacos Locos Sittingbourne LtdTacos Locos67 High Street, Sittingbourne, KentME10 4AW£​40,000.00
Payas Mk LimitedPasha Turkish Grill16 Buckingham Road, Bletchley, BuckinghamshireMK3 5HH£​45,000.00
RKA Airdrie LtdAko’s Barber17 Hallcraig Street, AirdrieML6 6AH£​40,000.00
Aleyna Group Restaurants LtdAlba Bar & Grill1 Rochsolloch Road, AirdrieML6 9BG£​90,000.00
Mr Rice Carluke LtdMr Rice8 Kirkton Street, CarlukeML8 4AB£​80,000.00
Takis PhilippouTakis Philippou99A Upsdell Avenue, Palmers Green, London, Greater LondonN13 6JJ£​45,000.00
Booom Car Wash LimitedBooom Car Wash45 Hornsey Road, LondonN7 7DD£180,000.00
Yilmaz Hairdressing LimitedYilmaz Hairdressing LimitedDemsa Accounts 565 Green Lanes, Haringey, London, Greater LondonN8 0RL£​45,000.00
Batata Motorcycle LtdBatata Motorcyle Ltd1b Shrubbery Road, LondonN9 0PA£40,000.00
Star 39 LimitedRed Lantern (Chinese Chopsticks)Boldon Ale House, No.2 North Road, Bolden CollieryNE35 9AF£​45,000.00
Rebeca RechezPatty Buns30a Sherwood Street, Warsop, NottinghamshireNG20 0JW£​40,000.00
Hos Catering LtdIstanbul Grill26 High Street, Grantham, LincolnshireNG31 6PH£90,000.00
Swinger Car Valet LtdSwinger Hand Car Wash490 Hucknall Lane, Hucknall, Nottingham, NottinghamshireNG6 8AB£​80,000.00
Anderson’s Activities LtdAnderson’s Activities LtdCaribbean Dutchpot, 7 Abington Square, The Press, Northampton, NorthamptonshireNN1 4AE£​10,000.00
Zak Mobile Tyres Fittings LtdZak’s Tyres81-82 Church Road, NewportNP19 7EH£40,000.00
QS Bar Group LtdBelle e Buona Italian RestaurantUnit 3/4  King street, BrynmawrNP23 4FD£​55,000.00
Camden Car Wash LtdCar Wash Valeting Centre128A Camden Road, LondonNW1 9EE£​120,000.00
Mazza Grill LimitedMazza Grill29 Watford Way, LondonNW4 3JH£​40,000.00
Malden Road Car Wash LtdMalden Road Hand Carwash160A Malden RoadNW5 4BT£​80,000.00
Kurdistan Shawrma LtdKurdistan Cafe59 Church Street, LondonNW8 8EU£90,000.00
Milano Barber Shop LtdMilano Barber Shop467 Oldham Road, RochdaleOL16 4T£​45,000.00
Thoma’s Hand Car Wash LtdLeons Hand Car Wash15 Beaumont Close, Banbury, OxfordshireOX16 1TN£​40,000.00
HQ Wash LimitedWash HQ UK6 Christie Street, PaisleyPA1 1NB£​45,000.00
Adam Mosa LtdHoney Bee Hair and BeautyOak Mall Shopping Centre, 11 Hamilton Gate, GreenockPA15 1JW£​45,000.00
Venice Palas Cafe LtdCaffe Venice27 West Blackhall Street, Greenock, RenfrewshirePA15 1UA£​45,000.00
Razor Barbers LtdRazor Turkish Barber15 High Street, JohnstonePA5 8JU£40,000.00
Spalding Spices LimitedSaffron Authentic Indian2 pinchbeck Road, SpaldingPE11 1QD£​40,000.00
XDX Hand Car Wash LtdHand Car Wash16 Cambridge Road, Croxton, St Neots, CambsPE19 6SS£​80,000.00
Aslat LimitedTates Fish and Chips4 – 6 New Street, Boston, LincolnshirePE21 6LP£​45,000.00
Skegness Market LimitedSkegness Mini Market104-106 Roman Bank, Skegness, LincolnshirePE25 2SP£​45,000.00
Bengal Spice Express LimitedBengal SpiceChapel House, St. Ives, CambridgeshirePE27 5DX£​40,000.00
Cemal KeserMarmaris Takeaway44 High Street, BlairgowriePH10 6DA£45,000.00
44 Turkish LtdTurkish Barbers44 Fore Street, IvybridgePL21 9AE£​45,000.00
Lala Barber Bodmin LtdFade Zone Barber23 Fore Street, Bodmin, CornwallPL31 2HT£​45,000.00
Bodmin Barbers LTDNew Style Barber45 Fore Street, BodminPL31 2JA£45,000.00
Oussama LassouedSam’s Gentleman’s Grooming54 Pall Mall, Chorley, LancashirePR7 2LE£​40,000.00
Super Shine Valeting Southport LtdSuper Shine Hand Car WashSouthport New Road, Banks, Southport, LancashirePR9 8DQ£​20,000.00
Kwok Pui LiTai Pan Restaurant103 Old Wokingham Road, Crowthorne, BerkshireRG45 6LH£​80,000.00
Spring Dragon LtdNew Jade Garden190 London Road, East Grinstead, West SussexRH19 1EY£​80,000.00
Clean Getaway Carwash LtdClean Getaway Car Wash174A Barnsley Road, SheffieldS4 7AF£​90,000.00
VK Supermarket LimitedLondis17 Cowper Avenue, SheffieldS6 1AG£​45,000.00
Leo Italian Food LtdLeo’s Italian Express391 South Road, Sheffield, South YorkshireS6 3TD£​40,000.00
SAJ Grill & Kebab LimitedGrill Saj House52 Wellgate, Rotherham, South YorkshireS60 2LR£​80,000.00
Golden Off Licence LtdGolden Off Licence185 Abbeydale Road, Sheffield, South YorkshireS7 1FG£​45,000.00
Seaside Valeting LimitedSeaside Hand Car WashCambrian Street, Llanelli, LlanelliSA15 2LE£​80,000.00
Saffron St Davids LimitedSaffron Fine Dining20 Nun Street, St Davids, PembrokeSA62 6NT£​80,000.00
Rhos Car Wash LtdRhos Car Wash39 New Road, Gellinudd, Rhos, Swansea, West GlamorganSA8 3DY£​45,000.00
California7 Burger Ltd7 Burgers315 New Cross Road, LondonSE14 6AS£45,000.00
Catford Barbers LtdIstanbul Barbershop9 Station Buildings, Catford Road, LondonSE6 4QZ£​40,000.00
Eltham Kebab Kebab LtdEltham Kebab Express16 Tudor Parade, LondonSE9 6SX£​40,000.00
Li Zhao LimitedJasmine Peking Chinese Restaurant29 High Street, Maidenhead, BerkshireSL6 1JG£​45,000.00
Hala LimitedHala LimitedHala House, 12-16 York Road, Maidenhead, BerkshireSL6 1SF£​40,000.00
New Golden Gate Restaurant Sutton LtdNew Golden Gate18 Stonecot Hill, Sutton, LondonSM3 9HE£​90,000.00
Bassettoriental LimitedOriental Aroma50 High Street, Royal Wootton Bassett, SwindonSN4 7AQ£​40,000.00
Chick’O’Land LimitedChick-O-Land7 Winchester Street, AndoverSP10 2EA£45,000.00
Magichand Car Wash LimitedSuper Hand Car WashShaftesbury Football Club, Coppice Street, Shaftesbury, DorsetSP7 8PF£​90,000.00
Shvan Mohammed ZadaSham Hand Car Wash38 Greenwood Road, Grindon, Sunderland, Tyne and WearSR4 8JR£​45,000.00
Elzy LtdElzy Ltd3-4 Ilford Trading Estate, Paycocke Road, Basildon, EssexSS14 3DR£​80,000.00
Pilta LimitedKebab World4 Benfleet Road, Hadleigh, Benfleet, EssexSS7 1QB£80,000.00
Betacare Agency LtdBetacare Agency Ltd16a Palmerston Street, Joiners Square Industrial Estate, Stoke-On-Trent, StaffordshireST1 3EU£​200,000.00
Cheadle Fish Bar LimitedCheadle Fish Bar63 High Street, Cheadle, FreehayST10 1AN£​40,000.00
2 Kardes Fast Food LimitedAbbies Pizza and Grill17 Sheep Market, Leek, StaffordshireST13 5HN£​45,000.00
Kajenthira KumarasamyPenny’s News6 Market Street, Kidsgrove, StaffordshireST7 4AB£​40,000.00
Mijad RashidMr Sponge Car WashTunstall Rd, Knypersley, Stoke-on-TrentST8 7PX£​40,000.00
Daily Fresh Cleaning LtdDaily Fresh Cleaning LtdPear Tree Cafe, Battersea Park, BatterseaSW11 4NJ£​80,000.00
Zhong YangArya Rae Ltd38 Mount Ephraim Road, LondonSW16 1LW£280,000.00
Heritage Valeting and Cleaning Services LtdTrust Ford67 Plough Lane, LondonSW17 0BW£​40,000.00
Afghan Palace LtdAfghan Palace169 -171 Mitcham Road, Tooting, London, Greater LondonSW17 9PG£​90,000.00
La Dolce Italia Tiramisu LimitedTrevi Italian Tiramisu29 Bute Street, South Kensington, LondonSW7 3EY£​80,000.00
Telford Takeaway LtdMarble1 Fieldhouse Drive, Telford, ShropshireTF2 8JQ£90,000.00
Ronghui LinOriental Kitchen102 Ninfield Road, Sidley, Bexhill-on-Sea, SussexTN39 5BB£​40,000.00
Biggboss Reggie LtdA & S Barbers128 High Street, Tonbridge, KentTN9 1AS£40,000.00
Kutan LimitedFresh Pizza47-49 Queen Street, Newton Abbot, DevonTQ12 2EF£45,000.00
Manha Spice House LtdManha Spice HousePaynters Lane, IlloganTR16 4DS£80,000.00
Pablo’s NE LimitedPablo’s Pizza & Grill9 Albert Road, MiddlesboroughTS1 1PQ£45,000.00
CCT Demolition LimitedCCT Demolition LimitedBiz Hub, Belasis Business Centre, Coxwold Way, Belasis Hall Technology Park, Billingham, DurhamTS23 4EA£200,000.00
Southall Dine Pizza LtdTops Pizza9 High Street, SouthallUB1 3HA£​40,000.00
Apni Meher Kar LimitedThe Flying Egg Cafe300 High Street, Harlington, HayesUB3 5DU£​45,000.00
Palm Palace Restaurant LimitedPalms Palace Restaurant Marylebone84 Edgware Road, LondonW2 2EH£​135,000.00
Rogerio Figueira MendesMendes Sheepwalk14 Market Place, Acton, LondonW3 6QS£​45,000.00
Ali YurdakurbanAnatolia Grill53 Duke Street, St HelensWA10 2JF£​45,000.00
Rowshonara BegumBangla Lounge38 Low Lane, Birstall, BatleyWF17 9HB£40,000.00
Super Shine Hand Car-Wash LtdSuper Shine Hand Car Wash31 Dewsbury Road, WakefieldWF2 9BL£​80,000.00
Super Shine Hand Car-Wash LtdSuper Shine Hand Car Wash31 Dewsbury Road, WakefieldWF2 9BL£​45,000.00
Foxy Desserts LimitedCube Hindley24 Market Street, WiganWN2 3AN£80,000.00
Original Peri Cottage LtdOriginal Peri Cottage106 Hednesford Road, Heath Hayes, CannockWS12 3EA£​45,000.00
Decoral York Ltd.Mr Happy53 Blossom Street, York, YorkkshireYO24 1AZ£45,000.00

Sursa: Illegal working civil penalties for UK employers: 1 October to 31 December 2024

„Eligibility verification” — ce înseamnă pentru cei cu Universal Credit

Dacă primeşti Universal Credit (sau urmează să aplici pentru el), trebuie să ştii că toți banii și toate economiile și investițiile unei persoane – atât în UK, cât și în străinătatesunt luate în calcul pentru stabilirea dreptului la beneficii. DWP ține cont de următoarele 18 tipuri de capital, care se se însumează pentru a vedea dacă totalul lor este sub limita de £16,000 pentru a fi eligibil:

  • numerar
  • bani în conturile bancare
  • conturi curente și conturi digitale (ex. PayPal)
  • conturi de economii la bănci, building societies, credit unions, Help to Save, Post Office, NS&I
  • economii pentru copii în numele tău
  • bani care aparțin altcuiva, dar sunt în numele tău
  • economii pentru lucrări de construcție esențiale (cu excepția granturilor sau împrumuturilor)
  • economii pentru tratamente medicale
  • ISAs (Individual Savings Accounts): cash, stocks and shares, Innovative Finance, Help to Buy și Lifetime ISAs
  • Premium Bonds, dividende, acțiuni
  • active cripto (cryptoassets)
  • proprietăți pe care le deții, dar în care nu locuiești
  • proprietăți, terenuri și economii din străinătate
  • moșteniri primite
  • conturi și active ale unor afaceri închise de peste 6 luni
  • bani din fonduri de tip trust (cu anumite excepții)
  • beneficii necheltuite, cum ar fi Child Benefit, PIP și DLA
  • venituri necheltuite

Datoriile și valoarea bunurilor personale nu sunt luate în considerare la calculul totalului de capital și beneficiarii de UC nu trebuie să declare obiecte personale sau bunuri de uz zilnic.

Din cauza faptului că unii beneficiari nu declară, sau declară incorect sau incomplet economiile, proprietățile şi investiţiile pe care le au, și primesc mai mulți bani în mod incorect, DWP poate să descopere cazurile în care cei care au Universal Credit nu respectă criteriile de eligibilitate sau fraudează, aplicând nouă măsură legislativă: „eligibility verification”, în cadrul proiectului de lege Public Authorities (Fraud, Error and Recovery) Bill.

Această măsura permite DWP să emită Eligibility Verification Notices către bănci şi instituţii financiare, prin care le cere să-și verifice bazele de date şi să raporteze conturile care îndeplinesc anumiți indicatori de eligibilitate stabiliţi de DWP (de ex. deținerea unui anumit capital), adică obliga băncile și alte instituții financiare să trimită informații care ajută la descoperirea cazurilor în care o persoană nu îndeplinește criteriile de eligibilitate sau este suspectă de fraudă.

Așadar, băncile și alte instituții financiare analizează datele pe care le dețin despre conturi în care se încasează plăți de la DWP (ex. Universal Credit) compară acele conturi cu indicatorii specificaţi în notice. Dacă contul corespunde indicatorilor și se întrunesc criteriile, banca va raporta către DWP informaţii limitate precum sort code & account number, numele titularului, data naşterii şi un scurt răspuns dacă contul îndeplineşte indicatorul.

  • Măsurile se aplică doar pe conturile care primesc plăţi de la DWP (sau conturi legate de ele) — DWP nu va scana conturi aleatoriu.
  • Măsura va fi introdusă gradual, tip „test & learn”, pentru a verifica procesele şi a minimiza erorile de implementare.

Eligibility Verification Notices trimise băncilor specifică exact ce anume informații se vor furniza: cele care se potrivesc criteriilor pe care băncile trebuie să le verifice la conturile respective, cei 18 indicatori, care arată dacă o persoană încalcă regulile sau nu privind aplicarea sau încasarea de Universal Credit.

DWP nu va partaja nicio informație personală. Aceste măsuri pot fi folosite doar pentru a obține informații despre conturile care primesc un anumit beneficiu de la DWP și despre orice conturi legate de acel cont de beneficii, dacă acestea corespund indicatorilor de eligibilitate stabiliți de DWP.

Ca exemplu, un indicator tipic: limita de capital pentru Universal Credit (£16,000) — dacă un cont sau conturi legate arată capital peste plafonul aplicabil, banca ar marca acel cont pentru DWP.

Orice conturi identificate vor fi analizate ulterior de DWP pentru investigații suplimentare, dacă este necesar. Nicio decizie privind dreptul la beneficii nu va fi luată doar pe baza acestor informații. Dacă se impun investigații, DWP va conduce procesul, așa cum face și în prezent. Un om (nu AI) va fi întotdeauna implicat în orice decizie ulterioară care ar putea afecta acordarea sau eligibilitatea pentru beneficii, așa cum se procedează și acum. Nicio decizie privind dreptul la beneficii nu va fi luată doar pe baza acestor informații.

Ce beneficii sunt vizate: Universal Credit, Pension Credit şi Employment and Support Allowance (ESA) – beneficii la care nivelul plăților incorecte/fraudelor este în prezent cel mai mare. (State Pension este exclusă în mod expres și nu poate fi adăugată prin reglementări).
Alte beneficii ar putea fi adăugate în viitor cu aprobarea Parlamentului.

Atunci când informațiile obținute de DWP ca răspuns la un Eligibility Verification Notice ajută ulterior la identificarea unui solicitant ca neeligibil pentru un anumit beneficiu, DWP poate folosi informațiile pentru a verifica eligibilitatea solicitantului la alte beneficii.

De exemplu, dacă un solicitant este eligibil pentru Pension Credit, acesta poate fi automat eligibil și pentru Housing Benefit. Dacă informațiile primite conduc DWP la concluzia că un solicitant nu mai este eligibil pentru Pension Credit, îi va revizui, de asemenea, dreptul lui la plăți pentru Housing Benefit.

Important de reținut este că Nu va exista acces automat la istoricul tranzacţiilor (ce anume ai cumpărat) și Nu se vor transmite date sensibile („special category data”: sănătate, etnie, opinii politice etc.).

Conform DWP, această măsură va contribui la efectuarea unor plăți mai corecte, la detectarea mai rapidă a erorilor și la identificarea din timp a cazurilor suspecte de fraudă. Ca efecte, așa ar putea identifica 50,000–100,000 overpayments pe an și se estimează economii substanţiale de până la £940m în 5 ani, și cam ~£500m anual după implementarea completă. GOV.UK

Sursă : DWP — DWP’s Eligibility Verification powers in the Public Authorities (Fraud, Error and Recovery) Bill: Factsheet (actualizat 19 iunie 2025). GOV.UK

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Cum e cu școala în UK pentru copiii fără acte

Din ian 2021 încoace, o mulțime de români au intrat în UK fără acte și printre altele și-au înscris copiii la școală, bine merci, că nu i-a întrebat nimeni nimic. Și pentru că au putut, asta i-a făcut să creadă că au oarece drepturi sau că școala e gratuită aici, inclusiv pentru „vizitatori”.

Pot înscrie copiii fără acte cu drept de ședere la școală? Legal, nu. Practic, da. Cu consecințele de rigoare.

Păi hai să vedem cum stau lucrurile de fapt cu nu au voie dar pot, pentru că nu se cer acte și nu se fac verificări:

Copiii cu vârsta sub 18 ani pot să intre în UK ca dependenți ai unui părinte cetățean străin și să frecventeze o școală dacă părintele sau părinții lor au status de rezidență în UK sau se află în UK cu o viză de muncă sau de studii.

Cu excepția cazului în care îndeplinesc cerințele EU Settlement Scheme, copiii cetățeni europeni care intră în UK vor fi tratați la fel ca alți cetățeni străini. Aceasta înseamnă că nu vor avea dreptul de a intra în țară pentru a accesa o școală finanțată de stat.

Cetățenii străini pot, de asemenea, să viziteze UK pentru o perioadă de până la 6 luni în cadrul rutei de vizitator. Cei care se află în UK în baza acestei rute sau a vizei Short-term Study (English language) de 11 luni nu au voie să intre în UK pentru a se înscrie ca elevi la o școală finanțată de stat, dar pot urma un curs la o școală independentă, cu condiția ca aceasta să fie o instituție acreditată.

Însă școlile NU fac verificări de status imigrațional, nu le refuză admiterea la educație școlară și NU pot cere documente de imigrație pentru admitere. Nu este treaba lor, este responsabilitatea UK Visas and Immigration să aplice sistemul de imigrare al UK. Unde scrie asta? Aici:

DAR pot sesiza Home Office dacă suspectează încălcări (ex. statut ilegal)

Dacă o școală de stat are îngrijorări că un copil pentru care părinții solicită un loc ar putea să nu aibă dreptul, în baza condițiilor de intrare în UK, să intre în țară pentru a accesa școala, nu trebuie să îi refuze locul și nici să îl elimine din registrul școlii. Școlile ar trebui să îi sfătuiască pe părinți să verifice drepturile copiilor lor.
Școlile și autoritățile locale pot, de asemenea, să raporteze o infracțiune de imigrare sau de frontieră dacă consideră că o persoană:
locuiește sau lucrează în UK ilegal
– angajează o persoană care nu are dreptul să lucreze în UK
-este implicată în trafic de persoane
-este implicată în imigrație ilegală

Cît despre autoritățile locale ( primăriile) iată ce responsabilități au:
nu le cer părinților să furnizeze dovada statutului de imigrare pentru a le permite să aplice pentru o școală și nici nu solicită o astfel de dovadă în orice etapă a procesului de aplicare, dar îi sfătuiesc pe cetățenii străini care nu au reședința în UK și vor să-și înscrie copiii la o școală finanțată de stat, să verifice dacă copiii lor au un statut de imigrare care le permite să intre în UK pentru a accesa o astfel de școală. Verificarea este responsabilitatea părinților, nu a autorității locale.

Copiii pot încălca condițiile de intrare în UK dacă vin în aici ca să meargă la o școală de stat fără să aibă un statut de imigrare care le permite asta.

Deci, da, chiar dacă potrivit legii nu e legal ca un copil aflat în UK fără acte să beneficieze de școală, totuși nu i se interzice accesul la educație și nu este verificat, dar părinții o fac pe riscul lor de a fi raportați la imigrări, iar copilul va avea în istoricul de imigrație această încălcare a condiției de intrare în UK fără acte.

Sursa: Department for Education – Guidance School applications for foreign national children and children resident outside England

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Organizațiile care oferă sfaturi și suport pentru imigrație

Aveți aici cea mai recentă listă cu organizațiile care oferă sfaturi și suport complex pentru aplicații de imigrație.

Anglia

Migrant Help

If you are vulnerable or have a complex application, Migrant Help offers advice and support on the EU Settlement Scheme.

Telephone: 07483 090 721

Email: euss@migranthelpuk.org

Irlanda de Nord

Advice NI

Advice NI provides a general service which includes face to face support (drop ins an appointments), telephone advice line, email advice, webchat and text service.

Telephone: 028 906 5919

Email: euss@adviceni.net

Scoția

Citizens Advice Scotland

The Citizens Advice network is made up of 59 Bureaux with over 200 outreaches across Scotland.  We have over 1,000 advisers who can provide general Immigration Advice Authority level 1 advice about the EU Settlement Scheme and can also make referrals to our dedicated team of EU Settlement Scheme advisers for clients who need one-to-one support to make an application.

We have several years of experience in providing this service through Home Office and Scottish Government funding.  Our holistic approach ensures our generalist advisers are able to identify those who need EU Settlement Scheme support while providing them with any other advice they need on topics such as housing, benefits, income maximisation or debt.

You can find your local bureau by using the postcode tool or by phoning Scotland’s Citizens Advice Helpline.

Telephone: 0800 028 1456

Email: info@cas.org.uk

Țara Galilor

Settled

Settled provides advice to EU citizens on the EU Settlement Scheme and related rights. It is accredited Immigration Advice Authority level 3. Help is available in different languages by email, phone, on Facebook and through sessions in communities.

Telephone: 0330 223 5336 (Monday to Thursday, 1pm to 3pm)

Email: applyeusswales@settled.org.uk

Organizații care oferă sfaturi și suport pentru aplicații la rezidență pe schema EUSS

East European Resource Centre (EERC)

EERC provides complex casework, advice and assistance with the EU Settlement Scheme and pre-settled status applications (Immigration Advice Authority level 2) to the vulnerable, disadvantaged and marginalised Eastern European migrants in London who are nationals of:

  • Bulgaria
  • Croatia
  • Czechia
  • Estonia
  • Hungary
  • Latvia
  • Lithuania
  • Poland
  • Romania
  • Slovakia
  • Slovenia
  • Belarus and eligible to apply for the EU Settlement Scheme
  • Russia and eligible to apply for the EU Settlement Scheme
  • Ukraine and eligible to apply for the EU Settlement Scheme

To access the service, call one of the helplines or email us. All helplines are open Monday to Thursday, 10am to 4pm. We don’t accept clients without appointments.

Telephone:

  • Polish, Lithuanian and English: 07521 857 415
  • Romanian and English: 07730 021 986
  • Ukrainian, Russian and English: 07718 612 218

Email: info@eerc.org.uk

Europia

Europia is a Manchester-based charity supporting Central and Eastern European nationals through immigration advice, welfare support, community engagement, and cultural projects.

Our immigration team provides expert assistance with complex EU Settlement Scheme applications (Immigration Advice Authority level 2 and above), supporting clients from application through to confidently accessing and proving their status.

We also offer services in mental health, employment, volunteering, and equality advocacy – ensuring inclusive, person-centred support for Central and Eastern European communities across Greater Manchester.

Telephone: 07955 365 765

Email: euss@europia.org.uk

Kirklees Citizens Advice and Law Centre

We offer general advice and can support complex cases.

Telephone: 0808 278 7896

Email: euss@kcalc.org.uk

South Tyrone Empowerment Programme (STEP)

STEP is a rights-based community organisation providing services in advice, support, advocacy, community development, social enterprise and strategic engagement. Under the terms of this grant STEP will offer level 2 immigration advice to late and vulnerable EU Settlement Scheme applicants.

Telephone: 028 877 50211

Email: info@stepni.org

Refugee and Migrant Centre

The Refugee and Migrant Centre provides free regulated advice and representation to EEA nationals and their family members in their applications for the EU Settlement Scheme, as well as applications for family permits for family members wishing to join EEA nationals in the UK.

We can support your application from start to finish through our trained and qualified advisors and are approved to support people with vulnerabilities with more complex cases.

Telephone: 0800 066 3444

Email: euss@rmcentre.org.uk

Sursa: UK Visas and ImmigrationList of organisations / updatata la 20 iunie 2025

Cei cu pre-settled vor putea obține settled dacă pot dovedi că au locuit în UK cel puțin 30 de luni din ultimele 60 de luni

Astăzi, guvernul a anunțat modificarea regulilor privind absențele pentru persoanele cu pre-settled status.
Cei cu pre-settled vor putea obține statutul de settled dacă pot dovedi că au locuit în UK cel puțin 30 de luni din ultimele 60 de luni. Oricare 30 DE LUNI. Modificarea va intra în vigoare pe 16 iulie.

Ca să nu existe confuzii: această schimbare nu înseamnă ca poți aplica de settled de îndată ce ai 30 de luni in UK. Regula că trebuie să fi locuit în UK timp de 5 ani întregi a rămas, doar modul în care sunt calculate absențele s-a schimbat. În acești 5 ani (60 de luni) trebuie să demonstrați că ați locuit aici cel puțin 30 de luni.

Sursa: Statement of changes to the Immigration Rules: HC 836, 24 June 2025

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Impozitul pe veniturile din străinătate

Mulți români cred că dacă un venit este obținut în România sau în altă țară, HMRC nu are treabă cu asta. Greșit. În multe situații, HMRC vrea să știe despre veniturile tale din întreaga lume, nu doar despre cele din UK.

Primul lucru care trebuie înțeles este că nu contează cetățenia, că ești român, britanic sau ai dublă cetățenie. Pentru HMRC contează în principal dacă ești rezident fiscal în UK.

Ce este venitul din străinătate(Tax on foreign income)?

este orice venit obținut din afara UK. Poate fi salariu pentru muncă desfășurată într-o altă țară, chirie dintr-un apartament din România, dobânzi la o bancă din România, dividende primite de la o firmă străină, pensie plătită dintr-o altă țară sau alte investiții externe.

Cine plătește taxă în UK pe veniturile din străinătate?

Depinde ce statut de rezident fiscal ai și ești rezident fiscal dacă petreci cel puțin 183 de zile în UK într-un an fiscal. Poți fi considerat rezident și dacă ai locuința principală în UK sau dacă lucrezi aici cu full time. Dacă locuiești și lucrezi în principal în afara UK și petreci puțin timp aici, este posibil să fii considerat nerezident fiscal.

-Dacă nu ești rezident fiscal în UK, de regulă plătești taxă în UK doar pentru veniturile din UK. Veniturile tale din România sau din alte țări nu sunt impozitate de HMRC.

-Dacă ești rezident fiscal în UK, trebuie să declari și să plătești taxă în UK pe toate veniturile tale, indiferent din ce țară provin.

Ce s-a schimbat din 6 aprilie 2025?

Aceasta este una dintre cele mai importante schimbări fiscale pentru persoanele cu venituri internaționale.

Până la 5 aprilie 2025 exista sistemul numit „non-dom” (non-domiciled). Domiciliul nu era același lucru cu rezidența fiscală. O persoană putea locui și lucra în UK, dar să aibă domiciliul permanent considerat într-o altă țară. În anumite situații, persoanele non-dom puteau evita taxarea în UK a unor venituri și câștiguri din străinătate dacă nu aduceau banii în UK.

Exemplu: Un român locuiește în Manchester și își închiriază cu £8.000 pe an apartamentul din România, banii intrând într-un cont bancar din România. Înainte de 6 aprilie 2025, acea chirie putea să nu fie taxată în UK atât timp cât banii nu erau aduși în UK.

Acest sistem a fost eliminat. Din 6 aprilie 2025, pentru Income Tax și Capital Gains Tax, HMRC nu mai acordă importanța de dinainte conceptului de domiciliu. Accentul se mută pe rezidența fiscală. Dacă ești rezident fiscal în UK, veniturile și câștigurile tale externe pot fi impozitate în UK indiferent dacă aduci sau nu banii în UK. Simplul fapt că lași banii într-un cont din România nu îi face invizibili pentru HMRC.*

Dacă nu ești sigur despre ce statut de rezident fiscal ai, poți folosi acest tool online de verificare a rezidenței fiscale, care îți oferă o estimare pentru orice an fiscal începând cu 6 aprilie 2016, pe baza unor informații precum numărul de zile petrecute în UK și în străinătate, orele lucrate, familia aflată în UK și detaliile locuinței tale din UK.

Ce tipuri de venituri din afara UK trebuie declarate? Păi: salarii din străinătate; chirii din proprietăți aflate în afara UK; pensii din alte țări; dobânzi din conturi bancare străine; dividende din firme străine; anumite investiții și câștiguri financiare; câștiguri rezultate din vânzarea unor active, terenuri, proprietăți sau investiții.

Cum se declară veniturile din străinătate?

Prin Self Assessment. Dacă nu depui deja declarații fiscale, trebuie să informezi HMRC și să te înregistrezi pentru Self Assessment. Veniturile externe se declară în secțiunea specială destinată veniturilor și câștigurilor din străinătate.

*Nu trebuie să depui o declarație fiscală dacă singurul tău venit din străinătate este din dividende, valoarea totală a dividendelor primite (inclusiv cele din UK) este sub plafonul neimpozabil de £500 pentru dividende și nu ai alte venituri care trebuie declarate.

Ce se întâmplă dacă am plătit deja impozit în România?

Faptul că ai plătit impozit în România nu înseamnă automat că nu trebuie să declari venitul în UK. UK și România au o convenție de evitare a dublei impuneri, scopul ei fiind să împiedice aceeași sumă să fie taxată integral de două ori.

Dacă ai plătit deja taxă în România, poți de multe ori solicita Foreign Tax Credit Relief. HMRC ia în calcul taxa deja plătită în România și reduce taxa datorată în UK.

Ex: Ai chirie în România. Plătești echivalentul a £500 taxă în România. După calculul britanic rezultă că pentru același venit ai datora £800 în UK. HMRC îți va recunoaște cei £500 deja plătiți și vei mai avea de achitat doar diferența de £300. Dacă impozitul din România este mai mare decât cel care ar fi fost datorată în UK, nu vei primi întotdeauna diferența înapoi.

Cum sunt tratate pensiile din străinătate?

Dacă ești rezident fiscal în UK, pensiile străine pot fi impozabile în UK. Regulile depind de tipul pensiei și de convenția fiscală dintre UK și țara care o plătește.

Cum sunt tratate proprietățile din România?

Dacă închiriezi o proprietate din România, venitul din chirie poate fi impozabil atât în România, cât și în UK. Venitul trebuie declarat în UK, iar taxa plătită în România poate fi luată în calcul pentru evitarea dublei impuneri.

Dacă vinzi proprietatea și obții profit, este posibil să existe și obligații privind Capital Gains Tax.

Ce se întâmplă dacă mă mut în UK sau plec din UK în timpul anului?

Uneori anul fiscal poate fi împărțit în două perioade. O parte în care ești nerezident fiscal și una în care ești rezident fiscal. Acest sistem se numește split-year treatment. Veniturile externe pot fi impozitate în UK doar pentru perioada în care ai fost rezident fiscal aici.

De reținut:

Dacă locuiești permanent în UK și ești rezident fiscal aici, HMRC nu se uită doar la salariul tău din UK. Poate fi interesat și de banii pe care îi ai din chirii din România, pensii românești, dobânzi bancare, dividende, investiții și alte venituri obținute oriunde în lume. Din 6 aprilie 2025 , faptul că banii rămân într-un cont din România nu înseamnă că nu trebuie declarați în UK.

În multe situații nu vei plăti aceeași taxă de două ori datorită convențiilor fiscale și creditului fiscal pentru taxele deja plătite în străinătate, dar obligația de declarare către HMRC există chiar și atunci când venitul a fost deja impozitat în România.

*Cât despre de unde știe HMRC de banii din afară, dacă nu-i declari?

Legal, obligația de a declara veniturile există indiferent dacă HMRC știe deja de ele sau nu. HMRC poate afla despre conturi și venituri din străinătate prin mai multe mecanisme, în primul rând prin schimbul automat internațional de informații financiare, numit Common Reporting Standard (CRS), dezvoltat de Organisation for Economic Co-operation and Development. Atât UK, cât și România participă la acest sistem. Prin CRS, băncile și anumite instituții financiare identifică rezidența fiscală a clienților și transmit informații către autoritățile fiscale naționale. Autoritățile fiscale fac apoi schimb automat de date cu alte state participante.

Dacă o persoană este rezident fiscal în UK și are un cont bancar în România, anumite informații pot fi raportate către HMRC prin acest mecanism. Aceste informații pot include existența contului, soldul, dobânzile și anumite venituri financiare raportabile. În plus, dacă vinzi proprietăți, primești dividende, încasezi pensii sau faci transferuri importante între conturi, pot apărea urme documentare care pot fi solicitate de HMRC în cadrul unei verificări fiscale.

De asemenea, HMRC poate compara informațiile din declarațiile fiscale cu date primite de la alte autorități fiscale, instituții financiare sau din investigații proprii.

Asta nu înseamnă că HMRC vede în timp real fiecare tranzacție dintr-un cont românesc și nici că primește automat toate detaliile despre toate tipurile de venituri. Există diferențe între tipurile de active și între informațiile raportate. Dar ideea că „dacă las banii în România și nu declar nimic în UK că HMRC nu are cum să afle” nu mai corespunde realității fiscale actuale.

**The Worldwide Disclosure Facility te ajută să declari veniturile din străinătate.

Consultați ghidul complet

Sursa: GOV.UK – Tax on foreign income

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu

De la ce vârstă poate fi arestat un minor în Anglia

Vârsta răspunderii penale în Anglia și Țara Galilor este de 10 ani.

Regulile sunt diferite în Scoția.

Aceasta înseamnă că copiii sub 10 ani nu pot fi arestați sau puși sub acuzare pentru o infracțiune. Există alte pedepse care pot fi aplicate copiilor sub 10 ani care încalcă legea.

Copiii peste 10 ani

Copiii cu vârsta între 10 și 17 ani pot fi arestați și duși în fața instanței dacă comit o infracțiune.

Ei sunt tratați diferit față de adulți:

  • sunt judecați de instanțele pentru minori (youth courts)
  • primesc pedepse diferite
  • sunt trimiși în centre speciale de detenție pentru tineri, nu în închisori pentru adulți

Tineri cu vârsta de 18 ani

Tinerii cu vârsta de 18 ani sunt tratați ca adulți conform legii. Dacă sunt trimiși la închisoare, vor fi plasați într-un loc destinat tinerilor cu vârste între 18 și 25 de ani, nu într-o închisoare completă pentru adulți.

Copiii sub 10 ani

Copiii sub 10 ani care încalcă legea nu pot fi puși sub acuzare pentru comiterea unei infracțiuni. Totuși, li se poate aplica:

  • Local Child Curfew: Poliția poate interzice copiilor să se afle într-un loc public între orele 21:00 și 06:00, cu excepția cazului în care sunt însoțiți de un adult. Acest lucru poate dura până la 90 de zile.
  • Child Safety Order: Dacă un copil a comis o infracțiune sau a încălcat un Local Child Curfew, poate fi plasat sub supravegherea unei echipe de prevenire a delincvenței juvenile (youth offending team). Ordinul durează, în mod normal, până la 3 luni, dar în unele cazuri poate dura până la 12 luni.

Dacă un copil nu respectă regulile ordinului, instanța poate decide dacă ar trebui să fie luat în îngrijire, sau părinții lui pot fi trași la răspundere.

Regulile sunt diferite în Scoția.

Sursa: Young people and the law

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Măsurile anunțate în Immigration White Paper

Măsurile prezentate în documentul publicat de către Home Office, astăzi pe 12 mai, vor remodela sistemul britanic de imigrație, restabilind ordinea într-un sistem eșuat care a dus la cvadruplarea migrației nete între 2019 și 2023.

În rezumat, politicile-cheie din planul de 82 de pagini, intitulat Restoring Control over the Immigration System, includ următoarele:

Reducerea imigrației

  • Reducerea numărului de imigranți cu aproximativ 100.000 de persoane pe an
  • Va fi introdusă legislație care să precizeze clar că Guvernul și Parlamentul, nu instanțele de judecată, decid cine are dreptul să rămână în UK – vizând abuzul de Articolul 8 (right to family life) folosit pentru a bloca deportările.

Măsuri privind munca ilegală și criminalitatea

  • Se vor înăspri regulile aplicate atât la frontieră, cât și în sistemul de imigrație, pentru a refuza intrarea sau azilul celor care încalcă legea.
  • Atunci când o persoană încalcă regulile sau legile, să existe puteri mai mari de aplicare a legii, inclusiv localizare, arestare și deportare.
  • Cetățenii străini condamnați pentru infracțiuni vor fi marcați chiar și dacă nu au primit pedeapsă cu închisoarea; noile praguri pentru deportare vor reflecta gravitatea faptelor, inclusiv violența împotriva femeilor și fetelor.
  • Procedurile de deportare a infractorilor străini vor fi simplificate, cu măsuri suplimentare împotriva celor care comit infracțiuni curând după sosire.
  • Migranții vor fi obligați să dețină identitate digitală (eVize), care vor înlocui cardurile BRP – Biometric Residence Permits.
  • Controale mai stricte pentru cei care abuzează sistemul de imigrație sau care vin cu intenția de a cere azil fără un motiv real, când nu există o schimbare semnificativă în țara lor de origine.
  • Se continuă combaterea muncii ilegale, inclusiv în gig economy, folosind vizele electronice(eVisa) și tehnologie biometrică în razii sprijinite de cei 1.000 de angajați relocați către executare și deportări.
  • Controalele bancare vor fi actualizate pentru a reflecta schimbările tehnologice și a combate frauda, inclusiv evaziunea fiscală.
  • Se va face presiune asupra guvernelor străine care refuză să-și primească cetățenii înapoi.
  • Vor putea fi impuse sancțiuni financiare și pedepse sponsorilor (angajatori sau instituții) care abuzează sistemul de imigrație.

Reforme privind munca

  • Muncitorii calificați vor trebui să aibă diplome universitare pentru a veni în UK, iar pragul salarial va crește.
  • Taxa de competențe pentru imigrație – plătită de angajatorii sponsori – va crește cu 32%, pentru prima dată din 2017, conform inflației.
  • Se vor închide vizele pentru health care pentru noii solicitanți; persoanele deja în UK cu drept de muncă pot prelungi sau schimba viza până în 2028, sub rezerva unei revizuiri.
  • Se va crea un nou Grup de Evidență a Pieței Muncii (Labour Market Evidence Group), care va folosi date îmbunătățite în baza cărora se vor lua deciziile privind locurile de muncă și politica de migrație.
  • Accesul la sistemul de imigrație bazat pe puncte va fi limitat la ocupațiile deficitare pe termen lung, pentru o perioadă limitată de timp, acolo unde Comitetul Consultativ pentru Migrație (MAC) recomandă că este justificat și unde există o strategie pentru forța de muncă din sectoarele cheie care se bazează puternic pe recrutarea internațională. Angajatorii care doresc să recruteze din străinătate trebuie să crească recrutarea din forța de muncă internă.
  • Se va introduce o Listă Temporară a Deficitului de Forță de Muncă, care va permite acces limitat în timp la sistemul de imigrație pe bază de puncte pentru rolurile sub nivelul RQF 6.
  • Immigration Salary List (lista salariilor pentru imigrație), care oferea reduceri de la pragurile salariale, va fi desființată
  • Anumiți refugiați recunoscuți de ONU și persoane strămutate cu competențele necesare vor putea aplica prin ruta muncitorilor calificați.
  • Se vor deschide mai multe rute pentru persoane cu înaltă calificare să lucreze în UK.

Reforme privind studiile

  • Absolvenții internaționali vor putea rămâne în UK doar 18 luni după finalizarea studiilor din UK, față de 2 ani în prezent.
  • Se ia în considerare o taxă pe veniturile generate de studenții internaționali, iar fondurile ar putea fi direcționate către formarea forței de muncă locale.
  • Instituțiile care sponsorizează studenți vor avea condiții mai stricte pentru a putea recruta din străinătate.
  • Nota de trecere pentru indicatorii de conformitate va crește cu 5%, astfel încât sponsorii vor trebui să aibă o rată de înscriere de cel puțin 95% și o rată de finalizare de 90%.
  • Se va introduce un sistem de rating Roșu-Galben-Verde care va arăta nivelul de conformitate al fiecărui sponsor.
  • Sponsorii aflați în risc de neconformitate pot fi supuși unor planuri de acțiune și restricții privind numărul de studenți internaționali pe care îi pot aduce.
  • Instituțiile care folosesc agenți de recrutare din străinătate vor trebui să se înscrie în Cadrul de Calitate pentru Agenți, pentru a garanta standarde ridicate.
  • Universitățile și colegiile vor trebui să demonstreze că au luat în considerare impactul local atunci când planifică recrutarea de studenți internaționali.
  • Organismele care acreditează cursuri de studiu pe termen scurt vor fi revizuite pentru a întări controalele înainte și în timpul acreditării.

Măsuri pentru integrare și coeziune socială

  • Cerințele de limbă engleză pentru lucrătorii calificați și alte categorii vor crește de la nivelul B1 la B2 (utilizator independent conform CEFR).
  • Dependenții adulți ai lucrătorilor și studenților vor trebui să atingă cel puțin nivelul A1, cu planuri de creștere treptată.
  • La prelungirile de viză se va cere dovada progresului spre nivelul A2, iar pentru stabilirea permanentă va fi necesar nivelul B2.
  • Majoritatea rutelor de settlement vor avea ca cerință nivelul B2, în loc de B1.
  • Crește perioada standard necesară pentru obținerea statutului de rezident permanent la zece ani, pentru cei veniți pe sistemul de imigrație Points-Based System(cu vize de muncă)
  • Cei care aduc contribuții semnificative la economia sau societatea britanică ar putea obține stabilire și cetățenie mai rapid.
  • Membrii de familie ai cetățenilor britanici pot obține rezidență permanentă după cinci ani, iar protecțiile pentru victimele violenței domestice rămân în vigoare.
  • Părinții copiilor britanici sau cu statut stabilit care mor vor putea rămâne permanent în UK imediat.
  • Testul „Viața în UK” (necesar pentru cetățenie sau stabilire) va fi revizuit și îmbunătățit, iar costurile pentru cetățenie britanică ar putea fi reduse pentru tinerii care au trăit în UK cea mai mare parte a vieții.
  • Tinerii care au crescut în UK fără statut legal vor fi sprijiniți să obțină drept de ședere permanent, cu ajutor suplimentar pentru cei din sistemul de protecție a copilului.

Aici aveți integral documentul Immigration White Paper intitulat “Restoring Control over the Immigration System

Sursa: https://www.gov.uk/government/news/immigration-white-paper-to-reduce-migration-and-strengthen-border