Category Archives: Povestiri din lumea noua

Reforma concediilor medicale în UK

May 28, 2026DWP, Finanțe, GOV.UK, informatii utile, Medicale, Măsuri guvernamentale, NHS, Povestiri din lumea noua, Press Release, Români în Anglia, Viata in UKapt de munca, concedii medicale, Department of Health and Social Care, DWP, fit note, gov.uk, GP, NHS WorkWell, proiecte pilot, return to work, sick note, Statutory Sick Pay, stay in work, ukromaniinangliagrup

De data acesta nu o să mai traduc un Press release așa cum fac de obicei, ci o să-l discut, pentru că subiectul mi se pare prea important și cu impact asupra celor bolnavi.

Guvernul încearcă să schimbe complet rolul concediilor medicale (fit note) emise angajaților care se îmbolnăvesc. În loc ca sistemul să se rezume la un GP care semnează o hârtie prin care spune „nu poți munci”, DWP vrea ca bolnavul să intre într-un proces de „management al capacității de muncă”.

În multe cazuri, GP-ul nu va mai fi principalul punct de decizie. În unele zone va putea emite doar primul fit note, iar apoi cazul va fi preluat de servicii separate. În alte zone, GP-ul nici nu va mai emite fit note, iar persoana va fi trimisă direct către servicii de tip WorkWell (WorkWell este un serviciu local coordonat de sistemul medical, care conectează NHS, consiliile locale și sprijinul comunitar pentru a ajuta oamenii să rămână în muncă și să revină rapid dacă lipsesc).

Boala nu mai este tratată doar ca problemă medicală, ci și ca problemă economică și de participare pe piața muncii. Accentul se mută de la „ești apt / nu ești apt” la „ce poate face persoana ca să rămână în muncă”. Asta înseamnă discuții între angajat, angajator și specialiști pentru ajustări la locul de muncă (community health workers, social prescribers și work and health coaches) pentru menținerea legăturii cu angajatorul încă din prima zi de absență.

Concret, statul consideră că actualul sistem încurajează ieșirea din muncă, nu revenirea și încearcă să reducă numărul oamenilor scoși complet din muncă pe termen lung și să evite situațiile în care cineva dispare luni întregi doar pe baza unor fit notes repetate de la GP.

Oficial se declară că persoanele care au nevoie de concediu pentru recuperare îl vor primi în continuare și nu vor fi forțați să lucreze, iar schimbarea regulilor de plată privind Statutory Sick Pay înseamnă că angajații sunt plătiți încă din prima zi de absență medicală. Dar, în practică, direcția generală pare să fie una de presiune mai mare pentru „stay in work” și „return to work”, inclusiv pentru persoane care în sistemul actual ar fi primit pur și simplu un fit note clasic.

Ca atare, din iulie se lansează în Anglia patru proiecte pilot propuse de DWP pentru reformarea sistemului de fit notes, prin centrele NHS WorkWell, care vor dura până la un an, acoperind aproximativ 100.000 de programări. Se vor testa următoarele modele:

Birmingham și Solihull — medicii de familie emit primul fit note dacă este necesar, iar toți pacienții sunt trimiși către un nou serviciu de sprijin condus în principal de personal non-medical, inclusiv social prescribers și consilieri pentru muncă și sănătate.

Coventry și Warwickshire — medicii de familie emit primul fit note, iar pacienții pot fi trimiși către un serviciu de sprijin format atât din personal medical, cât și non-medical.

Cornwall și Isles of Scilly — medicii de familie trimit pacienții direct către un serviciu non-medical de sprijin, fără emiterea unui fit note.

Lancashire și South Cumbria — medicii de familie trimit pacienții către un serviciu de sprijin format din personal medical și non-medical, fără emiterea unui fit note.

Cât despre considerația că sistemul concediilor medicale e defect, sunt câteva motive clare pe care Guvernul le invocă implicit și explicit:

-că se emit aprox. 11 milioane de fit notes pe an, iar peste 90% sunt simple constatări de tip „nu apt de muncă”

– fit note-ul funcționează ca o decizie binară (apt / neapt), iar statul consideră că acest lucru nu ajută la „recuperare funcțională” sau reintegrare profesională, ci doar formalizează absența din muncă ( și așa ar și trebui să fie).

– ideea că fit note-ul contribuie la „detachment” de locul de muncă. Adică, odată ce cineva este declarat neapt de muncă, mecanismul actual nu mai creează obligații sau structuri de menținere a legăturii cu angajatorul.

– presiunea asupra GP. Medicii de familie pierd prea mult timp cu emiterea fit notes, ca act administrativ care nu necesită neapărat expertiză clinică complexă în majoritatea cazurilor, ceea ce reduce timpul pentru îngrijire medicală propriu-zisă.

-coordonarea între sănătate și muncă. Sistemul actual separă complet cele două domenii: medicul decide medical, iar angajatorul află doar rezultatul. Statul consideră că asta rupe posibilitatea de ajustări timpurii la locul de muncă (program, sarcini, adaptări), care ar putea preveni ieșirea din muncă pe termen lung.

Pun și un citat din acest Press release, pentru că mi-a atras atenția: „Sistemul de fit note este defect și îi afectează pe angajatori, angajați și economia. Mediul de afaceri salută aceste proiecte pilot. Ele reprezintă un pas important către construirea unui sistem mai bun care să restabilească încrederea angajatorilor că absența de la muncă este recomandată doar atunci când este justificată“.

Strategia Guvernului urmărește integrarea în muncă a persoanelor bolnave și cu dizabilități și redistribuirea a 1.000 de consilieri Pathways to Work, iar pe măsură ce programul se va extinde la nivel național în jur de 250.000 de persoane cu dizabilități sau probleme de sănătate să intre sau să rămână în muncă.

Puteți consulta sursa oficială aici : Press release – Broken fit note system to be overhauled

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Când comentariile/postările pe social media devin infracțiuni

April 25, 2026Crime, justice and the law, Cultura generala, De la mine pentru voi, Informari, informatii utile, Legi, Legi britanice, My two cents, Povestiri din lumea noua, Social Mediacomentarii, conturi false, defaimare, dezinformare, facebook, false representation, Fraud Act 2006, frauda si scam online, grupuri de romani in UK, hărțuire online, impresonare, incurajarea la frauda, informatii false, online act 2023, postari, scam, Serious Crime Act 2007, servicii false, servicii ilegale, social media, sugestii de ilegalitati, tepe, tiktok, ukromaniinangliagrup

Pe rețelele sociale, nu toate comentariile sunt considerate simple păreri sau sfaturi, atunci când conținutul lor sau scopul depășește limita legală. În UK, anumite tipuri de mesaje pot avea consecințe legale serioase atunci când încurajează, facilitează sau promovează activități ilegale, fraude, dezinformare sau impersonare.

Nu trebuie neapărat ca fapta ilegală să fie efectiv comisă pentru ca un comentariu/postare să fie sancționabil, legea se aplică și celor care o încurajează, o explică sau o promovează, sau transmit informații false cu potențial de prejudiciu, chiar și indirect. În funcție de conținut și intenție, astfel de comentarii pot intra sub incidența mai multor acte legislative penale și civile din UK.

Pun aici principalele încadrări legale relevante:

Incitare / încurajare la infracțiuni
Comentariile care explică, sugerează sau încurajează comiterea unor ilegalități se încadrează ca infracțiuni de încurajare sau asistare a unei infracțiuni, reglementate de Serious Crime Act 2007 și pot fi sancționate chiar dacă fapta nu are loc. Legea stabilește că o persoană comite infracțiune dacă „does an act capable of encouraging or assisting the commission of an offence” și „intends to encourage or assist its commission” (secțiunea 44). Asta înseamnă că simpla postare a unor instrucțiuni sau îndemnuri pentru activități ilegale poate fi suficientă. Exemple: comentarii de tip „pune-te mamă singură la UC”, „modifică statementurile bancare”, “aplică pentru șercod ca să ai drept de muncă” sau explicații despre cum se ocolește legea.

Fraudă și scam-uri online
Comentariile care promovează metode de fraudă, oferă „ghiduri” de scam, conținut online care creează aparențe înșelătoare pentru câștig, tentând oamenii să participe la activități ilegale, distribuirea de linkuri către scheme frauduloase intră sub incidența Fraud Act 2006. Legea prevede că există infracțiune atunci când cineva face o declarație falsă sau înșelătoare („false representation”) și urmărește un câștig sau să provoace pierderi altora (secțiunea 2). Exemple: „ îți rezolv actele la Home Office”, „fac benefituri cu 100% aprobare garantată” sau conturi care pretind servicii legale sau financiare inexistente.

Mesaje false sau manipulative (comunicări malițioase)
Postările și comentariile care induc în eroare, răspândirea deliberată de informații false, manipulative sau menite să provoace anxietate ori prejudiciu psihologic se încadrează la infracțiuni de comunicare, conform Malicious Communications Act 1988. Este infracțiune trimiterea unui mesaj „false” dacă scopul este „to cause distress or anxiety to the recipient” (secțiunea 1). Exemple: comuncări de tip „se opresc toate plățile mâine”, „guvernul nu te mai lasă să intri” sau alte informații false care induc frică.

Mesaje ilegale pe rețele publice (social media)
Utilizarea platformelor online pentru a transmite conținut ofensator, amenințător sau grav înșelător intră sub incidența Communications Act 2003. Legea stabilește că este infracțiune trimiterea printr-o rețea publică a unui mesaj „grossly offensive or of an indecent, obscene or menacing character” (secțiunea 127). Social media intră în această categorie, astfel că anumite tipuri de comentarii pot fi urmărite penal. Exemple: amenințări directe („o să vezi tu ce pățești”), insulte extreme, mesaje extrem de ofensatoare sau conținut care incită la violență, ură și intimidare în spațiul public online.

Dezinformare și conținut fals dăunător
Postările care conțin informații false cu intenția de a produce prejudicii sunt reglementate de Online Safety Act 2023. Asta acoperă situații de dezinformare periculoasă și conținut care produce efecte reale, când se transmit informații „knowing the information to be false” și cauzează “non-trivial psychological or physical harm to a likely audience”. Exemple: postări false despre proceduri legale care determină oamenii să ia decizii greșite, „sfaturi” false care afectează decizii legale sau care duc la pierderi financiare sau informații inventate despre instituții, pentru a manipula publicul.

Impersonare (avocați falși sau servicii false)
Când cineva pretinde că este avocat, immigration adviser, contabil sau specialist și oferă servicii inexistente, situația se încadrează în fraudă prin reprezentare falsă, sub Fraud Act 2006. Legea include în „representation” și identitatea sau calificările unei persoane, iar dacă acestea sunt false și folosite pentru câștig sau inducerea în eroare, aceasta este infracțiune. Exemple: conturi care spun „suntem avocați de imigrație UK” fără autorizație, persoane care cer bani pentru „apeluri la tribunal” inexistente sau „servicii garantate” la Home Office.

Harassment (hărțuire online)
Comentariile repetate, agresive, de intimidare, manipulare sau de presiune psihologică reprezintă harassment, reglementat de Protection from Harassment Act 1997. Legea interzice „a course of conduct which amounts to harassment… and which he knows or ought to know amounts to harassment” (secțiunea 1). Exemple: atacuri constante asupra unei persoane, mesaje repetate de intimidare sau campanii coordonate de presiune online.

Defăimare
Dacă postările conțin afirmații false care afectează reputația unei persoane sau instituții, acestea intră sub incidența Defamation Act 2013. O declarație este defăimătoare dacă „its publication has caused or is likely to cause serious harm to the reputation of the claimant” (secțiunea 1). Nu este infracțiune penală, dar poate duce la despăgubiri. Exemple: acuzații false că cineva este escroc fără dovezi, postări care distrug reputația unei firme sau distribuirea de informații neadevărate despre activitatea unei persoane.

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Dreptul de a încerca

April 20, 2026Beneficii, Ce este...?, Definitii, Dictionar de termeni, DWP, GOV.UK, Informari, informatii utile, PIP, Policy paper, Povestiri din lumea noua, Români în Anglia, Universal Credit, Viata in UKbeneficii, capabilitate de munca la UC, capacitate limitata de munca, dizabilitati, dreptul de a incerca, ESA, evaluarea capacitatii de munca, formular capabilitate, gov.uk, health element, incapacitate de munca, LCW, LCWRA, limited capability for work, Limited Capability for Work Related Activity, New Style Employment and Support Allowance, New Style ESA, PIP, right to try, Support Group, uk, undertaking work or volunteering, universal credit, Work Related Activity Groupromaniinangliagrup

Regulile „Right to Try” au fost introduse în regulamentele Universal Credit, Personal Independence Payment and Employment and Support Allowance (Amendment) Regulations 2026 și intră în vigoare pe 30 aprilie 2026.

Right to Try înseamnă că poți încerca să lucrezi sau să faci voluntariat fără să riști automat să ți se reanalizeze sau să ți se taie beneficiile doar din acest motiv.

Scopul acestui DREPT DE A ÎNCERCA este să ofere mai multă protecție pentru persoanele cu dizabilități sau probleme de sănătate pe termen lung și să îi ajute să își încerce capacitatea de a munci fără să se teamă ca pierd beneficiile respective.

Cui i se aplică: persoanelor care primesc PIP, celor cu Limited Capability for Work (LCW) sau Limited Capability for Work Related Activity (LCWRA) la Universal Credit, și celor care au New Style Employment and Support Allowance (New Style ESA) și sunt în Work Related Activity Group sau Support Group.

Se aplică și persoanelor care primesc atât UC, cât și New Style ESA și au același rezultat de evaluare LCW sau LCWRA.

Cui nu i se aplică : Nu se aplică persoanelor care fac o nouă cerere de UC sau New Style ESA și încă așteaptă prima evaluare a capacității de muncă.

Right to Try nu schimbă regulile existente despre munca permisă sau acceptată. Nu schimbă:

-regulile de „permitted work” pentru New Style ESA, inclusiv orele permise și limita de venit
-regulile deja existente care permit unor persoane să muncească fără să le fie afectat beneficiul
-dreptul de a face voluntariat în timp ce primești beneficii
-obligația de a anunța schimbările de situație când este necesar

Acest Drept de a încerca nu oprește reevaluările din alte motive. Faptul că începi să muncești sau faci voluntariat nu blochează o reevaluare. Dacă o reevaluare a capacității de muncă era deja programată, ea va avea loc.

O reevaluare poate avea loc și în cadrul verificărilor obișnuite. Tipul de muncă pe care o faceți poate fi luat în calcul la evaluări viitoare, dacă este relevant pentru capacitatea funcțională de a munci. Puteți fi reevaluat dacă starea de sănătate se schimbă, dacă dacă există o îmbunătățire clară a capacității de funcționare sau dacă există suspiciuni de fraudă.

Contactați DWP (Department for Work and Pensions) dacă aveți întrebări despre cum se aplică Right to Try.

Pentru cei cu PIP: aveți datele de contact din ultima scrisoare de decizie sau informațiile de pe GOV.UK.

Pentru cei cu UC: trimiteți mesaj în jurnalul din contul de UC. Dacă nu se poate, sunați la linia de asistență Universal Credit.

Pentru New Style ESA: contactați linia de asistență folosind datele din scrisoarea de acordare.

Sursa: DWP – Right to Try: summary Published 20 April 2026

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu

Statusul de rezidență e verificat la UC în fiecare lună

April 20, 2026Ajutoare Financiare, Beneficii, DWP, GOV.UK, Home Office, informatii utile, Mituri și legende, Povestiri din lumea noua, Rezidenta, Români în Anglia, Settlement Status, Universal Credit, Viata in UKchanges of circumstances, DWP, eligibilitate la beneficii, Eu Settlement Scheme, EUSS, gov.uk, guidance Universal Credit, Habitual Residence Test, Home Office, HRT, immigration status, Pre-settled, rezidenta, Right to public fund, Settled, UC, UC assessment period, uk, universal credit, verificari automate ale statusului la UCromaniinangliagrup

DWP verifică statusul de imigrare al beneficiarului de UC la finalul fiecărei perioade de evaluare pentru Universal Credit (Assessment Period), direct la Home Office, fără să ceară documente de la solicitant, prin intermediul API Home Office „Right to Public Funds”.

Acest proces automatizat confirmă că cel mai recent status de imigrare este reflectat în sistemul Universal Credit. Dacă statusul unui solicitant se schimbă, dar continuă să îi confere dreptul la beneficii (de exemplu, acordarea de „indefinite leave to remain”) sau dacă dreptul de ședere este retras, sistemul se actualizează corespunzător. În situațiile în care statutul de imigrare actualizat necesită verificare, acest lucru declanșează „Habitual Residence Test”.

Pentru a avea acces la Universal Credit, o persoană trebuie să fie cetățean britanic, irlandez, să aibă drept de reședință (right of abode) sau să dețină un status de imigrare valid în UK care permite accesul la fonduri publice, precum și să îndeplinească toate celelalte condiții de eligibilitate.

Persoanele care au settled status în cadrul EUSS au drept de ședere permanent în UK. Cei care au pre-settled, cei care dețin un certificat de aplicare(CoA) la rezidență sau membrii de familie relevanți care intră în UK și beneficiază de protecție temporară vor avea un drept de ședere eligibil doar dacă desfășoară în plus o activitate relevantă, cum ar fi munca sau activitatea ca self-employed, sau dacă pot deriva un drept de ședere eligibil de la un membru de familie relevant.

Beneficiarii de UC au obligația să informeze DWP cu privire la orice schimbare a situației lor, inclusiv modificări ale statusului de imigrare, cum ar fi obținerea cetățeniei, ceea ce ar declanșa de asemenea Habitual Residence Test. Este posibil ca toți solicitanții de Universal Credit să fie supuși unei evaluări HRT în orice moment al claimului (de exemplu, cetățeni britanici care se întorc în UK după o perioadă îndelungată petrecută în străinătate).

Sursa: DWP – Guidance Universal Credit statistics: background information and methodology – Updated 17 February 2026

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu

Plata concediului medical în UK se schimbă din 6 aprilie 2026

March 18, 2026Ajutoare Financiare, De la mine pentru voi, Finanțe, GOV.UK, Informari, informatii utile, Medicale, Măsuri guvernamentale, Povestiri din lumea noua, Români în Anglia, Viata in UKabsenta din boala, angajati, cat se plateste concediul medical in UK, concediu de boala, concediu medical, Employment Rights Act 2025, gov.uk, HMRC, SSP, Statutory Sick Pay, ukromaniinangliagrup

Din 6 aprilie 2026, regulile pentru Statutory Sick Pay (SSP) se schimbă în UK, prin Employment Rights Act 2025. Perioada de așteptare de 3 zile și limita minimă de venit (Lower Earnings Limit) au fost eliminate.

SSP va fi plătit:

-din prima zi completă de concediu medical

-tuturor angajaților eligibili, inclusiv celor cu venituri mici

-la 80% din salariul săptămânal mediu sau £123.25 pe săptămână, oricare sumă este mai mică

Persoanele care înainte nu primeau SSP, deoarece câștigau sub limita minimă de venit, devin eligibile din 6 aprilie 2026, dacă concediul medical a început:

-pe sau după 22 septembrie 2025
-înainte de 21 septembrie 2025, dar s-au întors la muncă între 22 septembrie 2025 și 5 aprilie 2026

Nu vor primi SSP persoanele care au fost continuu în concediu medical dinainte de 21 septembrie 2025 până la 5 aprilie 2026, fără întrerupere. Acest lucru se aplică și oricărei absențe medicale legate care continuă după 6 aprilie 2026. Angajatul va redeveni eligibil pentru SSP doar după ce se întoarce la muncă timp de cel puțin 8 săptămâni.

„Waiting days” dispar din 6 aprilie 2026. SSP nu se va plăti retroactiv pentru zilele de așteptare de dinainte de această dată.

Angajații care primeau deja SSP înainte de 6 aprilie 2026 vor trece automat la noua rată. Cei care câștigă între £125 și £154.05 pe săptămână vor primi suma fixă de £123.25, dacă aceasta este mai avantajoasă decât 80% din salariul lor.

Pentru angajații care au fost deja în concediu medical înainte de 6 aprilie 2026 și au primit SSP, s-au întors la muncă și care reintră în concediu medical după din 4 sau 5 aprilie 2026, numărul zilelor eligibile pentru SSP depinde de durata absenței. Dacă aceasta durează:

-3 zile sau mai puțin — SSP se plătește doar pentru zilele eligibile de pe sau după 6 aprilie 2026

-4 zile sau mai mult — SSP se plătește pentru toate zilele eligibile începând din prima zi a noii absențe medicale

Angajații care primeau deja SSP înainte de 6 aprilie 2026 vor trece automat la noua rată SSP. Cei care câștigă între £125 și £154.05 pe săptămână și sunt încă în concediu medical la 6 aprilie 2026 vor primi suma fixă de £123.25 dacă aceasta este mai mare decât 80% din salariul lor mediu. Regula se aplică doar până când revin la muncă sau le expiră dreptul la SSP. Dacă intră din nou în concediu medical după ce s-au întors la muncă, vor primi 80% din venitul săptămânal mediu pentru noua absență.

Toți angajatorii trebuie să își revizuiască regulile privind absențele medicale, să verifice dacă furnizorul lor de payroll este pregătit și să informeze angajații despre schimbări.

Aici găsiți și un calculator de concedii medicale ➤ Calculate your employee’s statutory sick pay

Sursa: HMRC – Guidance – Sickness absences that start before and end on or after 6 April 2026

Publicat la 18 martie 2026

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu

ETA se poate anula pentru datorii la NHS

March 17, 2026Aplicații, Articole Imigratie, Border Force, Border Force, Brexit, Conditii de calatorie, De la mine pentru voi, ETA, Fraudă de imigrație, GOV.UK, Home Office, Informari, informatii utile, Intrarea in UK, Intrarea in UK, Legi, My two cents, New Immigration Rules, NHS, Noile reguli de imigratie dupa 9 august 2023, Noul sistem de imigratie in UK, Povestiri din lumea noua, Români în Anglia, Viata in UKcancellation of a ETA, charges to overseas visitors, datorii la NHS, ETA, ETA anulata, ETA se anuleaza, gov.uk, Home Office, nastere in UK ca vizitator, ukromaniinangliagrup

Dacă ai deja ETA și ai datorii către NHS de cel puțin £500 pentru servicii medicale primite ca vizitator în UK, autorizația ta ETA poate fi anulată. Aceasta se întâmplă după ce NHS notifică oficial Secretary of State că nu ai plătit costurile datorate.

Poate această informație e relevantă pentru sutele de mămici care au născut în UK, nefiind rezidente și care au costuri considerabile de plătit, pentru care nu au făcut un plan de restituire. Mai ales pentru cele care s-au folosit de un certificat de aplicare (CoA) obținut pentru ca au aplicat la rezidență (chiar dacă nu întruneau condițiile de aplicare), ca să nu plăteasca facturile datorate nașterii în UK, ca overseas visitor, aplicație soldată cu refuz ulterior.
Așa cum se aprobă ETA, la fel se poate și anula.

Sursa: Immigration Rules Appendix Electronic Travel Authorisation – Appendix Electronic Travel Authorisation

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Infractorii străini vor primi refuz de intrare în UK sau vor avea vizele anulate

March 5, 2026Articole Imigratie, Border Force, Border Force, Comunicate, Comunicate Britanice, Crime, justice and the law, GOV.UK, Home Office, Immigration Enforcement, Immigration Enforcement, Informari, informatii utile, Intrarea in UK, Intrarea in UK, Legi, Legi britanice, New Immigration Rules, Noile reguli de imigratie dupa 9 august 2023, Noul sistem de imigratie in UK, Povestiri din lumea noua, Români în Anglia, Viata in UK(dreptul la viață de familie, Asylum and Immigration Act, border security, cazier curat, cerinte de caracter, Convenția Europeană a Drepturilor Omului, deportari din UK, deportările migranților ilegali, entry clearance refused or revoked, foreign criminals, gov.uk, Home Office, infractori condamnati, infractori straini, istoric de criminalitate, permisiunea de intrare refuzata, refused entry to the UK, refuz intrare in UK, Sentencing Act 2026, uk, vize revocateromaniinangliagrup

Infractorilor străini nu li se va permite să intre in UK: vor primi refuz de intrare în UK sau le vor fi anulate vizele.

După noile reguli introduse astăzi 5 martie 2026, orice infractor străin care a avut o sentință suspendată de cel puțin 12 luni – fie în țara de origine, fie în străinătate, indiferent de momentul în care a avut loc infracțiunea – va avea permisiunea de intrare în UK refuzată sau anulată (pe lângă puterile deja existente care permit UK să deporteze orice persoană condamnată la închisoare pe 12 luni sau mai mult).
Aceasta va intra în vigoare din 26 martie, aducând Regulile de Imigrare în concordanță cu reformele din Sentencing Act 2026.

Orice migrant care dorește să se stabilească în UK trebuie să îndeplinească anumite cerințe de caracter, inclusiv un cazier curat și respectarea cerințelor de imigrare.

Secretarul de Interne Shabana Mahmood a spus:

“Să vii în UK este un privilegiu, nu un drept.
Orice cetățean străin cu un istoric de criminalitate și violență nu este binevenit.
Dacă reprezinți un risc pentru țara noastră, îți va fi refuzată intrarea sau vei fi îndepărtat.”

Încă de anul trecut, Home Office a anunțat în aprilie că cetățenii străini care comit infracțiuni sexuale vor fi excluși de la protecție pentru azil în UK, (Border Security, Asylum and Immigration Act), în mai – că va coborî pragul pentru ca infractorii străini să fie luați în considerare pentru deportare, și în noiembrie – că vor reorganiza legile privind drepturile omului pentru a face mai ușoară deportarea infractorilor străini.

Guvernul va legifera reformarea Articolului 8 (dreptul la viață de familie) din Convenția Europeană a Drepturilor Omului, astfel încât siguranța publicului britanic să fie prioritizată în fața drepturilor infractorilor străini.

Schimbările apar într‑un context în care deportările migranților ilegali și ale infractorilor străini au crescut până la aproape 60.000 – cea mai mare rată din ultimul deceniu.

Sursa: Home Office – Foreign criminals excluded from UK under strict new rules
Publicat: 5 martie 2026

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Promovarea și publicitatea în online a serviciilor de imigrație ilegale este infracțiune penală

February 3, 2026Articole Imigratie, Border Force, Border Force, Crime, justice and the law, Fraudă de imigrație, Ghiduri, GOV.UK, Home Office, Immigration Enforcement, Immigration Enforcement, Informari, informatii utile, Legi, Legi britanice, legislatie de imigratie, Povestiri din lumea noua, Români în Anglia, Social Media, Viata in UKAdvertising unlawful immigration services online, ajutor cu incalcarea legilor de imigrare, Asylum and Immigration Act 2025, border security, fraude de imigratie, gov.uk, Home Office, Immigration Act 1971, immigration crime, Immigration Enforcement, incalcarea legilor de imigratie, mesagerie, offences of creating or publishing, platforme online, promote unlawful immigration services, promovarea serviciilor de imigratie ilegale, servicii de imigratie ilegale, social media, The Identity Documents Act 2010, uk, unlawful immigration services on an internet service, whatsappromaniinangliagrup

Legea Border Security, Asylum and Immigration Act 2025 introduce o infracțiune nouă: este ilegal să creezi sau să publici conținut în online care promovează servicii de imigrație ilegale (section 17).

Nu contează dacă vinzi ceva sau doar promovezi/distribui: orice material (anunțuri, postări, site-uri, mesaje) care ajută sau încurajează încălcarea legilor de imigrație intră aici(da, da, chiar și ofertele din comentarii cu ajutor pentru șercod/dovezi intră aici).

„Servicii de imigrație ilegale” înseamnă orice ajutor pentru:
intrare ilegală în UK, rămânere ilegală, încălcarea legislației de imigrație, folosirea de documente false/măsluite (pașapoarte, acte), indiferent dacă serviciul implică furnizarea de bunuri, servicii, informații sau orice altceva.

Se aplică pentru tot ce e online: social media, site-uri, aplicații de mesagerie, mesaje, motoare de căutare, etc.
„Publicare” înseamnă punerea la dispoziție a unui lucru publicului sau unui grup de persoane, indiferent dacă se primește sau nu plată ori alt beneficiu pentru aceasta.

Platformele (Facebook, site-uri, Google etc.) nu sunt vinovate dacă doar găzduiesc sau transmit conținut și nu știu de el. Dar trebuie să-l scoată când află.

Dacă o companie face asta, pot fi trași la răspundere și directorii sau managerii.

Pedepse:
până la 12 luni închisoare (instanță inferioară)
până la 5 ani închisoare (cazuri grave)
amendă sau ambele

Legea se aplică și dacă fapta este făcută și din afara UK, procedurile pot fi inițiate în orice loc din UK și infracțiunea poate fi tratată ca fiind comisă în acel loc. Poți fi arestat când intri în UK sau chiar extrădat.

Este valabilă pentru tot teritoriul Marii Britanii (Anglia, Scoția, Țara Galilor, Irlanda de Nord).

Există ghid emis de Crown Prosecution Service referitor la această infracțiune.

Sursa: Home Office – Immigration Enforcement – Advertising unlawful immigration services online – publicat pentru personalul Home Office la 02 februarie 2026

*Context
Border Security, Asylum and Immigration Act 2025 a fost introdus pentru a consolida securitatea frontierelor, cu măsuri de aplicare a legii pentru a urmări, perturba și descuraja toate formele de criminalitate organizată în domeniul imigrației.

Secțiunea 17 a actului introduce infracțiunea care incriminează crearea sau publicarea (sau determinarea creării ori publicării) de materiale al căror scop sau efect este sau va fi promovarea serviciilor de imigrație ilegale pe un serviciu de internet, oferind autorităților din UK instrumentul suplimentar pentru a combate facilitarea serviciilor de imigrație ilegale online.

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Din 1 aprilie 2026, în Anglia va fi lansat Crisis and Resilience Fund

January 20, 2026Ajutoare Financiare, Consilii Locale, Cost of Living, DWP, Finanțe, GOV.UK, Informari, informatii utile, Povestiri din lumea nouaajutor financiar de la primarie, Anglia, Crisis and Resilience Fund, Crisis Payment, dificultati financiare, England, fonduri de criza, gov.uk, Housing Payment, Local Council, persoane cu venituri mici, situatii de criza, uk, universal creditromaniinangliagrup

Începând cu 1 aprilie 2026, în Anglia va fi lansat Crisis and Resilience Fund, un nou sprijin financiar pentru gospodăriile cu venituri mici și persoanele care se confruntă cu dificultăți financiare, în contextul presiunilor cu costurile de trai.

Guvernul s-a angajat să aloce £1 miliard pe an, pentru o perioadă minimă de trei ani, sub formă de granturi transferate consiliilor locale din Anglia, care cunosc cel mai bine situațiile de dificultate din comunitățile lor. Fondul este gândit să reducă riscul agravării problemelor financiare și sociale și de a oferi un ajutor direct persoanelor care ajung într-o situație de criză financiară.

Finanțarea alocată prin Crisis and Resilience Fund acoperă perioada de la 1 aprilie 2026 până la 31 martie 2029 și este împărțită în patru componente principale: Crisis Payment, Housing Payment, Resilience Services și Community Coordination. Autoritățile au mână liberă în modul în care vor folosi finanțarea cât și în stabilirea criteriilor de acordare.

Crisis Payment este o schemă pentru persoanele cu venituri mici care au avut un șoc financiar sau pentru a preveni intrarea într-o stare de criză, iar primăriile trebuie să evalueze situația aplicanților în mod continuu, să stabilească ce nevoi au și să ofere sprijin imediat. Schema trebuie să fie bazată pe cerere și să acorde prioritate plăților în numerar, pentru nevoile identificate: costuri pentru alimente, apă, energie, îmbrăcăminte, mobilier esențial, transport și elemente digitale esențiale. Sprijinul însă nu poate înlocui o sursă regulată de venit.

Eligibilitatea pentru Crisis Payment nu este limitată doar la persoanele care primesc beneficii sociale; autoritățile pot aplica propriile norme pentru a stabili criteriile pentru venituri mici.

Housing Payment va înlocui Discretionary Housing Payments (DHP) în Anglia începând din 1 aprilie 2026 și oferă sprijin financiar pentru acoperirea costurilor legate de locuință. Costuri locative (housing costs) înseamnă obligația de plată a chiriei, chiria plătită în avans, depozitul de închiriere, costuri de mutare. Aceste plăți pot fi acordate solicitanților care fie primesc deja, fie îndeplinesc condițiile pentru a primi housing benefit sau elementul de chirie la Universal Credit, dar nu au primit încă plata efectivă..

În situațiile în care o persoană nu poate accesa Housing Payment, fie pentru că nu este eligibilă (adică nu este eligibila la un beneficiu sau este proprietar-ocupant), fie pentru că fondurile disponibile pentru Housing Payment s-au terminat, aceasta poate avea accesa asistență financiară suplimentară prin schema de Crisis Payment a primăriei, dacă este eligibilă.

Atât schemele de Crisis Payment, cât și cele de Housing Payment trebuie să accepte cereri continuu pe tot parcursul anului și să ofere cel puțin două metode de aplicare, pentru a asigura accesul persoanelor excluse digital sau celor cu dificultăți de transport.

Primăriile sunt obligate să facă publice planurile CRF, să asigure informații clare și accesibile despre fond și să folosească termenii „Crisis Payment” și „Housing Payment”. Informațiile trebuie să fie disponibile atât online, cât și prin oferte non-digitale, pentru a ajunge la toate persoanele care pot beneficia de sprijin.

Alocările provizorii și condițiile preliminare de acordare a granturilor au fost deja publicate, urmând ca acestea să fie finalizate la o dată ulterioară, înainte de implementarea completă a programului.

DWP a publicat ghidul cu detaliile despre cum va fi implementat și cum va funcționa acest program, aici: Crisis and Resilience Fund: Guidance for local authorities in England (1 April 2026 to 31 March 2029)

*Nu există o listă obligatorie cu tipurile de criză ce pot provoca un șoc financiar. Rămâne la latitudinea autorității locale să stabilească dacă situația unei persoane constituie o criză. Aceasta poate include următoarele situații: dezastrele( inundație, incendiu, o explozie de gaz sau o scurgere chimică); accidentele, urgențele medicale sau o criză de sănătate mintală, care determină cheltuieli neplanificate sau creșterea bruscă a costurilor de trai; situațiile de violență domestică, părăsirea unui partener abuziv – care implică mutarea într-o locuință nemobilată și necesitatea de sprijin pentru mobilier și electrocasnice; defectarea unui obiect esențial, cum ar fi o centrală termică, echipamente medicale sau electrocasnice de bază; cazurile în care banii au fost pierduți sau furați și sunt necesare fonduri pentru cheltuieli de trai; situațiile în care solicitantul se confruntă cu un decalaj pe termen scurt în venituri, de exemplu ca urmare a unei concedieri sau a unei schimbări semnificative a programului sau tipului de muncă.

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Cheltuielile și consumul de alimente în UK

December 21, 2025De la mine pentru voi, DEFRA, Informari, informatii utile, Povestiri din lumea noua, Statistici, Viata in UKcat bani cheltui pe mancare, cat se cheltuie pe mancare, cata mancare se consuma pe saptamana, consumul de alimente din UK, cumparaturi alimente, DEFRA, eating out, family food, food and drink, gov.uk, jurnal de cheltuieli, Living Costs and Food Survey, Marea Britanie, National Food Survey, receipts of all purchases, self-reported diaries, statistici cheltuieli cu mancarea, statistici oficiale cheltuieli, ukromaniinangliagrup

Mi s-au părut interesante statisticile anuale despre cumpărăturile de alimente și băuturi din UK și am zis că nu strică să vi le arăt și vouă.

Family Food FYE 2024 este un raport oficial care arată cum cumpără și consumă mâncare gospodăriile din UK. Datele provin din Living Costs and Food Survey, un studiu anual care colectează date de la un eșantion de 4.200 de gospodării din UK. Raportul acoperă anul financiar aprilie 2023 – martie 2024 și arată cât s-a cheltuit pe mâncare și băuturi, precum și cum s-au schimbat obiceiurile de cumpărare în contextul scumpirilor alimentelor.

Participanții țin un fel de jurnal al cheltuielilor și cantităților cumpărate, în care notează ce alimente și băuturi cumpără și cât cheltuiesc, cu bonuri fiscale, pe o perioadă de două săptămâni, atât pentru acasă, cât și pentru mâncatul în oraș.

Ca în orice astfel de studiu bazat pe ce declară oamenii, există o tendință de a raporta mai puțin decât în realitate. Acest lucru se vede cel mai clar la alcool: comparațiile cu datele de vânzări arată că consumul raportat poate fi cu 40–60% mai mic decât cel real.
La restul alimentelor și băuturilor, diferențele sunt mai mici, dar tot există subraportare. De obicei, sunt omise mult mai des cumpărăturile mici, „din mers”, sau mesele luate în oraș, nu cumpărăturile mari pentru acasă.

Nu se știe sigur dacă oamenii raportează mai puțin acum decât în trecut, dar este posibil ca schimbările din ultimii ani — mai multe mese în oraș, comenzi online, cumpărături frecvente și mici — să fi dus la mai multe lucruri care au fost omise în jurnale.

Cât s-a cheltuit pe mâncare (FYE 2024)

În medie, o persoană a cheltuit £47.19 pe săptămână pe mâncare și băuturi, incluzând alcoolul și mâncatul în oraș.
Ajustat la inflație, acest nivel este cu 3.2% mai mare decât în 2023, dar aproape identic cu cel din 2021.
Pentru mâncarea și băuturile consumate acasă, cheltuiala a fost de £35.94 pe săptămână, per persoană.
Pentru mâncatul în oraș, s-au cheltuit £11.25 pe săptămână, per persoană.
Cheltuielile pentru mâncatul în oraș au crescut puternic: +5.9% față de 2023 și +184.4% față de 2021 (în termeni reali).
Pentru mâncare și băuturi fără alcool, consumate acasă, s-au cheltuit £32.30 pe săptămână, per persoană, cu 3.2% mai mult decât în 2023.
Din 2020 încoace, cheltuielile pentru alcool (atât acasă, cât și în oraș) au scăzut clar, dacă se ține cont de inflație.
Mâncarea și băuturile non-alcoolice au reprezentat 11.3% din cheltuielile totale ale gospodăriilor.

Câtă mâncare se cumpără (per persoană, pe săptămână)

Pâine: 466 g
Alte produse din cereale: 537 g
Carne: 848 g
Pește: 120 g
Lapte și produse lactate: 1 471 ml
Brânză: 125 g
Ouă: 2 bucăți
Grăsimi (ulei, unt etc.): 145 g
Fructe: 961 g
Legume (fără cartofi): 1 003 g
Cartofi: 550 g
Zahăr și dulcețuri: 85 g
Prăjituri și produse de patiserie: 159 g
Biscuiți și pâine crocantă: 156 g
Dulciuri: 126 g
Băuturi (în general): 50 g/ml
Băuturi răcoritoare: 1 555 ml
Băuturi alcoolice: 592 ml

*Aceste statistici sunt publicate sub numele Family Food începând cu 2002, iar datele acoperă consumul de alimente din UK pe o perioadă foarte lungă de timp, inclusiv estimări istorice din 1940 până în prezent, bazate inițial pe National Food Survey, ale cărui date și rapoarte vechi sunt acum disponibile public.

Sursa: Department for Environment, Food & Rural Affairs – Family food statistics / 6 November 2025

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Lista angajatorilor amendați pentru angajarea de ilegali aprilie-iunie 2025

November 29, 2025Brexit, Comunicate, Comunicate Britanice, Fraudă de imigrație, GOV.UK, Home Office, Immigration Enforcement, Immigration Enforcement, Informari, New Immigration Rules, Povestiri din lumea noua, Statistici, Viata in UKamenzi angajare ilegali, brexit, employing illegal workers, gov.uk, Home Office, illegal migrant, illegal workers, illegal working arrests, Illegal working penalties, munca fara acte, munca ilegala, raport guvernamental trimestrial, spalatorii auto, take-away, uk, UK employers, UK Visas and Immigrationromaniinangliagrup

Acest raport trimestrial listează angajatorii din UK care au primit amenzi (penalități civile) pentru muncă ilegală pentru perioada 1 aprilie 2025 – 30 iunie 2025.

Final value of penalty once it is appeal rights exhausted.

Table: Illegal working civil penalties for UK employers

Liable party	Business name where illegal workers encountered	Address	Postcode	Final value of penalty
Happy House ABD Ltd	Happy House Chinese Munchy Box	1 Park Street, Aberdeen	AB24 5LH	£90,000.00
Golden City Abd Ltd	Happy House Munchy Box	1 Park Street, Aberdeen	AB24 5LH	£135,000.00
Tandoori 32 Ltd	Echt Tandoori	Main Street, Echt, Aberdeenshire	AB32 6UL	£40,000.00
The Rise Hatfield Limited	The Rise Hatfield Limited	59 Chelwood Avenue, Hatfield, .	AL10 0RF	£40,000.00
Wah Ji Wah Food & Desserts Ltd	Wah Ji Wah	270A Soho Road, Handsworth, Birmingham, West Midlands	B21 9LX	£120,000.00
Chennai Parotta Ltd	Chennai Parotta	137 Soho Road, Handsworth, Birmingham, West Midlands	B21 9ST	£40,000.00
Rathakrishnan Gopalakrishnan	Lifestyle Express	300a Short Heath Road, Birmingham, West Midlands	B23 6LB	£40,000.00
Nandakumari Kasinthan	Drinks 2 Go	274 High Street, Erdington, Birmingham, West Midlands	B23 6SN	£45,000.00
Efebay Ltd	Diamond Off Licence	1001 Tyburn Road, Erdington, Birmingham, West Midlands	B24 0TJ	£40,000.00
C.W & C.S Ltd	Six Ways Hand Car Wash	1 Wood End Road, Erdington, West Midlands	B24 8AD	£135,000.00
Stockfield Tyres Limited	Stock Field Tyres, LPG & Car Wash Ltd	166 Stockfield Road, Acocks Green, Birmingham, West Midlands	B27 6AU	£40,000.00
UK Fresh Bites Ltd	Fresh Bite	46 Northfield Shopping Centre, Bristol Road South, Northfield, West Midlands	B31 2JZ	£45,000.00
Goyal Supermarket Ltd	Goyal Supermarket Ltd	6 Lambeth Road, Birmingham, West Midlands	B44 9NS	£45,000.00
Chiastophyllum Ltd	Chiastophyllum LTD	Unit 6 Bordesley Hall Farm, Barns Storage Lane, Alverchurch, .	B48 7ES	£45,000.00
Joga Singh Sidhu	DJ Motors	106 Rolfe Street, Smethwick, West Midlands	B66 2BD	£40,000.00
Jade House (WM) Ltd	Jade House (WM) Ltd	Unit 3a Wing Yip Centre 278 Thimble Mill Lane, Nechells, Birmingham, West Midlands	B7 5HD	£45,000.00
MS MOT Centre Ltd	MS Motors	7 Queen’s Court Trading Estate, Greets Green Road, West Bromwich, West Midlands	B70 9EG	£45,000.00
WB Dunya Supermarket Limited	Dunya Supermarket	404-406 High Street, West Bromwich, Sandwell	B70 9LB	£120,000.00
Rayan Food Store Ltd	Rayan Food Store	15 Carters Green, West Bromwich, West Midlands	B70 9QP	£90,000.00
Gemini Restaurant Ltd	Gemini Restaurant	39 Lower Gungate, Tamworth, Staffordshire	B79 7AS	£45,000.00
Bismillah Fast Food Ltd	Khan G’s Dera	116-118 Bordesley Green, Birmingham, West Midlands	B9 4TS	£40,000.00
Vaping Paradise Ltd	Vaping paradise	4-6 Unicorn Hill, Redditch, Worcestershire	B97 4QN	£45,000.00
Ahmed Mohammed	Lili Market	25 Blackburn Road, Darwen	BB3 1EJ	£45,000.00
Shameem Nazali	Lazeez	7-9 Leeds Road, Nelson, Lancashire	BB9 9SZ	£45,000.00
Mrs K Jomeen	Mrs K Jomeen T/A Emm Lane Care Home	Emm Lane Care Home, 72 Emm Lane, Bradford, West Yorkshire	BD9 4JH	£45,000.00
Boscombe BP Hand Car Wash Limited	Boscombe BP Hand Wash	25-33 Palmerston Road, Boscombe, Bournemouth, Dorset	BH1 4HN	£40,000.00
Baba Sharwarma Limited	Erbil Shawarma	45 Charminster Road, Bournemouth, Dorset	BH8 8UE	£40,000.00
Chicken N Beer Ltd	Chicken N Beer	58 Stanfield Road, Bournemouth, Dorset	BH9 2NP	£90,000.00
Class Cut Barbers Shop Limited	Class Cut Barbers	8 Bolton Road West, Bury, Greater Manchester	BL0 9ND	£40,000.00
Hafzar Site Limited	Hafzar Site Limited	Unit 7B Breightmet Industrial Estate, Meadows lane, Bolton	BL2 6PT	£165,000.00
Creek Spur Limited	Mashs Wing Ranch Restaurant	259 Derby Street, Bolton	BL3 6LA	£40,000.00
PRR Global Ltd	Run Rooster Peri Peri	37 Ditchling Road, Brighton	BN1 4SB	£40,000.00
Nar Food Limited	The Best Fish and Chips Shop	149 South Coast Road, Peacehaven, East Sussex	BN10 8NN	£120,000.00
UK Zardulo Ltd	Persia Restaurant	126 Church Road, Hove, Brighton	BN3 2EA	£80,000.00
Daniel Tzipi Ltd	Vidi Construction Site	Newtown Road, Hove, East Sussex	BN3 7BA	£40,000.00
West One Construction Limited	Vidi Construction Site	Newtown Road, Hove, East Sussex	BN3 7BA	£90,000.00
DG Motorcycle Services and Repairs Ltd	DG Motorcycle	235-237 Hangleton Road, Brighton and Hove	BN3 7LR	£40,000.00
KAJ Trading Ltd	Best Foods Mega Mart	445-453, Bromley Road	BR1 4PH	£80,000.00
Beckenham Store Ltd	Pera Beckenham	87-89 High Street, Beckenham	BR3 1AG	£160,000.00
Causeway Trading Ltd	Mm Off Licence & International Food Store	294 Lodge Causeway, Bristol	BS16 3RD	£40,000.00
Spice Table Ltd	Table 8 Restaurant	The Borough, Wedmore, Somerset	BS28 4EB	£110,000.00
WWS Motorcycle Ltd	WWS Motorcycle	Lockleaze Road, Horfied, Bristol	BS7 9RU	£40,000.00
Mohammad Iqbal	Indian Knights	158 Cavehill Road, Belfast	BT15 5EX	£45,000.00
Monsoon Fast Food Indian and Pizza Ltd	Monsoon Fast Food and Indian Takeaway	36, Bridge Street, Banbridge, Northern Ireland	BT32 3JS	£40,000.00
Firewok Annalong Ltd	Jonny Pangs	117 Kilkeel Road, Annalong, Newry	BT34 4TL	£40,000.00
AVA Takeaway Foods Ltd	Zora’s Restaurant	109 Strand Road, Londonderry	BT48 7NU	£15,000.00
The Rice Bowl (Derry) Ltd	The Rice Bowl Whitehouse	Unit 6 Whitehouse Retail Park, Buncrana Road, Londonderry	BT48 8LB	£135,000.00
RN Curry Limited	The Raj	461 Lisburn Road, Belfast	BT9 7EY	£90,000.00
Star Takeaway 29 Ltd	Star Takeaway	29 Main Street, Egremont, Cumbria	CA22 2AG	£40,000.00
Whitehaven Tandoori Ltd	Ali Taj Tandoori Takeaway	33 Tangier Street, Whitehaven, Cumbria	CA28 7UZ	£40,000.00
Haji Auto Repair Limited	Haji auto repair limited	21 Rear Bessemer Road, Cardiff, Wales	CF11 8BB	£80,000.00
Rohat LTD	Tasci Turkish Barber Shop	44 Albany Road, Cardiff	CF24 3RR	£80,000.00
Garfield Stores Ltd	Premier Stores	78 Garfield Avenue, Bridgend	CF31 1QB	£40,000.00
Maesteg Barber Ltd	Kings Barbers	134 Commercial Street, Maesteg, Bridgend, Mid Glamorgan	CF34 9DW	£40,000.00
JM Food Services Limited	Tonypandy Charcoal Grill	2 Victoria Buildings, Berw Road, Tonypandy	CF40 2HD	£45,000.00
Zirek Issa	Family Hand Carwash	1-5 Car Wash Adj to Units, Llwydcoed Road, Aberdare	CF44 0TN	£40,000.00
Merthyr Cuts Limited	Merthyr Cuts	59 High Street, Merthyr-Tydfil	CF47 8DE	£40,000.00
Merthyr Hand Car Wash Ltd	Merthyr Hand Car Wash	16 Dynevor Street, Merthyr Tydfil	CF48 1AY	£180,000.00
Merthyr Hand Car Wash Ltd	Merthyr Hand Car Wash	Unit 3, 16 Dynevor Street, Merthyr Tydfil	CF48 1AY	£120,000.00
Candy Melts Mini Market Ltd	Candy Melts Mini Market Ltd	46 Frodsham Street, Chester, Cheshire	CH1 3JL	£45,000.00
Sevimli Ltd	Favourite Chicken and Ribs	30 Newland Street, Witham, Essex	CM8 2AQ	£80,000.00
Rajputh Restaurant Ltd	Rajputh Restaurant Ltd	51a North Station Road, Colchester, Essex	CO1 1RQ	£40,000.00
E & L Valeting Ltd	E & L Hand Valeting	8-9 Old Market Place, Sudbury, Suffolk	CO10 1TL	£40,000.00
Excellent Takeaway Limited	Oriental House	2 St Botolphs Circus, Colchester, Essex	CO2 7EF	£200,000.00
Clocktower Cars London Ltd	Clocktower Cars London Ltd	131 South End, South Croydon, Surrey	CR0 1BJ	£45,000.00
Comfort Amoakoaa	Comfort Hair & Beauty	290 London Road, Croydon	CR0 2TG	£40,000.00
Rowdy Burger and Shake Limited	Rowdy Burger and Shake Limited	35 Fernlea Road, Mitcham, Surrey	CR4 2HF	£40,000.00
Pickled Provisions Ltd	Pickled Provisions Ltd	2 Church Street, Folkestone, Kent	CT20 1SE	£45,000.00
Sunridge Management Ltd	Sunridge Management Ltd	3 Devonshire Gardens, Margate, .	CT9 3AF	£45,000.00
M&S Express Ltd	M&S Car Wash	Arbury Road, Nuneaton, Warwickshire	CV10 7NJ	£135,000.00
Cherry Tree 4 You Ltd	Cherry Tree Hand Car Wash	Haunchwood Road, Nuneaton, Warwickshire	CV10 8DE	£120,000.00
Dunchurch Spice Limited	Malancha Indian Restaurant	2 Daventry Road, Dunchurch, Rugby, Warwickshire	CV22 6NS	£40,000.00
Crimscote Local Ltd	Crimscote Local LTD	10 Crimscote Square Crimscote Square, Hatton Park, Warwick, .	CV35 7TS	£45,000.00
Nutcha Stratford Ltd	Thai Spa Treatment Massage Therapy	11-12 Shrieves Walk, Stratford Upon Avon, Warwickshire	CV37 6GJ	£40,000.00
Soapy Joe’s Valeting Centre Limited	Soapy Joes Car Wash	1 Worrall St, Congleton	CW12 1DT	£45,000.00
D M T Transport Ltd	D M T Transport Ltd	Grosvenor House, 3 Chapel Street, Congleton, Cheshire	CW12 4AB	£15,000.00
Made In Italy (Gravesend) Ltd	Mad In Italy	146 Milton Road, Gravesend, Kent	DA12 2RG	£40,000.00
Khans (Dundee) Ltd	Khan Tandoori	200 Clepington Road, Dundee, Tayside	DD3 8BG	£45,000.00
Oasis-Care UK Group Limited	Oasis-Care UK Group Limited	The Nest Studios, 121 Peet Street, Derby, Derbyshire	DE22 3RG	£45,000.00
DG1 Barber Ltd	DG1 Barber	101 High Street, Dumfries	DG1 2BN	£40,000.00
Aatheip Retail Ltd	Lincluden Super Store	40-42 Lincluden Road, Dumfries	DG2 0QB	£45,000.00
Coxhoe Hand Car Wash Ltd	Express Hand Car Wash	Station Road, Coxhoe, Durham	DH6 4AL	£80,000.00
T H Chicken Ltd	Dixy Chicken	12 Silver Street, Doncaster	DN1 1HQ	£40,000.00
BBQ Nazar Limited	BBQ House Kitchen	85 Nether Hall Road, Doncaster, South Yorkshire	DN1 2QA	£90,000.00
Yanfeng Liu	Noodle Bar Takeaway	18 Spital Terrace, Gainsborough, Lincolnshire	DN21 2HE	£45,000.00
Harry’s Fish Bar (Balby) Ltd	Harry’s Fish Bar	120 Warmsworth Road, Doncaster, South Yorkshire	DN4 0RS	£45,000.00
Aras Mohamed	NMA Mini Market	85, High Street, Bentley, Doncaster	DN5 0AP	£45,000.00
Tn7 Retail Ltd	Select & Save	325 Brettle Lane, Brierley Hill, West Midlands	DY5 3QR	£90,000.00
Food & Wine (Islington) Ltd	Food & Wine (Islington) Ltd	98 Commercial Road, London, Greater London	E1 1NU	£45,000.00
Rajesh Kumar Singh	Thames Amber Ltd	61a Sidney Street, London	E1 2HH	£40,000.00
JM Tower Bridge Limited	Julian Hand Car Wash	53-54 Chamber Street, London	E1 8BL	£160,000.00
Gurmit Ram	Sunrise Double Glazing	749 Romford Road, Newham, London	E12 5AW	£120,000.00
Iftikhar Ahmed	Clutch King	252a Barking Road, Newham, London	E13 8HR	£45,000.00
Dhalchi Limited	Dhalchi Limited	3 Albert Road, London, Greater London	E16 2DW	£45,000.00
Ahmad Fast Food Limited	Dixy Original	48 Wood Street, Walthamstow, London	E17 3HT	£40,000.00
P & S Fast Food Ltd	P & S Fast Food Ltd	178 Plashet Grove, London, Greater London	E6 1AB	£40,000.00
First Choice Tailoring Limited	First Choice Tailoring Limited	Unit 4 27 Sylvan Road, London, Greater London	E7 8BN	£40,000.00
Seaweed Wok & Grill Ltd	Seaweed	358 Mare Street, London	E8 1HR	£80,000.00
Yuhe International Investment Limited	Yuhe International Investment Limited	16 St. Martin’s Le Grand, London, Greater London	EC1A 4EN	£45,000.00
F.B.E Associates Ltd	F.B.E Associates Ltd	128 City Road, London, Greater London	EC1V 2NX	£15,000.00
Dosti Cut Ltd	Turkish Hairways	135 Portobello High Street, Edinburgh	EH15 1AF	£40,000.00
Enhk Limited	New Hong Kong	230 Baker Street, Enfield	EN1 3JY	£40,000.00
Delicious Fast Food Ltd	Fireaway Pizza	5 The Strand, Barnstaple, Devon	EX31 1EU	£10,500.00
KM Lee Takeaway Limited	Sian Cottage	47 Alloa Road, Clackmannan	FK10 4HG	£120,000.00
Kismat Tandoori Ltd	Kismat Tandoori	168B Almond Street, Grangemouth	FK3 8PS	£90,000.00
G K R Foodstore Ltd	GKR Foodstores Ltd	Costcutter, 1a Central Avenue, Grangemouth, Stirlingshire, Scotland	FK3 8SD	£45,000.00
Crowwood Hotel Ltd	Mango The Restaurant	224 Glasgow Road, Longcroft, Bonnybridge	FK4 1QP	£45,000.00
Lux Feast (UK) Ltd	Ally’s Curry Palace	8B The Square, Fallin, Stirling, Stirlingshire	FK7 7JE	£80,000.00
T G Chen Limited	Taste Good Chinese Takeaway	9 Royal Crescent, Glasgow, Lanarkshire	G3 7SP	£40,000.00
Trim Barbers Limited	Trim Barber Shop	1090 Argyle Street, Glasgow	G3 8LY	£40,000.00
New Daruma Ltd	Daruma’s	324 Dumbarton Road, Glasgow, Lanarkshire	G60 5JH	£40,000.00
ESI&BIN LTD	Stylish Barber	42 Main Street, City Centre, Glasgow	G72 7EN	£40,000.00
Tutkebab & Pizza Ltd	King Burger Pizza and Kebab	4 George Street, Stroud, Gloucestershire	GL5 3DX	£40,000.00
Kasutocare Limited	Kasutocare Limited	Kasutocare Eagle Tower, Montpelier Drive, Cheltenham, Gloucestershire	GL50 1TA	£40,000.00
KOR.BBQ LTD	Bulpan	219 High Street, Guildford, Surrey	GU1 3BJ	£135,000.00
Sirona International Limited	Sirona International Limited	Sequel House, The Hart, Farnham, Surrey	GU9 7HW	£45,000.00
Zeel Fashion Tailors Ltd	Zeel Fashion Taylors	236 Ealing Road, Wembley	HA0 4QL	£120,000.00
Prestige Staffing Limited	Prestige Staffing Limited	104 College Road, 3rd Floor, Harrow.	HA1 1BQ	£40,000.00
Recardo-1 Ltd	Revar Ltd Hand Car Wash	115-119 Leeds Road, Huddersfield	HD1 6DD	£45,000.00
Oriental Hereford Limited	Planet Buffet	47 Commercial Street, Hereford, Herefordshire	HR1 2BJ	£80,000.00
Karwan Walid Mohammed Rashid	Brothers Barber Shop	141 Eign Street, Hereford, Herefordshire	HR4 0AJ	£90,000.00
4 Ways U.K. Ltd	4 Ways U.K. Ltd	Springfield Cottage, Up per Lyde, Hereford	HR4 8AF	£45,000.00
OKE Development Ltd	OKE Development Ltd	Construction site at the old MandM Direct Building, Clinton Road, Leominster, Hereford, Herefordshire	HR6 0SP	£240,000.00
Sahin Gaglar	Premier Express AA Convenience Store	196 First Lane, Hessle, Humberside, East Riding of Yorkshire	HU13 9EZ	£40,000.00
A1 Hand Car Wash Limited	A2 Hand Car Wash Limited	Hand Car Wash, Witty Street, Hull	HU3 4TT	£80,000.00
Citi Kitchen London Limited	Citi Kitchen	21 Beehive Lane, Ilford, Essex	IG1 3RG	£40,000.00
USA Nails Saxmundham Ltd	USA Nails	4A High Street, Saxmundham, Suffolk	IP17 1DD	£45,000.00
Surprise Caterers Limited	Istanbul Kebab	9 The Thoroughfare, Harleston, Norfolk	IP20 9AH	£45,000.00
Li’s House Limited	New Five Star	12 Titchfield Street, Kilmarnock, East Ayreshire	KA1 1PH	£40,000.00
Mauchline Curry House Ltd	Cafe India	6 Kilmarnock Road, Mauchline, East Ayrshire	KA5 5DD	£45,000.00
Taz Tandoori Limited	Sizzle N Spice	18 Unit 3 Barbieston Road, Dalrymple, Ayr, Ayrshire	KA6 6DZ	£40,000.00
Brooklands Valeting Centre Ltd	Brooklands Valeting Centre	140a Oyster Lane, Byfleet, Surrey	KT14 7JQ	£45,000.00
Rasha Hand Car Wash Addlestone Ltd	Rasha Hand Car Wash Ltd	1-3 New Haw Road, Addlestone, Surrey	KT15 2BZ	£135,000.00
Antoni Food Ltd	The Fisherman’s Net	11 The Broadway, New Haw, Surrey	KT15 3EU	£40,000.00
Julie’s Nails Ashtead Ltd	Julie’s Nails	52 The Street, Ashtead, Surrey	KT21 1AZ	£90,000.00
Capital Wash Limited	Capital Auto Wash	Q-Park Liverpool ONE, 35 Strand Street, Liverpool	L1 8LT	£55,000.00
Green Valeting Ltd	Green Lane Hand Car Wash	Woburn Hill, Liverpool	L13 7BB	£40,000.00
Euro Hand Car Wash & Valeting Services Limited	Euro Hand Car Wash & Valeting Centre	32 Bowring Park Road, Liverpool, Merseyside	L14 3PA	£40,000.00
Orrell Road Valeting Ltd	Supershine Hand Car Wash & Valeting Centre	29 Orrell Road, Bootle, Merseyside	L20 6DU	£90,000.00
Lodge Lane Car Wash Ltd	The Lodge Lane Hand Carwash	Lodge Lane, Liverpool, Merseyside	L8 0QE	£55,000.00
MY Munchies Ltd	Munchies	137 Granby Street, Liverpool	L8 2UR	£40,000.00
Asha1Lancaster Ltd	Bombay Balti	16 China Street, Lancaster, Lancashire	LA1 1EX	£45,000.00
Rudolf Collaku	Flames	1-2 Rosemary Lane, Lancaster	LA1 1NR	£55,000.00
Jar Retail Limited	Greystones Petrol Station	Witherslack, Grange Over Sands, Cumbria	LA11 6RJ	£40,000.00
Himalayan Curry Brecon Ltd	Gurkha Corner	12 Glamorgan Street, Brecon, Powys	LD3 7DW	£80,000.00
Euromarket Loughborough Ltd	Euro Market	12 Ward’s End, Loughborough, Leicestershire	LE11 3HA	£45,000.00
Paradise Melbourne Ltd	Fruit and Veg Paradise	192A Melbourne Road, Leicester	LE2 0DT	£45,000.00
Delicje Mimi Ltd	Polskie Delicje	235 – 239 Hinckley Road, Leicester	LE3 0TG	£40,000.00
Cflames Derby Ltd	CFlames Derby Ltd	50 Woodgate, Leicester, Leicestershire	LE3 5GF	£5,000.00
Shohel Issufo	Zagros Pizza	46 Green Lane Road, Leicester, Leicestershire	LE5 3TH	£40,000.00
Magic Valley Limited	Magic Valley	102 Wood Street, Earl Shilton, Leicester, Leicestershire	LE9 7ND	£40,000.00
Saannie Medical Services Limited	Saannie Medical services limited	17a Charles Street, Wrexham, .	LL13 8BT	£45,000.00
Hairport Barber Prestatyn Ltd	Hairport Turkish Barbershop	73, High Street, Prestatyn	LL19 9AH	£40,000.00
Charcoal Grill NW Limited	Street pizza & Kebab	45 Castle Street, Llangollen	LL20 8RU	£40,000.00
Bangor Hand Car Wash Ltd	Bangor Hand Car Wash	Station Road, Bangor, Gwynedd	LL57 1LZ	£135,000.00
NIC Services Group Limited	NIC Services Group Limited	Hoyland House, Forge Lane, Leeds, West Yorkshire	LS12 2HG	£45,000.00
Charcoal (GA) Ltd	Charcoal Chicken Steak House	188b Roundhay Road, Leeds, West Yorkshire	LS8 5PL	£90,000.00
Pitstop Motors (Leeds) Ltd	Pit Stop Motors Garage	Unit 1, Mushroom Street, Leeds	LS9 7NB	£45,000.00
EP HCW Ltd	EP HCW Ltd	Flat 16 Charles Court 12-14 Park Street, Luton, Greater London	LU1 3EP	£45,000.00
Claudio-Nicolae Bran	Tokies	120 Burton Road, West Didsbury, Manchester	M20 1LP	£40,000.00
Swinton Car Spa Ltd	Swinton Hand Car Wash & Valeting	256a East Lancashire Road, Swinton, Manchester, Greater Manchester	M27 5QJ	£40,000.00
Sultan Sale Limited	Sultan Shawarma Shop	1 School Road, Sale, Greater Manchester	M33 7XY	£80,000.00
Temilade Lateef Adegoke	Sami African Foods	325 Moston Lane, Manchester	M40 9NL	£40,000.00
Piraba Kanagasuntharam	PK Convenience Store	MS News, 22 Crofts Bank Road, Urmston	M41 0TS	£40,000.00
Waterloo Store Limited	Cinco Star Wines	224 Waterloo Road, Cheetham Hill, Manchester	M8 0TL	£40,000.00
EDT Meze Ltd	Mem’s Meze Restaurant	Halfway Rd, Minster on Sea, Kent, Sheerness	ME12 3AU	£120,000.00
Maidstone Health Massage Ltd	Maidstone Health Massage Ltd	43a Union Street, Maidstone, Kent	ME14 1ED	£10,000.00
Bower Cuts Ltd	Bower Cuts	1a Bower Place, Maidstone, Kent	ME16 8BG	£40,000.00
Quick Dine Ltd	Curry Hut Medway	14 Batchelor Street, Chatham, Kent	ME4 4BJ	£45,000.00
Wolverton Store MK Ltd	Wolverton Post Office	14 Stratford Road, Wolverton, Milton Keynes, Buckinghamshire	MK12 5LJ	£40,000.00
Fiqa Ltd	Lamegos	19 Kildonen Place, Motherwell, Lanarkshire	ML1 3ND	£40,000.00
Bellshill Trading (Scotland) Limited	Premier Store	27-29 Hamilton Road, Bellshill, North Lanarkshire	ML4 1AF	£40,000.00
Dhillon Glasgow Limited	The Village Takeaway	45A Main Street, Glenboig, Coatbridge, North Lanarkshire	ML5 2QT	£90,000.00
Agrin Larkhall Ltd	Larkhall Store	63 Union Street, Larkhall, South Lanarkshire	ML9 1DZ	£40,000.00
Abis Catering Limited	Abis Catering Limited	12 Gateway Mews, Bounds Green, London	N11 2UT	£40,000.00
Takis Philippou	Takis Philippou	99A Upsdell Avenue, Palmers Green, London, Greater London	N13 6JJ	£45,000.00
Jeffrey Silkin	Jeffrey Silkin	64 Rostrevor Avenue, London, Greater London	N15 6LP	£45,000.00
Purplepizza Ltd	The Purple Cafe	Unit 1d, Fred Perry Building, 186 Bridport Road, London	N18 1SJ	£45,000.00
Hustlers Snooker Club Limited	Hustlers Snooker Club Limited	40 Willoughby Road, London, Greater London	N8 0JG	£45,000.00
The Barber London Ltd	The Barber	349 Hertford Road, London	N9 7BN	£45,000.00
Amear Limited	The Pizza Masters	66 Hawthorn Street, Newcastle	NE15 8JS	£40,000.00
Yellowdragon1619 Ltd	Royal Dragon	22 Nile Street, North Shields, Tyne and Wear	NE29 0AZ	£45,000.00
Primary Care Recruitment Ltd	Primary Care Recruitment Ltd	Grainger Suite, Dobson House Regent Farm Road, Gosforth, Newcastle Upon Tyne	NE3 3PF	£165,000.00
Masoud Kelaniki	Hand Car Wash	Moor Lane, East Boldon, Tyne and Wear	NE36 0AR	£90,000.00
Bryar Mohammed Zada	European Shop	48 Adelaide Terrace, Benwell, Newcastle upon Tyne	NE4 8BN	£45,000.00
Sas Barbers Ltd	Sas Barbers	10 Benton Road, High Heaton, Newcastle Upon Tyne	NE7 7DR	£45,000.00
Panter Limited	Kitchen Cafe Delight	20 High Street, Long Eaton, Nottingham, Nottinghamshire	NG10 1LL	£45,000.00
Nikola (Sleaford) Limited	Golden Fry	31 Southgate, Sleaford, Lincolnshire	NG34 7SY	£60,000.00
Helen Northampton Ltd	Millennium Pizza	44-46 Gold Street, Northampton, Northamptonshire	NN1 1RS	£55,000.00
MAN Made Ltd	MAN Made Ltd	Suite 501, Unit 2 94a Wycliffe Road, Northampton, Northamptonshire	NN1 5JF	£40,000.00
Rokka 462763 Ltd	Rokka Turkish Mediteranean Bar & Grill	24 High Street, Rushden, Northamptonshire	NN10 0QX	£40,000.00
Anthony Hunter	Rumours Sports Bar	Banbury Road, Brackley, Northamptonshire	NN13 6AU	£45,000.00
Zara Lounge Ltd	Zara Turkish Restaurant	43 Cambridge Street, Wellingborough, Northants	NN8 1DW	£40,000.00
Newport Glamour Nails Limited	USA Nails Newport	62 Commercial Street, Newport	NP20 1LQ	£40,000.00
T and S Healthcare Agency Ltd	T and S Healthcare Agency Ltd	44a St. Benedicts Street, Norwich, Norfolk	NR2 4AQ	£45,000.00
Muirgold Limited	Muirgold Ltd	14 Chester Terrace, London, Greater London	NW1 4ND	£45,000.00
Street Food Dot Com Ltd	Street Food Dot Com Ltd	28 Heritage Avenue, London, Greater London	NW9 5GE	£45,000.00
Lazen Food Ltd	Lezan	85 Drake Street, Rochdale	OL16 1SD	£45,000.00
Hand Car Wash Specialists Ltd	Wash and Go Hand Car Wash	Abingdon Road, Oxford, Oxfordshire	OX1 4TJ	£80,000.00
Avni Goca	IMO Carwash	2 Bicester Road, Kidlington, Oxfordshire	OX5 2LE	£80,000.00
Samuel Buga	Construction Site	2-6 St Andrews Court, Wellington Street, Thame, Oxfordshire	OX9 3WT	£200,000.00
Samuel Buga	Construction Site	2-6 St Andrews Court, Wellington Street, Thame, Oxfordshire	OX9 3WT	£180,000.00
Bengal Spice Lynn Ltd	Rajasthan Indian Restaurant & Takeaway	61 Railway Road, King’s Lynn, Norfolk	PE30 1NE	£90,000.00
RMH Stamford Ltd	The Bombay Cottage	52 Scotgate, Stamford, Lincolnshire	PE9 2YQ	£160,000.00
RFC New Rodney Ltd	New Rodney & Xin Chinese Restaurant	375 New Road, Saltash, Cornwall	PL12 6HL	£40,000.00
Bombay Velvet Ltd	Bombay Velvet	8-10 York Road, Bognor Regis, Sussex	PO21 1LW	£80,000.00
Hasan Selviboy	The Dirty Razor Barber Shop	52 London Road, Bognor Regis, West Sussex	PO21 1PU	£45,000.00
M A Tapas Ltd	La Casa Flamenca	22-23 The Boardwalk, Port Solent, Portsmouth, Hampshire	PO6 4TP	£40,000.00
Wazir Miran	Top Mini Market	125 New Hall Lane, Preston, Lancashire	PR1 5PB	£40,000.00
Exotic Cafe Ltd	Khanz Shisha Lounge	The Mill, Aqueduct Street, Preston, Lancashire	PR1 7JN	£45,000.00
The Cellar Ltd	The Cellar Ltd	17-19 Valpy Street, Reading, Berkshire	RG1 1AR	£45,000.00
AR Car Cleaning Ltd	AR Car Cleaning Ltd	7 September Court, Craven Road, Newbury, Berkshire	RG14 5BZ	£20,000.00
The Gun Restaurant Ltd	The Gun	142 Andover Road, Newbury, Berks, Berkshire	RG14 6NE	£90,000.00
New Peach Blossom Ltd	Peach Blossom Chinese Takeaway	11 Hatchlands Road, Redhill, Surrey	RH1 6AA	£135,000.00
Dorin Cepreaga	Broadway Home Stores	Unit 1, 2 Queens Square, Crawley	RH10 1DY	£45,000.00
LN Hand Car Wash Ltd	LN Hand car Wash & Valeting	Wyevale Garden Centre, Crawley, Crawley	RH10 3PB	£200,000.00
Daro Hand Carwash Limited	Daro Car Wash	Orchard Street, Crawley, West Sussex	RH11 7AE	£40,000.00
Weybridge Temple Limited	Turkuaz Social Horsham	4, 5 & 6 Piries Place, Horsham, Sussex	RH12 1EH	£40,000.00
Skyline Cafe Ltd	Skyline Cafe	35 Station Road East, Oxted, Surrey	RH8 0BD	£40,000.00
South Rainham Take Away Ltd	Gah Shing	14 Upminster Road South, Rainham, Essex	RM13 9YX	£45,000.00
AK Fresh Trading Ltd	Bennetts Castle Lane Fresh Meat Shop	238 Bennetts Castle Lane, Dagenham, Essex	RM8 3UU	£90,000.00
Kappri UK Ltd.	Chino’s	19 London Road, Highfield, Sheffield	S2 4LA	£180,000.00
Crown Convenience Store Ltd	Park Hill Provisions	Beton House, Rhodes Street, Sheffield	S2 5DT	£40,000.00
Autoclean Chesterfield Limited	Auto Clean Car Wash,	Storforth Lane, Chesterfield, Derbyshire	S41 0PW	£40,000.00
Mohammed Salimi	Shiraz Pizza	242 Bawtry Road, Wickersley, South Yorkshire	S66 1AA	£15,000.00
Tykes Chippy Ltd	Gary’s Fisheries	5 New Street, Barnsley, Barnsley	S70 1RX	£45,000.00
Freya Pizza Limited	UK Pizza & Kebab	252 Barnsley Road, Cudworth, Barnsley	S72 8SS	£45,000.00
Sea Garden Takeaway Ltd	Sea Garden Chinese Takeaway	67 Knollbeck, Barnsley, South Yorkshire	S73 0TW	£80,000.00
Osman Eren	Hot Dog House	61A Wind Street, Swansea	SA1 1EG	£45,000.00
Baratti Ltd	Turkish Kitchen	21 High Street, Swansea	SA1 1LF	£120,000.00
Lotus Nails and Beauty Ltd	Lotus Nails & Beauty	37 Nelson Street, Swansea, Glamorgan	SA1 3QE	£40,000.00
Wok Express Swansea Fast Food Limited	Wok Express	7 Mansel Street, Swansea	SA1 5SF	£80,000.00
Kurdish Bodyworker Ltd	Kurdish bodyworker	Unit 5, Meadow Street, Townhill, Swansea	SA1 6RZ	£45,000.00
Lomin Company Ltd	Lifestyle Express Taibach Nooze & Booze	30 Commercial Road, Neath Port Talbot, Glamorgan	SA13 1LG	£40,000.00
Tileya Ltd	Saporito Pizza And Grill House	438 Gower Road, Killay, Swansea	SA2 7AJ	£45,000.00
Gower Kebab House Ltd	Augustus Pizza	11 Station Road, Pen-clawdd, Swansea, Glamorgan	SA4 3XN	£45,000.00
Bahar Kebab Ltd	Robertos Pizza	39 High Street, Haverfordwest, Pembrokeshire	SA61 2BW	£40,000.00
Fab London Ltd	Kingdom Of Flavours	260 Old Kent Road, London	SE1 5UB	£45,000.00
OK Support Services Ltd	Ok Support Services Ltd	68 Longbridge Way, London, Greater London	SE13 6PW	£45,000.00
OK Support Services Ltd	Ok Support Services Ltd	68 Longbridge Way, London, Greater London	SE13 6PW	£45,000.00
Sultan Cleaning Agency Limited	Sultan Cleaning Agency Limited	Bethersden House, Flat 20, Kinglake Estate, London, .	SE17 2LH	£40,000.00
Hasan Halal Meat & Groceries Ltd	Hasan Halal Meat & Groceries Ltd	13 High Street, London, Greater London	SE25 6EZ	£45,000.00
Mariano Auto Repairs Limited	Mariano Auto Repairs	Railway Arch 442, Wickwood Street, London	SE5 9DW	£120,000.00
Johnnies Kitchen Ltd	Johnnies	104-106 Coldharbour Lane, London	SE5 9PZ	£90,000.00
Egg&Keg Ltd	Egg&Keg Ltd	7b Clandon Street, London, Greater London	SE8 4EL	£45,000.00
Babuchi Flavours Ltd	Babuchi Grill & Desserts	136 Market Street, Hyde, Greater manchester	SK14 1EX	£40,000.00
DNG Car Wash (Mcr) Ltd	SK4 Hand Car Wash	54-64 Wellington Road North, Stockport	SK4 1HF	£40,000.00
MJ Vehicle Repair Ltd	MJ Vehicle Repair	Red House Garage, Bredbury Lane, Stockport, Greater Manchester	SK6 2QA	£40,000.00
Al Nakhal Group Ltd	Caprino’s Pizza	319 London Road, Hazel Grove, Stockport, Cheshire	SK7 4PS	£40,000.00
Cheadle Superstore Ltd	Cheadle Supermarket Ltd	147 Councillor Lane, Cheadle, Stockport, Greater Manchester	SK8 2JE	£45,000.00
Grilled Meat Co Ltd	Akaya Lounge	307-309 High Street, Slough, Berkshire	SL1 1BD	£45,000.00
Oriver & CO. UK Ltd	Plate at No. 6	6-7 Market Street, Windsor, Berkshire	SL4 1PB	£135,000.00
M & K (London) Ltd	Lahore Spices	284-286 High Street	SM1 1PQ	£160,000.00
Shengcai Limited	Construction site	147 Henley Avenue, Sutton	SM3 9SD	£180,000.00
Chippy Magic Ltd	Magic Chippy	5 Drove Road, Swindon	SN1 3AD	£45,000.00
323 Enterprise Limited	The Jewel in the Crown	14-16 Victoria Road, Swindon, Lancashire	SN1 3AL	£28,000.00
DSF777 Ltd	Recanto	96-97 Commercial Road, Swindon	SN1 5PL	£40,000.00
Apollo Solutions Wiltshire Ltd	Big Van World	Chelworth Park, Chelworth Manor, Swindon	SN6 6HE	£80,000.00
321 MSM Limited	Bayleaf Kitchen	56 High Street, Southampton	SO14 2NS	£40,000.00
Harmony and Eddoes Direct Ltd	No 329 Coffee House & Bar	329 Shirley Road, Shirley, Southampton, Hampshire	SO15 3JD	£40,000.00
Superhand Carclean Ltd	Superhand Car Wash	26 Salisbury Road, Salisbury	SP4 9DQ	£90,000.00
Sunderland Hand Car Wash (NE) Limited	Sunderland Car Wash & Valeting Centre	Pallion New Road, Sunderland, Tyne and Wear	SR4 6UA	£40,000.00
Magic Scissors 2 UK Limited	Magic Scissors	4 Sea Road, Fulwell, Sunderland, Tyne and Wear	SR6 9BX	£40,000.00
Churchills Managment Limited	Churchills Managment Limited	28 Frederick Street, Seaham, Durham	SR7 7HX	£40,000.00
Elzy Ltd	Elzy Ltd	3-4 Ilford Trading Estate, Paycocke Road, Basildon, Essex	SS14 3DR	£80,000.00
Kadir Ltd	Orient Fish Bar	14 Corringham Road, Stanford-Le-Hope, Essex	SS17 0AH	£40,000.00
Bright Horizons Care Recruitment Limited	Bright Horizons Care Recruitment Limited	Unit D1 Seedbed Business Centre Vanguard Way, Shoeburyness, Southend-On-Sea, Essex	SS3 9QY	£40,000.00
Betacare Agency Ltd	BetaCare Agency	40 Jervis Street, Stoke-On-Trent	ST1 2DX	£55,000.00
Cheadle Fryers Ltd	Cheadle Fish Bar	63 High Street, Cheadle	ST10 1AN	£45,000.00
Biba’s Landscapes Ltd	Biba’s Landscapes Ltd	The Mayfields, Hulme Village, Stoke On Trent, Staffordshire	ST3 5BQ	£15,000.00
Mobeen Hairdressers Ltd	Mobeen Hairdresser	9 Selkirk Road, Upper Tooting, London	SW17 0ER	£15,000.00
Lads Pub Company Limited	The Jolly Gardeners	214 Garratt Lane, SW18, London	SW18 4EA	£40,000.00
FOR Your Cars Only Ltd	Wandsworth Hand Car Wash	128 Wandsworth High Street, London	SW18 4JP	£135,000.00
China Centre Pimlico Ltd	Fei Er Cottage	37 Strutton Ground, London	SW1P 2HY	£180,000.00
Xyw Ltd	Xyw Ltd	4 Upper Tachbrook Street, London, .	SW1V 1SH	£40,000.00
ZA Invest Ltd	Pizza Brixton	105 Brixton Hill, London, Greater London	SW2 1AA	£90,000.00
Lava Cafe Limited	Lava Cafe	132 Cromwell Road, London	SW7 4HA	£40,000.00
Andrea Ionita	Antalya	35 Pier Street, Aberystwyth	SY23 2LN	£40,000.00
SYO Valeting Ltd	Taunton Hand Car Wash	25 Priory Bridge Road, Taunton, Somerset	TA1 1QD	£90,000.00
Sssaam Ltd	Chard Barbers	Unit 1, 37 Fore Street, Chard, Somerset	TA20 1PT	£45,000.00
Spiceworld Bridgewater Ltd	Spice Club	10 Eastover, Bridgwater	TA6 5AB	£180,000.00
Tofss Ltd	Tofss Ltd	11 Ladhope Drive, Galashiels, .	TD1 2BL	£45,000.00
Rajdhani Spice Limited	Rajdhani Spice	32 High Street, Coldstream	TD12 4AS	£80,000.00
Berwick Supermarket Ltd	Berwick Supermarket	109 Marygate, Berwick upon Tweed, Northumberland	TD15 1BH	£45,000.00
Egzon Hand Car Wash Ltd	Agzon Car Wash	Maidstone Road, Paddock Wood, Kent	TN12 6QJ	£200,000.00
D1 Hand Car Wash Ltd	D1 Hand Car Wash Ltd	Crown Yard, Burwash Road, Heathfield, East Sussex	TN21 8QZ	£40,000.00
Saeed Ali Ameen Abdoul Hameed	Fruit & Veg Stall	High Street Market, Ashford, Kent	TN24 8TE	£40,000.00
Fusion Spice (Kent) Ltd	Badsha Indian Cuisine	10 West Cross, Tenterden, Kent	TN30 6JL	£60,000.00
Oriental Delight 2019 Ltd	Oriental Delight	12-14 Ferry Road, Rye, Sussex	TN31 7DN	£80,000.00
Edi’s Car Wash Ltd	Edi’s Car Wash	72 Battle Road, Hastings, Sussex	TN37 7AG	£45,000.00
MS Roofers Ltd	MS Roofers	2 Church Lane, Marldon, Torquay, Devon	TQ3 1SL	£135,000.00
KK & MK Ltd	Vino’s Pizzeria	37 Victoria Road, Dartmouth	TQ6 9RT	£40,000.00
JX Rising Sun Limited	Rising Sun	65 Norton Road, Stockton-on-Tees, County Durham	TS18 2BZ	£45,000.00
Db & Lb Car Wash Ltd	Stockton Car Wash and Tyres	Portrack Lane, Stockton-on-Tees	TS18 2LS	£40,000.00
K2 Cash and Carry 2023 Ltd	K2 Cash And Carry	Stone House Street, Cleveland, Middlesbrough, North Yorkshire	TS5 6HR	£40,000.00
Newbus Private Ltd	Newbus Private Ltd	Unit 2, Office 3 Stephenson Court, Skippers Lane Industrial Estate, Middlesbrough, North Yorkshire	TS6 6UT	£225,000.00
Bando Bar Staines Ltd	Bando’s Bar	21b Clarence Street, Staines-upon-Thames, Surrey	TW18 4SU	£45,000.00
Ribas Motors Limited	Ribas Motors Limited	Unit 1, Clay Lane, Sproggit Industrial Estate, Surrey, Staines Upon-Thames	TW19 7AY	£80,000.00
Hillingdon Food Centre Limited	Hillingdon Food Centre	3-4 Lees Parade, Hayes	UB10 0PQ	£40,000.00
First Choice Roofing&Guttering Limited	First Choice Roofing & Guttering Limited	39 Brent Road, Brent Road, Southall, Greater London	UB2 5JY	£45,000.00
Matrix Construction Limited	Matrix Construction Limited	64 Penbury Road, Southall, Middlesex	UB2 5RX	£40,000.00
Ideal (UK) Construction Ltd	Ideal (UK) Construction Ltd	32 Yeading Lane, Hayes, Middlesex	UB4 0EX	£40,000.00
Oscar’s Off Licence Limited	J K Off Licence	250 Ruislip Road, Greenford, Middlesex	UB6 9RS	£40,000.00
Qamla Ltd	La Mia Mamma	190-192 Kensington Park Road, Notting Hill, London	W11 2ES	£80,000.00
Guardianfm Ltd	Guardianfm Ltd	3rd Floor, 207 Regent Street, London, Greater London	W1B 3HH	£45,000.00
EAT IT 88 Limited	Dozo	32 Old Compton Street, London	W1D 4TP	£10,000.00
Cake & Co London Limited	Cake & Co London Limited	96 Park Street, London, Greater London	W1K 6NY	£40,000.00
Chateau Derbil Ltd	Citadel Of Erbil	179-181 Edgware Road, London	W2 1ET	£40,000.00
Persian Aroma Ltd	Sadaf – Finest Persian Cuisine	27 Westbourne Grove, London	W2 4UA	£45,000.00
S.Mart (Broadway) Limited	The Local	1 The Broadway, Gunnersbury Lane, London	W3 8HR	£80,000.00
Aamaya Limited	Blue Orchid Massage & Spa	56 The Mall, Ealing, London	W5 3TA	£80,000.00
Four Seasons Runcorn Limited	Four Seasons	70 High Street, Runcorn	WA1 7JH	£45,000.00
Matloob Hussain	Altrincham E Cigs	9 Regent Road, Altrincham, Greater Manchester	WA14 1RY	£45,000.00
Abz Valeting Ltd	Birchwood Hand Car Wash	Birchwood, Warrington, Cheshire	WA3 7PG	£40,000.00
A.L Valeting Ltd	Splendid Hand Car Wash	63 Deacon Road, Widnes	WA8 6EF	£80,000.00
God Father Kebab House Ltd	Godfather Kebab House	86 Wigan Lane, Wigan	WN1 2LF	£45,000.00
ISO Sushi (Walsall) Limited	ISO Sushi	42 Bridge Street, Walsall, West Midlands	WS1 1HR	£60,000.00
Yadgar Qadiri	Vape Zone	14 Walsall Road, Cannock, Staffordshire	WS11 0HE	£45,000.00
Top Stylists Ltd	Top Stylists	36 Tamworth Street, Lichfield	WS13 6JJ	£40,000.00
Lee Catering Limited	Lee Garden Chinese Restaurant	50 Tamworth Street, Lichfield, Staffordshire	WS13 6JJ	£45,000.00
KB Hand Carwash Ltd	KB Hand Car Wash	The Plant Pot, Stafford Road, Lichfield	WS13 8JA	£45,000.00
Resource Employment Ltd	Furdeco	Unit 1 Impact Park, Willenhall Lane Industrial Estate, Bloxwich, West Midlands	WS3 2XN	£120,000.00
Best Price Fencing & Timber Ltd	Best Price Fencing And Timber	Yard 2, Hickman Avenue, Wolverhampton	WV1 2BT	£40,000.00
Prem Singh	Paig Limited	26 Stewart Street, Wolverhampton, West Midlands	WV2 4JW	£90,000.00
Piazza Limited	Piazza Limited	45 Goodramgate, York, Yorkshire	YO1 7LS	£40,000.00
Decoral York Ltd.	Lucky Dragon Chinese Takeaway	165 Boroughbridge Road, Acomb, York	YO26 6AN	£80,000.00

Raportul listează angajatorii care nu au plătit amenzile primite și angajatorii care au primit o a doua sau o altă penalitate după ce au epuizat toate drepturile de obiecție și/sau apel, indiferent dacă a fost făcută vreo plată.

Sursa: GOV.UK : Illegal working penalties: UK report

A crescut numărul arestărilor celor care muncesc ilegal în UK

October 29, 2025Articole Imigratie, Brexit, Comunicate Britanice, GOV.UK, Home Office, Immigration Enforcement, Immigration Enforcement, New Immigration Rules, Noul sistem de imigratie in UK, Povestiri din lumea noua, Press Release, Români în Anglia, Viata in UKangajari de ilegali, black economy, brexit, criminal offence, digital ID, enforcement action, gov.uk, hire illegal workers, Home Office, illegal workers, illegal working arrests, Immigration Enforcement, immigration rules, immigration system, munca fara acte, Operation Sterling, raiduri de imigratie, right to work checks, temporary worker economy, uk, verificari drept de munca, vizite de la imigrariromaniinangliagrup

Guvernul britanic a investit £5 milioane de lire în Immigration Enforcement, ca să identifice, să aresteze, să rețină, să deporteze și să returneze pe cei care muncesc ilegal în restaurante tip takeaway, livrări de mâncare, saloane de înfrumusețare și spălătorii auto, adică exact în locurile în care își găsesc de muncă cei care nu au acte în UK.

Immigration Enforcement a făcut 11.000 de raiduri între octombrie 2024 și septembrie 2025, în urma cărora a arestat peste 8.000 de ilegali. Peste 1.050 de cetățeni străini întâlniți în cadrul acestor operațiuni au fost îndepărtați din țară.

Această acțiune are loc în contextul în care guvernul extinde verificările dreptului la muncă (right to work checks) în baza unor noi legi stricte, pentru a acoperi categoriile de angajatori cu cel mai mare număr de migranți ilegali care caută de lucru, inclusiv angajatorii din livrări.

Deși este infracțiune penală pentru migranți să muncească ilegal, în prezent doar companiile care folosesc contracte tradiționale de tip angajator–angajat sunt obligate să verifice statutul de imigrare al unei persoane și dacă aceasta are permisiunea de a lucra în UK.

Patronii care nu fac aceste verificări riscă până la 5 ani de închisoare, amenzi de până la 60.000 de lire sterline pentru fiecare lucrător ilegal și închiderea afacerilor.

Pentru a se asigura că oamenii pot lucra în UK doar dacă au acte cu drept de muncă, luna trecută guvernul a anunțat că va introduce identitatea digitală (digital ID), care va deveni obligatorie pentru a dovedi dreptul la muncă, până la sfârșitul actualului Parlament. Sistemul e convins că această măsură va face mai dificil pentru migranții ilegali să își găsească de lucru și mai dificil pentru angajatorii incorecți (rogue employers) să îi angajeze, pentru că toată lumea va avea nevoie de un digital ID pentru a-și dovedi dreptul la muncă, și va fi mai greu pentru oameni să evite verificările sau să folosească documente false ca dovadă.

Declarația Home Secretary:

„Munca ilegală creează un stimulent pentru persoanele care încearcă să ajungă ilegal în această țară. Nu mai este cazul.
Cei găsiți muncind ilegal în saloane de înfrumusețare, spălătorii auto și ca șoferi de livrări vor fi arestați, reținuți și îndepărtați din această țară.”

Sursa: Press release: Largest crackdown on illegal workers since records began
Publicat la 28 octombrie 2025

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu

Români în Anglia Grup Oficial

Informatii esentiale necesare in viata de zi cu zi in Anglia.

Category Archives: Povestiri din lumea noua

Statusul de rezidență e verificat la UC în fiecare lună

Plata concediului medical în UK se schimbă din 6 aprilie 2026

ETA se poate anula pentru datorii la NHS

Infractorii străini vor primi refuz de intrare în UK sau vor avea vizele anulate

Din 1 aprilie 2026, în Anglia va fi lansat Crisis and Resilience Fund

Cheltuielile și consumul de alimente în UK

Cât s-a cheltuit pe mâncare (FYE 2024)

Câtă mâncare se cumpără (per persoană, pe săptămână)

Lista angajatorilor amendați pentru angajarea de ilegali aprilie-iunie 2025

Table: Illegal working civil penalties for UK employers

A crescut numărul arestărilor celor care muncesc ilegal în UK