Tag Archives: Romania

CONVENȚIA dintre România și UK pentru eliminarea dublei taxări

Prezenta Convenție se aplică persoanelor care sunt rezidente ale unuia sau ale ambelor state contractante. În UK produce efecte de la:

1 aprilie 2026 pentru Corporation Tax
6 aprilie 2026 pentru Income Tax și Capital Gains Tax

-În România a intrat în aplicare de la 1 ianuarie 2026 pentru celelalte taxe.

CONVENȚIE din 13 noiembrie 2024
între România și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord pentru eliminarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit și pe câștiguri de capital și prevenirea evaziunii fiscale și a evitării plății impozitelor – Publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 996 din 29 octombrie 2025.
(Ratificată prin LEGEA nr. 169 din 29 octombrie 2025, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 996 din 29 octombrie 2025).


România și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord,[…] au convenit după cum urmează:
Articolul 1: Persoane vizate

  1. Prezenta convenție se aplică persoanelor care sunt rezidente ale unuia sau ale ambelor state contractante.
  2. În sensul prezentei convenții,veniturile sau câștigurile realizate de sau printr-o entitate care este tratată ca fiind, în întregime sau în parte transparentă, sau printr-un aranjament care este tratat ca fiind, în întregime sau în parte transparent, din punct de vedere fiscal conform legislației fiscale a oricărui stat contractant, sunt considerate ca fiind veniturile sau câștigurile unui rezident al unui stat contractant, dar numai în măsura în care venitul sau câștigul este considerat, în scopul impozitării de către acel stat, ca fiind venitul sau câștigul unui rezident al acelui stat.
  3. Prezenta convenție nu afectează impozitarea, de către un stat contractant, a rezidenților săi, cu excepția beneficiilor acordate în baza paragrafului 3 al articolului 7, paragrafului 2 al articolului 9, paragrafului 2 al articolului 17 și articolelor 18, 19, 21, 22, 23 și 26.

Articolul 2: Impozite vizate

  1. Prezenta convenție se aplică impozitelor pe venit și pe câștiguri de capital stabilite în numele unui stat contractant sau al unităților sale administrativ-teritoriale, subdiviziunilor sale politice sau autorităților sale locale, indiferent de modul în care acestea sunt percepute.
  2. Sunt considerate impozite pe venituri și pe câștiguri de capital toate impozitele stabilite pe venitul total ori pe elementele de venit, inclusiv impozitele pe câștigurile provenite din înstrăinarea proprietății mobiliare sau imobiliare.
  3. Impozitele existente asupra cărora se aplică convenția sunt, în special:
    a) în cazul României:
    (i) impozitul pe venit;
    (ii) impozitul pe profit;
    (denumite în continuare “impozit român”);
    b) în cazul Regatului Unit:
    (i) impozitul pe venit;
    (ii) impozitul pe corporație;
    (iii) impozitul pe câștigurile de capital;
    (denumite în continuare “impozit al Regatului Unit”).
  4. Convenția se aplică, de asemenea, oricăror impozite identice sau în mod substanțial similare care sunt stabilite după data semnării convenției, în plus sau în locul impozitelor existente. Autoritățile competente ale statelor contractante se vor informa reciproc asupra oricăror modificări semnificative care au fost făcute în legislațiile lor fiscale.

Gasiti aceasta Conventie in integralitate, aici:

Romania – CONVENȚIE din 13 noiembrie 2024

GOV. UK – 2024 UK-Romania Double Taxation Agreement — not in force / Updated 19 January 2026

Românii sunt campioni la refuzarea intrării în UK

Azi s-au publicat datele statistice pentru imigrație, iar la capitolul pasageri refuzați la intrarea în UK, în ultimii doi ani, românii sunt campioni absoluți.

Pe anul 2024, din 12329 de europeni cărora nu li s-a permis intrarea în UK, 6062 au fost români. Jumătate. Știti voi, postările alea cu “nu m-a lăsat să intru, oare pe unde se mai poate intra”, “ce înseamnă dacă mi-a pus în pașaport ștampila asta în cruce?”, “m-a pus pachet înapoi”.

4084 refuzați la toate punctele de intrare în țară și 1978 în urma controalelor juxtapuse din Franța și Belgia, unde funcționează puncte de frontieră britanice operate de Border Force.

* Marea Britanie operează controale la frontieră în Franța și Belgia. Acest lucru permite ofițerilor Border Force să verifice pasagerii și mărfurile cu destinația Marea Britanie înainte ca aceștia să își înceapă călătoria.
Aceste „controale juxtapuse” sunt în vigoare în porturile Calais și Dunkerque, la terminalul Eurotunnel din Coquelles și în gările Paris Gare du Nord, Lille, Calais-Frethun și Bruxelles Midi pentru pasagerii Eurostar, care sunt considerate parte a UK ports system, chiar dacă sunt pe teritoriu francez sau belgian, pentru că funcționează ca puncte de frontieră britanică operate de Border Force.

Sursa: Home Office – Passengers refused entry at the border summary tables, year ending December 2024

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

O altă dezinformare în online despre la așa-zisa intrare a României în război

Ministerul Apararii Nationale, Romania – http://www.mapn.ro a publicat azi pe social media urmatorul comunicat:

“Dezinformare în mediul online cu privire la așa-zisa intrare a României în război

Vă semnalăm o dezinformare distribuită recent în mediul online, referitoare la așa-zise “declarații”, realizate cu ajutorul programelor de inteligență artificială, din care reiese că prim-ministrul Ilie Bolojan anunță intrarea României în război, începând cu luna septembrie 2025.

Clipul este fals și face parte dintr-o acțiune de manipulare intenționată a opiniei publice. Prim-ministrul României nu a susținut astfel de declarații, iar România nu intră în război.

Acest subiect nu are nici o legătură cu realitatea, nu are nicio bază reală și reprezintă încă o încercare de destabilizare și de a spori teama generată de războiul de agresiune pe care Federația Rusă îl desfășoară în prezent în Ucraina.

Este de așteptat ca aceste acțiuni de dezinformare să continue și în perioada imediat următoare. De aceea, recomandăm utilizatorilor platformelor de comunicare digitală să fie prudenți înainte de a redistribui informații pe acest subiect și să le verifice din surse oficiale.

***

MApN a mai combătut pe platforma INFORADAR.MAPN.RO o dezinformare referitoare la așa-zise „dovezi” ale unei decizii luate la nivelul conducerii statului român de a trimite trupe în Ucraina, la data de 23 mai 2025, când domnul Ilie Bolojan ocupa funcția de președinte interimar al României.”


#raisingawareness

ETA intră în vigoare pentru România din 5 martie 2025

Din 5 Martie 2025 cetățenii români au nevoie de ETA ca să călătorească spre UK

Astazi s-a anunțat lista cu nationalitățile din următoarele țări care pot aplica pentru ETA  din 5 Martie 2025. Pot începe să călătorească spre UK cu ETA din 2 Aprilie 2025.

  • Andorra
  • Austria
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France
  • Germany
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Italy
  • Latvia
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Malta
  • Monaco
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Romania
  • San Marino
  • Slovakia
  • Slovenia
  • Spain
  • Sweden
  • Switzerland
  • Vatican City

Informatii complete si la zi despre cum se aplica pentru ETA, aveti aici https://romaniinangliagrup.co.uk/2023/05/25/hai-sa-vorbim-despre-ce-e-eta-asta-si-cu-ce-se-mananca/

Published 10 September 2024

Sursa: UK Visas and Immigration

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Pot cere azil în UK?

Am văzut recent câteva cazuri în care, persoane refuzate la rezidență, nefiind eligibile pe schema EUSS, și refuzate la intrarea în UK, clamau varianta de a cere azil în UK, ca refugiat.

Cetăţenii români (sau cetăţenii Uniunii Europene) cu rare excepții, nu pot cere azil în UK.

Hai să vedem cum sta treaba cu solicitarea de azil dacă vrei să rămâi în UK ca refugiat.
Pentru a fi eligibil, trebuie să-ți fi părăsit țara și să nu poți să te întorci, pentru că ești în situația în care nu poți trăi în siguranță în nici o parte a ţării tale, deoarece te temi de persecuție (“unable to live safely in any part of your own country because you fear persecution there”). Această persecuție trebuie să fie din cauza: rasei, religiei, naționalității, opiniei politice, oricărui alt motiv care te expune unui risc din cauza situației sociale, culturale, religioase sau politice din țara ta, de exemplu genul, identitatea de gen sau orientarea sexuală.

Trebuie să fi eșuat în a obține protecție din partea autorităților din propria ta țară.

Dacă totuși ajungi în UK și ceri azil pentru că consideri că ar fi nesigur să te întorci în țara ta, când aplici vei avea o întâlnire cu un ofițer de imigrație (cunoscută ca „screening”), unde trebuie să îți expui cazul, vei fi fotografiat, ți se vor lua amprentele și vei avea un interviu care să verifice cine ești și din ce țară. După screening, Home Office va decide dacă cererea ta poate fi luată în considerare în UK.

Poți primi o pedeapsă de până la 2 ani de închisoare sau poți fi obligat să părăsești UK dacă dai informații false în cererea de azil.

Cererile de azil de la cetăţeni ai ţărilor Uniunii Europene, sau de la cei veniţi printr-o „third safe country”, sunt declarate „inadmissible” – adică nu vor fi luate în considerare. Țările din UE sunt considerate „ţări sigure” – deci revendicările de protecţie (azil) de la cetăţeni ai UE sunt considerate, în majoritatea cazurilor, fără temei.

Dar care sunt excepțiile?

O cerere de azil de la cetăţean UE poate fi examinată ca „valabilă” doar dacă există „circumstanţe excepţionale”:

  • dacă statul de origine ( unde aplicantul este cetăţean) încalcă obligațiile privind drepturile omului
  • dacă asupra ţării de origine există proceduri sau decizii la nivel UE care arată un risc grav de încălcare a valorilor fundamentale — de ex. sub umbrela articolului 7 din Tratatul UE.

Dacă nu există astfel de circumstanţe, cererea este declarată inadmisibilă, și nu va fi analizată pe fond.

Ce înseamnă asta pentru cetăţenii români:

  • Fiind cetăţeni ai UE, românii fac parte din categoria pentru care cererile de azil sunt de regulă considerate inadmisibile.
  • România este considerată o țară sigură, nu există proceduri sau decizii ale UE despre încălcări grave ale drepturilor omului în România recunoscute la nivel internaţional și dacă crezi că te încadrezi ca excepție, pentru că România nu îți mai oferă protecţie, trebuie să demonstrezi asta concret.

Dacă motivul pentru care vrei să stai în UK este pentru a munci, a studia sau a rămâne cu familia, trebuie să aplici pentru o viză.

Sursa: GOV.UK – Seek protection or asylum

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu

Documente necesare pentru viza de muncă în UK – ghid de aplicare

Pentru viza de muncă se aplică online, din țara de origine, odată ce ai gata toate documentele pregătite. Documentele necesare pentru aplicarea la viza de muncă (skilled worker visa):

  • numărul certificatului de sponsorizare( certificate of sponsorship reference number) – vi-l dă angajatorul
  • dovada cunoștintelor de limba engleză (proof of your knowledge of English )
  • pașaport valid
  • numele jobului si salariul anual cu care vei fi angajat
  • codul ocupațional al jobului pentru care aplici
  • numele angajatorului și numărul licenței lui de sponsor( le găsești pe certificatul de sponsorizare)

Cere angajatorului o copie dupa certificatul de sponsorizare dacă nu ai una.

Alte documente care s-ar putea să trebuiască

Funcție de situație, s-ar putea să ți se ceară și:

  • dovada că ai suficiente fonduri să te întreții în UK ( personal savings to support yourself in the UK ) – și anume un extras bancar din care să reiasă că ai cel puțin  £1,270 în cont ( dacă în certificatul de sponsorizare angajatorul nu a specificat că îți acoperă el costurile de întreținere )
  • dovada relației cu soțul/a și copiii tăi – dacă aplică și ei cu tine ca dependenți
  • certificat de Cazier Judiciar( criminal record certificate) – dacă vei lucra pe un job într-un domeniu în care este obligatoriu acesta. (detalii aici : https://www.gov.uk/government/publications/criminal-records-checks-for-overseas-applicants/countries-q-z#romania )
  • certificatul tău PhD , sau numărul tău de referință Ecctis (fostul număr de referință NARIC ) dacă calificarea ta e obținută în afara UK( va trebui să aplici prin Ecctis – apply through Ecctis )

Dacă documentele nu sunt în limba engleză, trebuie să prezinți traducerea lor legalizată.

Informatii updatate la data de 10 aprilie 2024

sursa : https://www.gov.uk/skilled-worker-visa

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu