Unde se raportează frauda de beneficii

Se numește fraudă de beneficii (Benefit fraud) dacă o persoană primește beneficii la care nu are dreptul, de exemplu prin neraportarea unei schimbări în situația personală, sau prin furnizarea de informații false sau acte false(contracte false de închiriere, invoice false).

Dacă aveți informații că cineva face o fraudă de beneficii și vreți să o raportați, o puteți face online aici ➤ https://www.report-benefit-fraud.service.gov.uk/public-referral/suspect-details

Oferiți cât mai multe informații despre persoana pe care o raportați: numele, adresa, ce tip de fraudă credeți că face.
Puteți să raportați în mod anonim – nu trebuie să vă dați numele sau detaliile de contact decât dacă vreți.

Pentru a raporta fraude în legătură cu beneficii și plăți administrate de Social Security Scotland, aici ➤ https://www.mygov.scot/benefit-fraud

Ce se întâmplă după ce raportați o persoană:
Department for Work and Pensions Fraud and Error Service va analiza informațiile din raport. Poate să dureze un timp să investigheze raportarea și nu vor putea să vă spună rezultatul investigației lor.
Fraud and Error Service va lua măsuri doar dacă constată că persoana a săvârșit fraudă de beneficii. Măsurile pot include eliminarea beneficiilor persoanei, obligarea acesteia să ramburseze bani și trimiterea în instanță.
Uneori nu se ia nicio măsură. Persoana poate să fi declarat o schimbare în circumstanțele sale sau beneficiul său poate să nu fie afectat de ceea ce ați raportat.

Dacă nu doriți să raportați online, o puteți face:

-prin telefon la National Benefit Fraud Hotline (NBFH): 0800 854 440
-prin poștă la:

Mail Handling Site A
Wolverhampton
WV98 2BP

Sursa: Gov.UK Reporting crimes – Report benefit fraud

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Permisul de conducere internațional

Permisul International de Conducere (PIC) se elibereaza persoanelor care conduc autoturisme pe teritoriu strain, fiind o traducere legalizata a permisului national romanesc in 7 limbi de circulatie internationala si recunoscut de toate statele semnatare ale Conventiei asupra Traficului Rutier de la Viena din 1968.

Iata cateva din motivele pentru care este recomandat sa avem un asemenea document in buzunar atunci cand iesim din Romania la volanul unui automobil sau mai ales cand intentionati sa inchiriati un autoturism in strainatate.

1. Permisul International de Conducere asigura deplina legitimitate in circulatia rutiera Internationala.  Forma si continutul sau au fost stabilite prin Conventia Internationala de Circulatie Rutiera de la Viena din 8 noiembrie 1968, fiind identice in toate tarile.

2. Automobil Clubul Roman elibereaza aceste permise membrilor sai,  cetateni romani domiciliati pe teritoriul României, posesori de permis de conducere national, si care se deplaseaza in strainatate.
Cetatenilor straini li se pot elibera asemenea permise numai daca sunt rezidenti sau au domiciliul in Romania si daca poseda permisul de conducere romanesc.

Valabilitatea PIC-ului este de 1 an de la data eliberarii si in nici un caz nu depaseste valabilitatea permisului national in baza caruia a fost eliberat.

3. Permisul International de Conducere scuteste pe posesorul sau de a purta asupra sa pe teritoriul strain o traducere legalizata a Permisului National de Conducere, in 7 limbi de circulatie internationala (engleza, franceza, germana, spaniola, rusa, greaca si araba) sau de transcriere a acestuia in caracterele limbii nationale ale statului respectiv. In caz contrar conducatorul auto poate fi obligat de organele de politie sa caute traducator autorizat si sa realizeze aceasta traducere pe teritoriul statului respectiv contra unei taxe considerabile, la care se adauga taxa notariala de legalizare.

PIC-ul inceteaza a mai fi valabil intr-un stat daca titularul sau si-a stabilit aici resedinta obisnuita.

Pentru eliberarea Permisului International de Conducere sunt necesare:

– Permisul de Conducere National si o copie a acestuia;

– 2 fotografii tip pasaport (3 cm x 4 cm)

– Taxa aferenta acestuia

Pentru mai multe detalii contactati orice Sucursala ACR

Cum să verificați singuri dacă aveți șanse pentru viza de muncă și cât v-ar costa

Pentru cei care vor să vină  la muncă în UK pe bază de viză de muncă:

Două lucruri esențiale pe care trebuie să le faceți atunci când vreți să începeți demersurile pentru a aplica de viză:

1) să verificați dacă sunteți eligibil pt viză de muncă. O puteți face aici -> https://visas-immigration.service.gov.uk/skilled-worker-points-calculator

2) să vă calculați estimativ cât v-ar costa viza de muncă. Aveți calculator de vize aici: https://www.gov.uk/visa-fees

Măcar vă faceți o idee cum stați și la cât s-ar ridica costurile și să nu vă lasați prostiți de falși contabili și avocați care promit că vă dau/fac ei vize.

V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Copierea, reproducerea și alterarea conținutului acestui site sunt strict interzise.

Românii sunt cap de listă în statisticile de imigrație

Rob Mar:

“Acum 3 zile au fost publicate ultimele statistici trimestriale oficiale ale schemei de rezidenta, cu Romania din nou cap de lista (de departe) la:

(1) aplicatii repetate,

(2) aplicatii refuzate si considerate frauda de imigrare (cu folosire de documente, dovezi, si declaratii false),

(3) aplicatii refuzate ale membrilor de familie,

(4) aplicatii refuzate pentru conversia de la pre-settled status la settled status, din cauza absentelor nejustificate din tara,

(5) aplicatii refuzate din lipsa de validitate (de ex aplicatii intarziate sau “pentru share code” fara motiv,

(6) statuturi retrase dupa acordare (dupa descoperirea ulterioara a unor probleme cu aplicatia de genul declaratii sau documente false).

Dupa doar 3 zile Romania este din nou “fruncea” la inca un capitol negru ce tine de imigrari: refuzurile la frontiera.
Cand mai auziti “pe grupuri”: “DAR SE POATE PRIN IRLANDA, CA E ZBOR INTERN DE LA DUBLIN!!” ……… sau “DAR AM CELE 7 PAGINI!!!” …….. sau “DAR AM CONTRACT DE MUNCA!!!!” sau………”DAR AM VOIE 6 LUNI DACA LE ZIC CA VIN IN VIZITA!!!!!” sau……. “DAR VIN IN VIZITA LA SOT/SOTIE/MAMA/TATA/COPIL/CATEL/PURCEL!!!” ………..iata de ce e important ca intotdeauna sa spunem adevarul, desi unora nu le place sa il auda si va vor injura. Pentru ca cifrele oficiale povestesc altceva:

MAI MULT DE 24,000 de romani au fost intorsi de la frontiere de la Brexit si pana azi. Cu alte cuvinte: in medie 22 de romani sunt intorsi de la frontiere in fiecare zi. [IAR ACESTE CIFRE, DEJA ENORME, NICI NU II INCLUD PE CEI CARORA LI SE DA OPTIUNEA SA SE INTOARCA VOLUNTAR, FARA SA MAI TREACA PRIN PROCEDURA DE AREST, cum e bunul obicei la o vama terestra ca cea de la Calais ]”

Dupa cum remarca si articolul din The Guardian din aceasta dimineata, cand se refera la statisticle romanesti: “a number that still dwarfs the amount of people turned away from any other EU country”: https://www.theguardian.com/uk-news/2023/nov/25/fivefold-rise-number-eu-citizens-refused-entry-uk-since-brexit

Pe Rob Mar îi găsiți aici : Eu Settlement and Pre Settlement scheme (Immigration)

 Lista cu toate organizațiile care oferă sfaturi și servicii de imigrație

The Register of Regulated Immigration Advisers este lista cu toate organizațiile care oferă sfaturi și servicii de imigrație. Căutați în lista o organizație din orașul vostru și nu mai abordați la întâmplare orice profil sau pagină de pe facebook sau tiktok care pretinde că oferă acest tip de servicii.

Aveti lista aici : https://portal.oisc.gov.uk/s/adviser-register

Winter Fuel Payment – ajutor cu încălzirea pentru vârstnici

Persoanele născute înainte de 23 septembrie 1958, pot primi fie £200, fie £300 ca ajutor pentru plata facturilor de încălzire pentru iarna 2024-2025. Acest ajutor pentru cei în vârstă este cunoscut sub numele de „Winter Fuel Payment”.

Trei condiții trebuie îndeplinite pentru banii ăștia:

-dacă sunteți născut înainte de 23 septembrie 1958.

-să locuiți în Anglia, Țara Galilor sau Irlanda de Nord

să primiți unul dintre următoarele beneficii: pension credit, universal credit, Income-related Employment and Support Allowance (ESA), Income-based Jobseeker’s Allowance (JSA), Income Support, Child Tax Credit, Working Tax Credit. (Trebuie să fi primit un beneficiu în săptămâna de referință 16-22 septembrie 2024.)

Dacă sunteți eligibil, veți primi o scrisoare în octombrie sau noiembrie care vă va spune cât veți primi, iar majoritatea plăților intră automat în cont, în noiembrie sau decembrie. Suma depinde de data nașterii și dacă locuiți singuri sau cu cineva în perioada de referință 16-22 septembrie 2024.

Dacă locuiți singur:

  • £200 pentru cei născuti între 23 septembrie 1944 și 22 septembrie 1958.
  • £300 pentru cei născuți înainte de 23 septembrie 1944.

Dacă locuiți cu un partener și primiți împreună beneficii, unul dintre voi va primi:

  • £200 dacă unul sau amândoi v-ați născut între 23 septembrie 1944 și 22 septembrie 1958.
  • £300 dacă unul sau amândoi v-ați născut înainte de 23 septembrie 1944.

Dacă locuiți într-un care home:

  • £200 dacă v-ați născut între 23 septembrie 1944 și 22 septembrie 1958.
  • £300 dacă v-ați născut înainte de 23 septembrie 1944.

Orice sumă primită este scutită de taxe și nu va afecta celelalte beneficii pe care le primiți.

Majoritatea persoanelor eligibile primesc Winter Fuel Payment automat și nu trebuie să aplicați dacă primiți beneficiile din listă.

Dacă nu primiți o scrisoare sau banii nu au fost plătiți în cont până la 29 ianuarie 2025, contactați Winter Fuel Payment Centre (tel 0800 731 0160) .

Dacă nu primiți o scrisoare, dar credeți că sunteți eligibil, verificați dacă trebuie să aplicați.

Persoanele din Scoția nu primesc Winter Fuel Payment, ele pot fi eligibile pentru o plată similară oferită de Guvernul Scoției. Aceasta va fi plătită de Department for Work and Pensions (DWP).

Persoanele care au fost internate în spital pentru tratament gratuit mai mult de un an, cei care au fost în închisoare în săptămâna 16-22 septembrie 2024 și cei care au locuit într-un care home toată perioada 24 iunie – 22 septembrie 2024, nu sunt eligibile pentru acest ajutor.

*Atenție: Nu se mai primește plata suplimentară „Pensioner Cost of Living Payment” acordată în 2022 și 2023. Aceasta s-a oprit în iarna 2023.


Alte ajutoare pentru facturile de încălzire

  • Cold Weather Payment – dacă primiți anumite beneficii și temperatura scade la zero grade Celsius sau mai jos timp de 7 zile consecutiv.
  • Warm Home Discount – o reducere de £150 la facturile dumneavoastră dacă primiți Pension Credit sau locuiți într-o gospodărie cu venituri mici.
  • Ajutor Household Support Fund, dacă sunteți eligibil conform regulilor consiliului local – verificați pe site-ul consiliului vostru.

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu – updatat la zi la data de 28 nov. 2024

Tarife sociale pentru net și telefon, pentru cei care au benefits.

Poate că e bine să știti ca pe site la consiliul vostru local, la Other financial support, găsiți tarife sociale pentru net si telefon, pentru cei care aveți beneficii. Verificați.

Ce sunt Tarifele Sociale?

sunt pachete mai ieftine de internet și telefonie destinate persoanelor care beneficiază de Universal Credit, Pension Credit și alte ajutoare sociale. Unii furnizori le denumesc “esențiale” sau “de bază” și sunt furnizate în aceeași manieră ca și pachetele obișnuite, doar că la un preț mai redus. În contextul creșterii costurilor de trai, Ofcom încurajează companiile să ofere tarife sociale pentru a ajuta clienții cu venituri reduse.

Cine poate beneficia de aceste tarife?

Dacă dvs primiți Universal Credit, aveți posibilitatea să vă transferați la oricare dintre tarifele disponibile.

Toți marii furnizori includ, de asemenea, persoanele care primesc Pension Credit, Employment and Support Allowance, Jobseeker’s Allowance și Income Support. Unii furnizori pot include și alte beneficii, precum Personal Independence Payment și Attendance Allowance.

Persoana care primește beneficiul trebuie să fie principalul titular al contractului.

Cum puteți aplica?
În primul rând, verificați dacă furnizorul dvs. actual oferă un tarif social. Puteți aplica pentru majoritatea tarifelor online sau puteți suna furnizorul dvs. și să solicitați transferul.

Dacă furnizorul dvs. nu oferă un tarif social, aveți posibilitatea să treceți la unul care oferă. Furnizorul dvs. ar putea permite rezilierea contractului curent fără a plăti o penalizare.

Aici găsiți lista cu furnizorii de tarife sociale: https://www.ofcom.org.uk/phones-telecoms-and-internet/advice-for-consumers/costs-and-billing/social-tariffs#full-list-of-available-tariffs

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Copierea, reproducerea și însușirea conținutului acestui site sunt INTERZISE

Ei sunt acolo ca să te asculte

Bună tuturor

O sa încerc să fiu cât de la obiect pot, in stilul si ritmul meu.

Multi stiti, multi nu stiti, dar nu e relevant, ca sunt cancer patient, cu niste probleme after, atat fizice cat si mentale, in sensul ca chemoraterapia in cazul meu mi-a afectat capacitatile cognitive, inteleg mai greu, imi ia mult timp sa reactionez, ma exprim mai greu, mi-am pierdut o parte din memorie, am probleme cu concentrarea, focusul si echilibrul, am doar o fereastra de claritate pe zi, de la o ora la vreo 3, depinde de medicatie, si tot ce vine la pachet cu chemo fog, oboseala cronica, imi ia 100 de ani sa raspund la un mail sau sa rezolv o problema in timp util, nu vad clar, samd. Amazing, cum in conditiile astea, citesc legislatie cat ma tin ochii si o citesc cu screenshoturi pasaj cu pasaj, pe care le adun ca sa le inteleg ulterior, cu nume si explicatii si sublinieri, ca uit de unde le-am luat, dupa care ma inham sa ma câcâi să scriu un material informativ, care poate dura de la cateva ore la cateva zile.

Ei, si cum eram eu la un blood test luna trecuta si doamna draguta chatuia cu mine, astea de mai sus fiind zise până și ea m-a certat că de ce nu am și PIP, de ex. si alte forme de suport si cum reusesc sa-mi iau singur toate suplimentele de care am nevoie, din banii mei. Asta mi-a ridicat din nou nervii căciulă, caci am boală pe toate (toate) institutiile si organizatiile si providerii care au departamente dedicate pt vulnerabili, care atunci cand sunt contactate de vulnerabili, se pare ca nu exista decât cu numele, sau nu fac nimic sau te expediaza cu un link. Vorbesc din experienta mea ( poate va mai aduceti aminte de episodul British Gas care m-a lasat din greseala o luna si ceva in frig, pe banii mei si cu care m-am batut cateva luni si am castigat). Asa ca doamna draguta a zis ca nu intelege de ce nu am fost recomandat de catre GP pentru un social prescriber, asa că eu am mai pierdut niste zile pana am obtinut un appointment la GP pentru aceasta recomandare. Ei si aici e aici, ca ieri m-a sunat social prescriberul. A fost o experienta misto, pentru ca am discutat multe si am aflat ca, in cazul persoanelor ca mine, GP meu trebuia din momentul 0 al diagnosticarii mele sa imi faca acest referral la social prescriber, care sa imi netezeasca calea, sa miste lucrurile pe repede inainte si sa imi acorde suport in toate cele: aplicatia pt benefit, council tax reduction, Household Support Fund Scheme, financial hardship, mental support, fizioterapie, gym membership, bla bla bla bla, ca nu le mai insir pe toate. Zic asta pentru ca mie, de ex, in timpul chemoterapiei, mi-a luat o luna jumate sa aflu singur ca exista UC si sa completez aplicatia pt UC, aproape 3 luni sa o fac pe cea de council tax reduction, 6 luni sa primesc incapacitatea de munca si de celelalte habar nu aveam. Ghinion. Si in tot timpul asta, cu capacitatile pe care nu le aveam, nu numai ca am supravietuit cu ce aveam, dar am cerut constant suport in completarea si intelegerea demersurilor, pe care nu l-am primit niciodata. Caci de fapt, asta era singurul ajutor pe care il voiam si pe care l-am cerut: o persoană care sa ma ghideze si sa mă ajute sa aflu de lucrurile la care aveam dreptul și sa ma ajute sa aplic la ele, daca sunt eligibil.

In fine, social prescriberul s-a declansat si azi m-am trezit bombardat de mailuri de la cateva departamente relevante si de un telefon de la Adult Social Care team, care mi-au inșirat o multime de chestii care m-au amarat si frustrat teribil, pentru ca nu le-am stiut, nu am beneficiat de ele, pt unele am ratat trenul( de ex, tocmai mi-am cumparat frigider din banii mei pt ca mi s-a stricat frigiderul si am aflat ca il puteam primi de la council), dar o sa imi treacă.

Unde voiam sa ajung cu acest hectar de text? Exista institutii si departamente de suport în caz de nevoie. Asa ca daca sunteti bolnavi, dizabilitati, incapacitati, izolati social sau cu alta problema de viata si de moarte si nimeni nu v-a bagat in ochi nicio informatie si niciun pliant si va zbateti singuri, solicitati insistent la GP sa fiti referiti unui social prescriber si contactati consiliul local prin Adult Social Care să primiti un social worker care sa va ajute.

PS. am descris toata situatia mai sus, pentru ca nu sunt singurul in situatia asta si pentru ca, in foarte multe cazuri, exact oamenii care au mai multa nevoie de suport, nu-l au, pentru că nu stiu cum să ajunga la el și cei care ar trebui sa ii indrume, nu-si fac treaba si nu le pasa.

Lista bisericilor românești din UK

Update: dacă vă ajută, găsiți aici o hartă interactivă cu bisericile ortodoxe din UK ➤ Orthodox churches in the UK

Și lista bisericilor românești, pe orașe

A.

ABERDEEN (Scoţia)

Parohia Sfinţii Părinţi Ioachim şi Ana & Sfânta Cruce

biserica: Mastrick Parish Church, Greenfern Road, AB16 6TR

email: aberdeen@mitropolia.eu

site: http://www.bisericaortodoxaromanascotia.org.uk

Pr. Dosoftei Andrei

mobil: 0044 (0)7438 983427 / email: dosoftei.andrei@gmail.com

B.

BALLYMENA (Irlanda de Nord)

Parohia Sfântul Ioan Teologul (8 mai)

biserica: All Saints, 4 Broughshane Road, BT43 7DX, Ballymena

email: ballymena@mitropolia.eu; parohiaortodoxa@googlemail.com

Pr. Cornel Clepea

mobil: 0044 (0)777 525 9542

*

BELFAST (Irlanda de Nord)

Misiune

Slujbele se tin la St. Paul’s Parish Pastoral Centre, 125 Falls Road, Belfast, Co.Antrim, BT12 6AB, United Kingdom

contact: Pr. Călin Florea (vezi Dublin)

*

BIRMINGHAM – WEST MIDLANDS

Parohia Sfântul Apostol Andrei (30 noiembrie)

biserica: St. Anthony Church, 57 Oakthorpe Drive, Kingshurst, Birmingham, B37 6HY

email: birmingham@mitropolia.eu

site: http://www.parohiabirmingham.org.uk

Pr. Mihai-Răzvan Novacovschi

mobil: 0044 (0)770 205 1543 / e-mail: rnovacovschi@hotmail.com

*

BOSTON

Parohia Naşterea Maicii Domnului (8 septembrie)

biserica:Kirton Old Cemetery, Boston Road, Kirton, Boston, Lincolnshire, PE20 1ES.

email: boston@mitropolia.eu

site: http://www.orthodoxboston.org.uk

Pr. Dumitru Catarig

mobil: 0044 (0)7981 027 502 / email: dumitru.catarig@gmail.com

*

BRISTOL

Parohia Sfinţii Împăraţi Constantin şi Elena (21 mai)

biserica: Thomas the Martyr, Thomas Lane, Bristol, BS1 6QR

email: parohia@bisericaortodoxaromanabristol.org.uk; bristol@mitropolia.eu

site: http://www.bisericaortodoxaromanabristol.org.uk

Pr. Ioan Claudiu Moldovan

mobil: 0044 (0)774 378 5472 / email: preotioan@bisericaortodoxaromanabristol.org.uk

C.

CAMBRIDGE

Parohia Sfântul Apostol Ioan (8 mai)

biserica: St Giles Church, Castle Street, Cambridge, CB3 0AQ

site: http://www.orthodoxcamro.co.uk

email: cambridge@mitropolia.eu

Pr. Dragoș Herescu

tel: 0044 (0) 7805972718 / e-mail: dch38@cam.ac.uk

*

CANTERBURY

Biserica Ortodoxă din Canterbury

Adresă: St Peters Church, 14 St Peters St, Canterbury, CT12BQ

Pr. Atanasie Pauc

Telefon: 00447833842879

Email: schitulortodoxdinkent@gmail.com

website: http://www.schitulortodoxdinkent.com

Facebook: https://www.facebook.com/parinteleatanasiecanterbury

*

CARDIFF

Parohia Tuturor Sfinţilor şi a Sf. Arhidiacon Ştefan

biserica: St Luke’s Church, 561 Cowbridge Road East, Canton, Cardiff, CF5 1BD

email: cardiff@mitropolia.eu

site: http://www.bisericaortodoxacardiff.com

Pr. Sorin Chirilă

mobil: 0044 (0)751 303 5395 / email: sory.man.uk@gmail.com

*

CHELTENHAM

(vezi Misiunea de Ledbury) (se slujește în a 2-a duminică din fiecare lună)

biserica: St. Katherine’s Hall, High Street, Ledbury, HR8 1DZ

Pr. Mihai-Răzvan Novacovschi

mobil: 0044 (0)770 205 1543 / e-mail: rnovacovschi@hotmail.com

*

COVENTRY

Parohia Ortodoxã Românã Sfânta Veronica (12 iulie)

biserica: Saint Anne and All Saints Church, Strathmore Avenue, Coventry, CV1 2AN, Warwickshire

info: se slujește Sfânta Liturghie în fiecare duminicã începând cu ora 12,00.

site: http://www.parohiacoventry.co.uk

email: coventry@mitropolia.eu

Pr. Cornel Grecu

mobil: 0044 (0)794 246 2238 / email: eu_greco@yahoo.com

*

D.

DUMFRIES (Scoția)

Misiune a Parohiei Intampinarea Domnului, Glasgow (vezi Glasgow)

biserica: 7 Irving Street, Dumfries, DG1 1EL

Pr. George Bliortu

e-mail: georgebliortu@gmail.com

Tel: 00 44 (0)7449 974087

*

DUNDEE (Scoția)

Filie

biserica: St Margaret Episcopal Church, 17 Ancrum Road DD2 2JL

Pr. Dosoftei Andrei (vezi Aberden -Scoția)

E.

EDINBURGH

Parohia Sfinții Arhangheli Mihail, Gavriil și Rafail și Sfânta Cuvioasă Triduana din Edinburgh

biserica: Biserica St Philip, 12 – 14 Logie Green Road, EH7 4EZ

email: edinburgh@mitropolia.eu

contact: Pr. Ioan Florin Florescu

mobil: 07530 57 55 94

*

EVESHAM

Vezi Parohia Sfântul Apostol Andrei, Birmingham

biserica: St. Anthony Church, 57 Oakthorpe Drive, Kingshurst, Birmingham, B37 6HY

Pr. Mihai-Răzvan Novacovschi

mobil: 0044 (0)770 205 1543

e-mail: rnovacovschi@hotmail.com

G.

GATWICK

Parohia Sfântul Ioan Botezatorul

biserica: Church Walk, Crawley, West Sussex, RH10 1HH

site: http://www.bisericaromanesca.co.uk

email: contact@bisericaromanesca.co.uk

Pr. Marian Efimov

mobil: 00 44 (0)792 5044 735

*

GLASGOW

Parohia Întâmpinarea Domnului

biserica: Shettleston Old Parish Church, 111Killin Street, Glasgow, G32 9AH

email: glasgow@mitropolia.eu

site: http://www.bisericaortodoxaromanascotia.org.uk

Episcop Ignatie Mureșanul

email: ps.ignatie@mitropolia.eu

*

GLOUCESTER

Vezi Misiunea de la Ledbury

biserica: St. Katherine’s Hall, High Street, Ledbury, HR8 1DZ

info: se slujește în a 2-a duminică din fiecare lună

Pr. Mihai-Răzvan Novacovschi

mobil: 0044 (0)770 205 1543

e-mail: rnovacovschi@hotmail.com

*

GUILDFORD

Misiunea ortodoxa romaneasca “Sfantul Ierarh Nicolae” si “Sfantul Cuvios Gherasim din Kafalonia”

Adresa: Bury St, Guildford, GU2 4AW, United Kingdom

Pr. Adrian Alexandru

Mobil: +44 746 389 0111

E-mail: rocguildford.saintnicholas@gmail.com

Info: Se slujeste Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie în fiecare duminică, începând cu ora 12:30.

Web: https://www.borguildford.co.uk/ro

Facebook: http://www.facebook.com/BORGuildford

H.

HEREFORD

Vezi Misiunea de la Ledbury

biserica: St. Katherine’s Hall, High Street, Ledbury, HR8 1DZ

info: se slujește în a 2-a duminică din fiecare lună

Pr. Mihai-Răzvan Novacovschi

mobil: 0044 (0)770 205 1543

e-mail: rnovacovschi@hotmail.com

I.

INSULA JERSEY

Misiune

biserica: Saint Simon Church, Great Union Road, Saint Helier, JE2 3TE

email: jersey@mitropolia.eu

Pr. Adrian Narita

mobil: 0044 (0)7817 229611

email: p_adrian_n@yahoo.co.uk

*

INVERNESS (Scoția)

Filie

biserica: Royal Infirmary, Ness Walk, Inverness IV3 5SF

Pr. Dosoftei Andrei (vezi Aberden -Scoția)

L.

LEDBURY

Misiune a Parohiei Sfântul Apostol Andrei, Birmingham

biserica: St. Katherine’s Hall, High Street, Ledbury, HR8 1DZ

info: se slujește în a 2-a duminică din fiecare lună

Pr. Mihai-Răzvan Novacovschi

mobil: 0044 (0)7702 051543

email: rnovacovschi@hotmail.com

*

LEEDS

Parohia Sfântul Macarie cel Mare (19 ianuarie)

biserica: Saint Michael and All Angels Church,Lawns Lane, Farnley, Leeds, LS12 5ET,West Yorkshire, United Kingdom

email: sfmacarie@gmail.com

site: http://www.sfmacarie.org

Pr. Petru Ciprian Nedelcu

mobil: 0044 (0)7467 382255

email: ciprianssg@yahoo.com , nedelcupc@gmail.com

*

LEICESTER

Misiunea Ortodoxa Romana “Sfantul Mare Mucenic Mina”, Leicester

Adresa: 88 Pasley Road, LE2 9BU Saint John Bosco Church Hall

Pr Stefan Bogdan Topala
Telefon: 07341016841

mail: stefan_topala@yahoo.com

*

LIVERPOOL

Parohia Sfântul Cuvios Paisie de la Neamţ

biserica: Town Lane, Bebington, Wirral CH63 5JF

site: http://www.liverpool-romanianparish.org.uk

Pr. Florin Voinea

mobil: 0044 (0)7533 223328

email: father.florin@gmail.com

*

LONDRA

I. Parohia Sfântul Gheorghe (23 aprilie)

biserica: St Dunstan’s in the West, 186 Fleet Street, London, EC4A 2HR

email: londra1@mitropolia.eu , fr.constantin.popescu@gmail.com

site: http://www.sfgheorghelondra.org.uk

Protoiereu Silviu Petre Pufulete

mobil: 0044 (0)794 113 4748

email: silviu.pufulete@gmail.com

Preot Paroh Constantin Popescu

mobil: 0044 (0)7951 246386

landline: 0044 (0)2077 359515

email: fr.constantin.popescu@gmail.com

*

II. Parohia Pogorârea Sfântului Duh

biserica: Saint Andrew, 28 Old Church Lane, Kingsbury, London, NW9 8RZ

Pr. Ioan Şarpe

mobil: 0044(0) 7507 676 858

email: ioansarpe@yahoo.com

*

III. Finchley

Parohia Sfântul Ilie (20 iulie)

biserica: 120 East End Road, East Finchley, London, N2 0UL

Pr. Aurel Dumitru Răduleţ

tel: 0044 (0) 7501823667

e-mail: reluradulet@hotmail.com

*

IV. Paraclisul Episcopal Nașterea Maicii Domnului și Sfântul Ioan Iacob Românul de la Hozeva (08 septembrie și 05 august)

biserica: Vision House, Station Road Borehamwood WD6 1DE

Protos. Serafim Pasca

mobil: 0044(0) 74 750 68 095

email: serafimpasca@yahoo.com

*

V. Stratford

Parohia Sfântul Nicolae (06 decembrie)

biserica: St Margaret and St Columba, Woodhouse Road, London E11 3NG

site: http://www.biserica.org.uk

mail: ortodox.uk@gmail.com

Pr. Eugen Darie

mobil: 0044 (0)7733 161262

email: eugendarie@yahoo.com

*

VI. Croydon

Parohia Buna Vestire și Sfântul Apostol Iacov (25 martie și 22 octombrie)

biserica: 193 Bishopsford Rd, Morden, SM46BH

site: http://www.bunavestire.org.uk

Pr. Ioan Fodor

mobil: 0044 (0)7773 277714

email: prioanfodor@live.com

*

LUTON

Parohia Sfântul Ioan Botezătorul şi Sfântul Mucenic Alban

biserica: St Matthew`s Church, Wenlock Road, Luton, LU2 0NN

email: luton@mitropolia.eu

site: http://www.parohialuton.co.uk

Pr. Ioan Nazarcu

tel: 0044 (0)7864 113130

email: p.ioan@parohialuton.co.uk

M.

MILTON KEYNES

Parohia Sfinții Mucenici Ciprian şi Iustina (2 octombrie)

biserica: St Martin’s Church, Watling Street/Aylesbury Street, Fenny Stratford, Milton Keynes, Buckinghamshire, MK2 2BU

email: orthodoxromk@gmail.com

site: http://www.ihtys.org

Pr. Ciprian Burca

tel: 0044 (0)7476888036

email: fr.ciprian.burca@gmail.com

N.

NEWCASTLE UPON TYNE

Parohia Sfântul Nicolae

biserica: Wesley Memorial Methodist Church, Durham Road, NE9 5EY, Gateshead.

Episcop Ignatie Mureșanul

email: ps.ignatie@mitropolia.eu

*

NORTHAMPTON

Parohia Intrarea în Biserică a Maicii Domnului (21 noiembrie)

biserica: Church St. Michael and All Angels, Perry Street, NN1 4HL

email: northampton@mitropolia.eu

Pr. Florin Simionca

mobil: 0044 (0)796 481 0260

email: florinteo_miriam@yahoo.com

*

NORWICH

Parohia Sfânta Mc. Filoteea şi Sfântul Cuvios Beda Venerabilul (7 dec şi 27 mai)

biserica: St Mary’s Church, Church Road, Gillingham NR34 0ND

email: norwich@mitropolia.eu

site: norwich.mitropolia.eu; http://bornea.co.uk/

Pr Liviu Barbu

mobil: 0044 (0)7766760171

email: fr.liviu.barbu@gmail.com

*

NOTTINGHAM & East-Midlands

Parohia Sf. Apostoli Petru şi Pavel & Sf. Spiridon al Trimitundei (29 iunie și 12 decembrie)

biserica: Biserica Sfântul Ciprian al Cartaginei, Lancaster Road, Carlton, Nottingham, NG3 7AN

email: nottingham@mitropolia.eu

site: http://www.nottingham-romanianparish.org.uk

Pr. Dan Petru Ghindea

email: gdanpetru@yahoo.co.uk

mobil: 0044 (0)77 91 76 97 91

*

O.

OXFORD

Parohia Sf. Ioan Casian Romanul

biserica: Saint Thomas the Martyr Church, Becket Street, Oxford, OX1 1JL (duminicile 1-a, a 2-a și a 4-a din lună)

email: oxford@mitropolia.eu;

site:www.oxford.mitropolia.eu

Protosinghel Gavriil (Marin)

tel: 0044 (0)1865 596155

mobil: 0044 (0)7976 835953

email: i.gavriil@yahoo.com

P.

PERTH (Scoția)

Misiune a Parohiei Intampinarea Domnului, Glasgow (vezi Glasgow)

biserica: St John The Baptist, Princes St, Perth, Perth and Kinross PH2 8LJ

Pr. George Bliortu

email: georgebliortu@gmail.com

mobil: 00 44 (0)7449 974087

*

PLYMOUTH

Parohia Sf. Cuvioasa Parascheva (14 octombrie)

biserica: Saint Gabriel Church,1 Peverell Terrace, Plymouth PL3 4JJ, UK (duminicile 3, 5)

email: plymouth@mitropolia.eu

site. http://www.st-parascheva-plym.co.uk

Pr. Misionar Adrian Jugănaru

mobil: 0044 (0)7476 946298

*

PRESTON

Misiunea Acoperământul Maicii Domnului și Sfântul Siluan Atonitul (01 octombrie și 24 septembrie)

biserica: Saint Luke and Saint Oswald, 70 Harewood Rd, Preston, Lancashire, PR1 6XE

email: info@parohiapreston.org.uk

site: http://www.parohiapreston.org.uk

tel: 0044 (0)1772 462982

Pr. Ciprian-Mihail Badin

Mobil: 00 44 (0)7895 600157

Email: fr.ciprianbadin@parohiapreston.org.uk

R.

READING

Filie a Parohiei Sf. Ioan Casian din Oxford (28/29 februarie)

biserica: St John the Baptist church, Saint John’s Road, Caversham, Reading RG4 8EB (duminicile a 3-a și a 5-a din lună)

email: oxford@mitropolia.eu

site: http://www.oxford.mitropolia.eu

Protosinghel Gavriil Marin

tel: 0044 (0)1865 596155

mobil: 0044 (0)7976 835953

email: i.gavriil@yahoo.com

S.

SOUTHAMPTON

Parohia Sf Calinic de la Cernica

biserica: St Jude’s, Warren Avenue, Southampton, SO16 6AG

email : sfcalinicdelacernica@gmail.com

Pr. Ovidiu Semerean

mobil: 0044 (0)7423496206

*

STAFFORD

Vezi Parohia Sfântul Apostol Andrei, Birmingham

biserica: St. Anthony Church, 57 Oakthorpe Drive, Kingshurst, Birmingham, B37 6HY

Pr. Mihai-Răzvan Novacovschi

mobil: 0044 (0)770 205 1543

e-mail: rnovacovschi@hotmail.com

*

SWANSEA

Parohia Ortodoxă Română din Swansea

Adresa: St Gabriel`s Church, Bryn Road, Swansea SA2 0AP

Pr. Flavian Vasile Brănescu

e-mail: fatherflavianbranescu@gmail.com

T.

TELFORD

Vezi Parohia Sfântul Apostol Andrei, Birmingham

biserica: St. Anthony Church, 57 Oakthorpe Drive, Kingshurst, Birmingham, B37 6HY

Pr. Mihai-Răzvan Novacovschi

mobil: 0044 (0)770 205 1543

e-mail: rnovacovschi@hotmail.com

W.

WINCHESTER

Parohia Schimbarea la Față a Domnului

biserica: Chapel of the University of Winchester, Winchester, Hampshire SO22 4NR

email: winchester@mitropolia.eu

site: http://www.orthodoxwinchester.com

Pr. Andreas ANDREOPOULOS

mobil: 0044 (0)789 6929326

email: aandreopoulos@hotmail.com

*

WOLVERHAMPTON

Vezi Parohia Sfântul Apostol Andrei, Birmingham

biserica: St. Anthony Church, 57 Oakthorpe Drive, Kingshurst, Birmingham, B37 6HY

Pr. Mihai-Răzvan Novacovschi

mobil: 0044 (0)770 205 1543

e-mail: rnovacovschi@hotmail.com

*

WORCESTER

Vezi Parohia Sfântul Apostol Andrei, Birmingham

biserica: St. Anthony Church, 57 Oakthorpe Drive, Kingshurst, Birmingham, B37 6HY

Pr. Mihai-Răzvan Novacovschi

mobil: 0044 (0)770 205 1543

e-mail: rnovacovschi@hotmail.com

Alte parohii

Misiunea Română Unită (Greco-Catolică) în UK

Biserica Bunavestire

Saint Margaret’s Convent

Bethell Avenue – E16 4JU, London

Rector: Pr. Eduard-William Fartan

eduard.fartan@yahoo.com

http://www.facebook.com/misiunea.romana.anglia

*

Biserica Romano-Catolică la Londra

“St. Sebastian & St. Pancras” Catholic Church

Pr. Robert Măţău

The Presbytery, 22 Hay Lane, Kingsbury

London NW9 0NG

Tel: + 44 (0) 20 8204 4392

E-mail: robert.matau@gmail.com; robertmatau@rcdow.org.uk

Biserica Penticostala Maranata

Stockwood Road, Bristol , BS14 8HW

Pastor: David Chelba

Telefon: 07563 360965

  • Biserica Evanghelica Dragoste

83 Bath Road, Longwell Green, Bristol, BS30 9DH

Pastor: Rev Adrian Carey-Jones

Telefon: 07503 779267

*

Biserica lui Dumnezeu Apostolică

17 Lurgan Walk, Knowle

Bristol BS4 1PP

Contact: Gabriel M. Apostol

*

Biserica Speranţă şi Har – Biserica Baptistă Română

Whitehorse Road, West Croydon, London

CR0 2JH

Pastor Teofil Harii

Mobil: 07810647773

E-mail: contact@speranta-har.org.uk

*

Biruinta – Biserica Baptistă Română

Free Baptist Chrurch, Slough Lane, Kingsbury

London NW9 8QG

Pastor Marius Zărnescu

Mobil: 07407140692

E-mail: mariusyarnescu87@gmail.com

Biserica Penticostală Betel

Kenton Baptist Church, Streatfield Road,

Kenton, Harrow, London, HA3 9BS

Pastor Bogdan Hrab,

tel.: 07817 859471,

pastor@betelchurch.co.uk

Pastor Asistent Daniel Soimaru,

tel.: 07429 385799,

secretary@betelchurch.co.uk

Web: http://www.betelchurch.co.uk

*

Maranata – Biserica Penticostală Română

306 Dollis Hill Lane,

London NW2 6HH

Pastor Costel Moţac

Mobil: 07540633706

Biserica Penticostală Sfânta Treime

Kingsbury High School, Lower School, Bacon lane,

Kingsbury, NW9 9AT, London

Contact: George Dume

Mobil: + 44 (0) 7863117786

Email: sfantatreimelondra@yahoo.co.uk

*

Biserica Română Penticostală Izvorul Vieţii

145 Guliver Grove, Stanmore,

London HA7 2NP

Contact: Sorin Curtean

Tel: + 44 (0) 7877594135

E-mail: izvorulvietiilondra@yahoo.co.uk

*

Biserica Adventista de Ziua a Şaptea, Comunitatea Română din Londra

“All Souls Parish Church” Station Road, Harlesden

London NW10 4UJ

Pastor Sorin Petrof

Tel: + 44 (0) 20 961 0028

E-mail: sorinpetrof@yahoo.co.uk; alex.stanciu@gmail.com
*

Biserica Râu Sfânt

St John’s United Reformed Church

Hallowell Road, Northwood

Middlesex, HA6 1DN

Dan Martin

Duminică 5:30pm-8:00pm

Sâmbătă 6:00pm-8:00 p.m.

Mobil: +44 (0) 7968809261

raulsfantlondon@gmail.com
danmirmartin@gmail.com

*

Biserica Românească Penticostală Betleem Londra

Dollis Hill, Sherrick Green Road

London, NW10 1LB

Pastor Cornel Nistor

Tel: + 44 (0) 2084278538

Mobil: +44 (0) 7919525992

*

Biserica Penticostală Română Filadelfia Londra

Garrat Road, Edgware

Middlesex, HA8 9AW

Site web: http://www.filadelfia.co.uk

Pastor Remus Moldovan

Email: remy73m@yahoo.co.uk

*

Biserica Penticostală Betania Londra

39 London Road, Barking, IG11 8AJ

Email: bpbetania@gmail.com

Site web: http://betania.co.uk

Pastor Ovidiu Filimon

*

Biserica Penticostală ALFA&OMEGA

Roe Green Hall

Prince’s Avenue KINGSBURY, NW9 9JL

London

Email: alfaomega@yahoo.com

Pastor Adi Bucur

*

Biserica Penticostală Casa Tatălui

210 Burnt Oak Broadway

London, HA8 0AP

Site web: https://en-gb.facebook.com/casa.tatalui.94/

Conducător Adunare: Gavril Ureche

Pastor Gavril Ureche

Mobil 1: +44 (0) 7774856412

Mobil 2: +44 (0) 7551886061

*

Biserica Penticostală Elim

2 Elm Park Road

Pinner, HA5 3LA

Site web: http://elimromanianchurch.co.uk

Email: pastor@elim.co

Tel: +44 (0) 7859816522

*

Biserica Penticostală Emanuel Londra

Priestmead School

Hartford Avenue Kenton, HA3 8SZ

Email: church_emanuel@yahoo.co.uk

Pastor Daniel Bleaja

Prezbiter Ionel Ciobanu

Secretar Ovidiu Lucescu

Tel: +44 (0) 739201224

Tel: +44 (0) 7404429615

Email: bleajadaniel@yahoo.com

*

Biserica Penticostală Emanuel – Plumstead

240-242 Plumstead High Street Woolwich

Greenwich, United Kingdom

Diaconul Bisericii Daniel Păun

Tel: +44 (0) 7751578582

Email: emanuelplumstead@yahoo.com

*

Biserica Poarta Cerului Londra

Parsloes Avenue, Dagenham

Essex, RM9 5NB

Email: poarta.cerului@yahoo.com

Facebook: Biserica Penticostală Poarta Cerului Londra

Prezbiter Costache Florin

Diacon Andreescu Constantin

Diacon Tănase Virgil

*

Biserica Penticostală Sfânta Treime

353 Bromley Road

SE6 2RP, Catford, London

(zone apropiate: Catford, Beckenham Hill, Lewisham)

Pastor George Enache

Tel: +44 (0) 7863117786

Email: sfantatreimelondra@yahoo.co.uk

Sursa: https://londra.mae.ro/node/762

Ce este fit note

Fit note” sau sick note este concediul medical în UK. „Sick note” este denumirea veche și încă este folosită foarte des în limbajul de zi cu zi. „Fit note” este denumirea oficială introdusă în 2010 pentru formularul numit Statement of Fitness for Work (Med3).

Un fit note este un document medical care arată dacă o problemă de sănătate afectează capacitatea de a lucra a unei persoane.

Poate fi emis de medici, asistente medicale, fizioterapeuți, farmaciști (care lucrează în echipe medicale din cabinete GP sau spitale) sau terapeuți ocupaționali, după o evaluare făcută față în față, prin telefon, video sau pe baza unui raport medical.

Fit note-urile pot fi emise pe hârtie sau în format digital și trebuie să conțină numele emitentului, profesia și adresa cabinetului medical. Dacă lipsesc numele sau semnătura, documentul nu este acceptat. Dacă sunt trimise digital sau tipărite din sistemul IT al unui GP, vor conține un cod de bare.

În primele 7 zile calendaristice de boală, angajatul își poate declara singur absența pe propria răspundere. Dacă boala continuă mai mult de 7 zile, trebuie să aducă un fit note.

Nu există un fit note care să declare că o persoană este aptă de muncă. Dacă medicul consideră că starea de sănătate nu afectează munca, nu va emite un fit note. În mod normal, angajatul revine la muncă după expirarea fit note-ului sau primește unul nou dacă este nevoie.

Un fit note spune că persoana „nu este aptă de muncă” sau că „poate fi aptă de muncă” dacă sunt făcute anumite ajustări. Aceste ajustări pot include revenirea treptată la muncă, modificarea programului, schimbarea unor atribuții, evitarea anumitor sarcini sau adaptări la locul de muncă, inclusiv munca de acasă. Dacă anumite aspecte ale muncii afectează sănătatea angajatului, acestea vor fi menționate în comentarii. De exemplu, medicul poate recomanda „program modificat”, explicând că persoana obosește ușor și nu ar trebui să lucreze mai mult de 3 ore pe zi. Acest lucru poate afecta atribuțiile și programul, iar opțiunile pot fi discutate cu angajatul și, dacă este necesar, să facă o evaluare de risc pentru a se asigura că munca oferită nu îi afectează sănătatea. În cazurile mai complexe, poate fi utilă implicarea unui specialist în occupational health.

Durata unui fit note depinde de evaluarea făcută de medic. Totuși, în primele 6 luni ale unei probleme de sănătate, un fit note poate fi emis pentru maximum 3 luni odată. Dacă este necesar, poate fi stabilită o dată de revizuire pentru reevaluarea stării angajatului. Dacă fit note-ul a fost emis după tratament în spital, este posibil să primiți și un formular Med10, care va avea perioada în care angajatul a fost internat și perioada acoperită de problema de sănătate sau dizabilitate. Formularul trebuie semnat de un medic și nu poate acoperi mai mult de 26 de săptămâni.

Alte documente medicale, inclusiv unele emise în sistemul privat, pot fi acceptate ca dovadă medicală dacă angajatorul este de acord.

Fit note-ul poate fi folosit ca dovadă pentru plata concediului medical. Dacă scrie că angajatul „poate fi apt de muncă”, dar angajatorul nu poate oferi ajustările recomandate, acesta poate fi tratat ca fiind „neapt de muncă”, iar angajatul poate continua să primească sick pay. Dacă angajatul revine la muncă cu program redus, angajatorul ar trebui să analizeze dacă acesta este dezavantajat financiar și poate decide să plătească sick pay pentru orele nelucrate sau salariul integral.

Angajatorul și angajatul ar trebui să stabilească împreună cum vor păstra legătura în perioada concediului medical și cât contact este rezonabil. Pentru mai multe informații, ACAS oferă recomandări despre menținerea contactului în timpul absenței.

Uneori, angajatorul poate considera că angajatul ar putea face anumite activități chiar dacă a fost declarat „neapt de muncă” și poate cere fișa medicală a angajatului pentru a susține gestionarea sănătății și muncii acestui și eventual poate cere evaluari suplimentare. Totuși, angajatul nu poate fi obligat să ofere dovezi medicale suplimentare peste fit note, iar angajatorul trebuie să aibă acordul angajatului înainte de a cere un raport medical.

Angajatorul trebuie să păstreze confidențialitatea informațiilor medicale și să ia în considerare obligațiile sale privind sănătatea și siguranța la locul de muncă, precum și prevederile Equality Act atunci când gestionează absențele medicale și revenirea la muncă. Persoanele cu HIV, cancer sau scleroză multiplă sunt considerate automat persoane cu dizabilități conform Equality Act din prima zi a diagnosticului. Pentru alte afecțiuni, persoana trebuie să aibă un impact semnificativ și de lungă durată asupra activităților zilnice normale pentru a fi considerată persoană cu dizabilități.

Ce se întâmplă dacă fit note-ul este pe perioadă „nedeterminată”, iar recomandările nu pot fi aplicate?

Un fit note nu obligă angajatorul să păstreze postul la nesfârșit. Fit note-ul este o dovadă medicală despre capacitatea de muncă, nu o protecție absolută împotriva concedierii. Dacă angajatul nu poate face munca pentru care a fost angajat sau nu poate îndeplini atribuțiile esențiale ale postului nici cu ajustări rezonabile, iar angajatorul a analizat opțiunile disponibile și nu poate aplica recomandările din fit note, legea permite concedierea pe motiv de capacitate (capability due to ill health).

Concedierea trebuie să fie ultima soluție și poate fi considerată nedreaptă dacă nu este gestionată corect. În mod ideal, ar trebui urmat ACAS Code of Practice privind procedurile disciplinare și reclamațiile.

Concedierea poate fi considerată nedreaptă dacă angajatorul:

  • nu a analizat ajustări rezonabile;
  • nu a consultat angajatul;
  • nu a luat în considerare informațiile medicale relevante;
  • nu a urmat o procedură corectă;
  • a ignorat obligațiile prevăzute de Equality Act.

În UK există numeroase concedieri legale pentru incapacitate de muncă pe termen lung, însă ele trebuie să fie justificate și gestionate printr-o procedură corectă. Dacă angajatul are o afecțiune care intră sub protecția Equality Act 2010, angajatorul are obligații suplimentare înainte de a putea lua o astfel de decizie.

Sursa:
GOV.UK – Getting the most out of the fit note: guidance for employers and line managers

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu

Ghid pentru a deveni reprezentantul legal(appointee) pentru cineva care solicită beneficii

Acest ghid îți va oferi informații despre cum să devii un reprezentant legal pentru o persoană care nu-și poate administra singură beneficiile din cauza unei capacități mentale reduse sau a unei dizabilități severe. Acest proces este supravegheat de Departamentul pentru Muncă și Pensii (Department for Work and Pensions – DWP) din Marea Britanie.

Reprezentant legal (appointee) poate fi o persoană apropiată, de ex. un prieten sau cineva din familie; sau organizație (un charity, un avocat sau un consiliu local) desemnată să acționeze în numele unei persoane care are dreptul la beneficii, dar care nu poate gestiona aceste beneficii singură.

Ca apointee ai următoarele responsabilități:

-să faci claimul de beneficii și să îl semnezi în numele titularului

-să anunți orice schimbare care afectează suma pe care reclamantul o primește ( mutare, cresterea chiriei, absenta din UK, nasterea unui copil, etc)

-să cheltui banii din beneficii în interesul beneficiarului. Beneficiile vor fi plătite direct ție, dar trebuie să le cheltui doar în cel mai bun interes al beneficiarului.

-să anunți dacă nu mai vrei să fii reprezentant legal, indiferent din ce motive.

Dacă situația se schimbă și beneficiarul își poate gestiona singur beneficiile trebuie să anunți biroul de beneficii. În funcție de circumstanțe, poți fi făcut responsabil dacă beneficiile au fost acordate în mod eronat.

Ca să aplici pentru a deveni reprezentant legal, mai întâi trebuie să contactezi departamentul relevant în funcție de tipul de beneficiu pentru care îl vrei reprezenta:

Pentru Attendance Allowance, contactează linia de asistență Attendance Allowance la Disability Service Centre aici Disability Service Centre
Pentru Disability Living Allowance, contactează Disability Service Centre aici Disability Service Centre
Pentru State Pension, contactează Pension Service aici Pension Service
Pentru Personal Independence Payment (PIP), contactează aici PIP new claims line.
Pentru alte beneficii, contactează Jobcentre Plus aici Jobcentre Plus
Notă: Procesul este diferit în cazul tax credit.

Următorii pași

1)DWP va aranja o vizită de evaluare la reclamant ca să stabilească dacă se impune un reprezentant legal.

2)DWP îți va lua un interviu ca să se asigure că ești potrivit.

3) La interviu veți completa împreună formularul de aplicare ca appointee Form BF56

4)Dacă DWP îți acceptă aplicația, o să primești formularul BF57 care confirmă oficial numirea ta ca reprezentant legal. Până nu primești acest formular, nu ai calitatea de appointee. Odată ce te-a autorizat, DWP va monitoriza situația pentru a se asigura că este potrivită pentru ambele părți: pentru tine și pentru beneficiar.

Când dorești să renunți la calitatea de reprezentant legal, trebuie să contactezi imediat DWP. Numărul departamentului relevant de beneficii va fi menționat în toate scrisorile primite de la ei.

Când se retrage calitatea de reprezentant legal ?:

-dacă nu actionezi conform termenilor stabiliți de această autorizare

-dacă beneficiarul devine capabil să se descurce singur

-dacă devii și tu incapabil – trebuie să informezi imediat DWP.

sursa: Gov.uk

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu