Tag Archives: HMRC

Din ianuarie 2025, platformele online vor transmite la HMRC datele despre vânzări și datele personale ale utilizatorilor



Începând din ianuarie 2025, platformele online vor începe să transmită la HMRC datele despre vânzări și datele personale ale utilizatorilor.

Dacă nu desfășurați o activitate comercială și doar vindeți online ocazional diverse obiecte, fie cadourile nedorite, hainele copilului care au rămas mici sau lucruri de prin casă – nu se datorează niciun impozit. Absolut nimic nu s-a schimbat și nu există noi obligații fiscale, a confirmat HM Revenue and Customs (HMRC).

Cei care au vândut în anul 2024 cel puțin 30 de articole sau au câștigat aproximativ 1.700 £ (echivalentul a 2.000 €) sau au prestat în 2024 servicii plătite pe un site sau aplicații, vor fi contactați în ianuarie de catre platforma respectivă, iar datele lor despre vânzări și unele informații personale vor fi transmise către HMRC din cauza unor noi obligații legale.

Raportarea datelor despre vânzări nu înseamnă automat că persoana trebuie să completeze o declarație fiscală. Cei care ar putea avea nevoie să se înregistreze pentru Self Assessment și să plătească taxe sunt aceia care:

  • cumpără bunuri și le revând pentru profit sau produc bunuri cu intenția de a le vinde pentru profit;
  • oferă servicii online – de curierat, livrari mâncare sau închiriază o locuință de vacanță printr-un site ;
    ȘI generează un venit total din activități comerciale sau prestări de servicii online, de peste 1.000 £ înainte de deducerea cheltuielilor într-un an fiscal.

Dacă nu sunteți siguri că veniturile pe care le produceți în plus ar putea fi impozitate, verificați despre „online platform income” aici -> https://www.gov.uk/guidance/check-if-you-need-to-tell-hmrc-about-your-income-from-online-platforms#check-if-you-need-to-tell-hmrc-about-your-income , unde aveți un instrument HMRC online gratuit (sau descărcați aplicația HMRC și accesați secțiunea „news” din fila „communication”).

Oricine nu este sigur dacă trebuie să completeze un Self Assessment pentru anul fiscal 2023-2024 poate verifica pe GOV.UK. Cei care sunt noi în sistemul Self Assessment se pot înregistra aici.

*HMRC recomandă ca oricine vinde regulat bunuri sau oferă servicii online să afle mai multe despre vânzările online și plata taxelor pe GOV.UK. Un link către ghid va fi disponibil în aplicația HMRC în secțiunea „news” din fila „communication” miercuri, 4 decembrie.

Linkuri conexe
Check if you need to tell HMRC about your income from online platforms
Check if you need to send a Self Assessment tax return
Check how to register for Self Assessment

Sursa: Comunicat de presă HMRC – 4 decembrie 2024 https://www.mynewsdesk.com/uk/hm-revenue-customs-hmrc/pressreleases/no-tax-changes-for-online-sellers-3357782

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu

Cum să anunți HMRC, DWP și consiliul local despre decesul cuiva – Tell Us Once

Tell Us Once este un serviciu care vă permite să anunțați toate organizațiile guvernamentale relevante despre decesul unei persoane.

Puteți să folosiți Tell Us Once dacă persoana decedată locuia în Anglia, Scoția sau Țara Galilor, inclusiv în cazul în care persoana a decedat în timp ce se afla temporar în străinătate, de exemplu, în vacanță. Decesul trebuie să fie ori:

  • înregistrat
  • ori raportat unui coroner și aveți un certificat de deces final sau provizoriu

Nu puteți utiliza Tell Us Once dacă persoana locuia în Irlanda de Nord la momentul decesului sau dacă locuia permanent în străinătate atunci când a decedat.

Cum să folosiți Tell Us Once : un funcționar(registrar) o să vă explice acest serviciu atunci când înregistrați decesul. Acesta ori o să vă ajute să completați împreună Tell Us Once, ori vă va da un număr de referință unic, ca să puteți face singur acest demers online sau prin telefon

Trebuie să utilizați serviciul în termen de 28 de zile de la obținerea numărului unic de referință.

Dacă nu puteți înregistra decesul din cauza unei anchete judiciare în curs, puteți totuși solicita unui registrar un număr unic de referință. Va trebui să obțineți mai întâi un certificat de deces provizoriu de la coronerul care conduce ancheta.

Ce anume aveți nevoie:

-de numărul de referință Tell Us Once pe care l-ați primit de la registrar.

– de următoarele detalii ale persoanei decedate:

  • prenumele
  • data decesului
  • numele, adresa și datele de contact ale persoanei sau companiei care se ocupă de moștenirea lor (proprietăți, bunuri și bani), cunoscută sub numele de ‘executor’ sau ‘administrator’
  • dacă există un soț/partener civil supraviețuitor, numele, adresa, numărul de telefon și numărul de asigurare națională sau data nașterii soțului/partenerului civil
  • dacă nu există un soț/partener civil supraviețuitor sau dacă soțul/partenerul civil nu este în măsură să se ocupe de afacerile lor, numele și adresa rudelor apropiate
  • dacă au decedat într-un spital, azil de bătrâni, cămin de îngrijire sau hospice, numele și adresa acelei instituții – vi se va cere să menționați dacă șederea a fost de 28 de zile sau mai mult

S-ar putea să fie nevoie și de:

  • dacă au avut un pașaport, numărul pașaportului și orașul de naștere
  • dacă au avut un permis de conducere, numărul permisului de conducere
  • dacă dețineau vehicule, numerele de înmatriculare ale vehiculelor
  • dacă plăteau Taxa de Consiliu (Council Tax) sau primeau servicii de la consiliul local, cum ar fi plăți de Housing Benefit, numele consiliului local și care erau serviciile pe care le primeau
  • dacă aveau un Blue Badge, numărul Blue Badge-ului dacă îl cunoașteți
  • dacă primeau beneficii, credite fiscale sau pensie de stat, informații despre care beneficii primeau
  • dacă primeau bani dintr-o schemă de pensii sau compensații a Forțelor Armate, detalii despre acea schemă
  • dacă primeau bani sau plăteau în scheme de pensii din sectorul public, detalii despre acele scheme

Veți avea nevoie și de nino (National Insurance number) dacă primeau bani sau plăteau în oricare dintre următoarele scheme de pensii:

  • NHS Pensions pentru personalul NHS din Anglia și Țara Galilor
  • schemele Scottish Public Pension Agency pentru personalul NHS, profesori, polițiști și pompieri din Scoția
  • Pension Protection Fund și Financial Assistance Scheme
  • Local Government Pension Schemes (LGPS)

În caz contrar, nu aveți nevoie de Nin. Totuși, dacă puteți să-l furnizați, acest lucru va ajuta unele organizații să-și actualizeze mai repede înregistrările.

Aveți nevoie de permisiunea oricărui soț/partener civil supraviețuitor, ruda apropiată, executorul, administratorul sau oricine care primea beneficii sau drepturi împreună cu persoana decedată, înainte de a le oferi detaliile.

Tell Us Once se completează online aici

Ce organizații va notifica Tell Us Once despre decedat :

  • HM Revenue and Customs (HMRC) – pentru a se ocupa de impozitul personal și pentru a anula beneficiile și creditele, de exemplu Child Benefit și creditele fiscale
  • Department for Work and Pensions (DWP) – pentru a anula beneficiile și drepturile, de exemplu Universal Credit sau Pensia de Stat
  • Passport Office – pentru a anula un pașaport britanic
  • Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA) – pentru a anula un permis, a elimina persoana ca deținător al până la 5 vehicule și a încheia taxa pe vehicule
  • consiliul local – pentru a anula Housing Benefit, Council Tax Reduction (uneori numit Council Tax Support), un Blue Badge, a informa serviciile de locuințe ale consiliului și a elimina persoana din registrul electoral
  • Veterans UK – pentru a anula sau actualiza plățile din schema de compensații a Forțelor Armate
  • Social Security Scotland – pentru a anula beneficiile și drepturile de la Guvernul Scoției, de exemplu Scottish Child Payment

HMRC și DWP vă vor contacta în legătură cu impozitul, beneficiile și drepturile persoanei decedate.

Tell Us Once va notifica unele scheme de pensii din sectorul public pentru a anula plățile viitoare de pensii. Ei vor notifica:

  • Armed Forces Pension Scheme
  • NHS Pensions pentru personalul NHS din Anglia și Țara Galilor
  • schemele Scottish Public Pension Agency pentru personalul NHS, profesori, polițiști și pompieri din Scoția
  • Pension Protection Fund și Financial Assistance Scheme
  • Local Government Pension Schemes (LGPS)

Pentru a închide sau a modifica detaliile conturilor financiare ale persoanei, va trebui să contactați organizații precum:

  • bănci
  • furnizori de ipoteci
  • furnizori de asigurări
  • companii cu care persoana avea contracte, cum ar fi companiile de utilități, proprietarii sau asociațiile de locuințe
  • scheme de pensii personale sau la locul de muncă, cu excepția celor din sectorul public pe care Tell Us Once le contactează

Dacă aveți nevoie de ajutor pentru a găsi detalii de contact pentru schemele de pensii ale persoanei, puteți căuta aici.

Este posibil să trebuiască, de asemenea, să:

  • actualizați înregistrările de proprietate, dacă persoana deținea terenuri sau proprietăți
  • contactați DVLA, dacă persoana deținea un vehicul și îl vindeți sau îl păstrați și îl impozitați în numele dvs.
  • contactați HMRC, dacă persoana avea datorii fiscale de afaceri, cum ar fi TVA
  • contactați Student Loans Company (SLC), dacă persoana avea un împrumut pentru studii de la ei

Dacă nu vreți să folosiți Tell Us Once trebuie să informați personal organizațiile relevante despre deces.

Sursa: Births, deaths, marriages and care

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

5 mituri despre înregistrarea pentru Self Assessment demontate de HMRC

Orice persoană care trebuie să completeze pentru prima dată o declarație Self Assessment tax return pentru anul fiscal 2023-2024 trebuie să comunice aceasta la HMRC până la 5 octombrie 2024.

Sunt o mulțime de mituri despre cine trebuie să completeze Self Assessment înainte de termenul de 31 ianuarie 2025, iar HMRC demontează astăzi câteva ele.

Mitul 1: „HMRC nu m-a contactat, deci nu trebuie să completez un tax return.”

Realitatea: Este responsabilitatea fiecăruia să determine dacă trebuie să completeze o declarație fiscală pentru anul fiscal 2023-2024. Există multe motive pentru care cineva ar avea nevoie să se înregistreze pentru Self Assessment și să completeze o declarație, inclusiv dacă:

  • abia au devenit self-employed și au câștigat un venit brut de peste £1.000
  • au câștigat sub £1.000 și doresc să plătească contribuții voluntare la Class 2 National Insurance pentru a proteja dreptul la pensie de stat și anumite beneficii
  • sunt parteneri noi într-un parteneriat de afaceri
  • au primit un venit netaxat de peste £2.500
  • primesc Child Benefit și trebuie să plătească High Income Child Benefit Charge pentru că ei sau partenerul lor au câștigat peste £50.000

Oricine nu este sigur dacă trebuie să depună Self Assessment poate verifica folosind instrumentul online gratuit de pe GOV.UK. Odată înregistrat pentru Self Assessment, vor primi UTR (Unique Taxpayer Reference), de care au nevoie atunci când completează tax return și plătesc taxele aferente. Clienții vor trebui să-și reactiveze contul dacă s-au înregistrat anterior pentru Self Assessment, dar nu au trimis o declarație fiscală anul trecut.

Mitul 2: „Trebuie să plătesc taxele în același timp cu depunerea declarației.”

Realitatea: Fals. Chiar dacă cineva își completează declarația astăzi, termenul limită pentru a plăti orice taxă datorată pe anul fiscal 2023-2024 este 31 ianuarie 2025. Vă puteți stabili un Budget Payment Plan pentru a împărți costul taxelor de plată făcând în avans plăți săptămânale sau lunare prin debit direct.

Mitul 3: „Nu datorez nicio taxă, deci nu trebuie să completez o declarație.”

Realitatea: Chiar dacă cineva nu datorează taxe, tot s-ar putea să trebuiască să facă Self Assessment pentru a cere taxe înapoi ( tax refund), pentru a cere tax relief la cheltuielile de afacere, donații caritabile, contribuții la pensie sau pentru a plăti contribuțiile voluntare la Class 2 National Insurance.

Mitul 4: „HMRC îmi închide Self Assessment-ul dacă nu mai am nevoie să completez declarația.”

Realitatea: contribuabilul trebuie să anunțe HMRC că a încetat să fie self-employed, sau că nu e nevoie să completeze o declarație, mai ales dacă a primit o notificare să o facă. Dacă nu o face, HMRC va continua să trimită scrisori ca să depună declarația și ar putea să îl amendeze. Aveți și video care vă arată cum se face

S-ar putea să nu fie nevoie să completați tax return dacă nu mai închiriați proprietăți, dacă nu mai trebuie să plătiți High Income Child Benefit Charge sau dacă venitul v-a scăzut sub pragul de £150.000 și nu există alte motive pentru a completa o declarație fiscală. Dacă credeți că nu mai trebuie să faceți tax return pentru anul fiscal 2023-2024, trebuie să anunțați HMRC online atunci când vi s-a schimbat situația.

Mitul 5: „HMRC a lansat o campanie împotriva oamenilor care își vând lucrurile online și acum trebuie să completez Self Assessment return și să plătesc taxe pe obiectele pe care le-am vândut după ce-am golit podul.”

Realitatea: În ciuda speculațiilor din mediul online de la începutul anului, regulile fiscale nu s-au schimbat în acest domeniu. Dacă cineva a vândut haine vechi, cărți, CD-uri și alte obiecte personale pe marketplace , nu trebuie să completeze Self Assessment și să plătească Income Tax pentru ceea ce a vândut. Aveți aici ghidul HMRC despre vânzarea online și plata taxelor : https://www.gov.uk/government/publications/selling-online-and-paying-taxes/selling-online-and-paying-taxes-information-sheet

Important

1)Aici aveți informații despre Self Assessment:

2)Termenele pentru declarațiile fiscale pentru anul 2023-2024 sunt 31 octombrie 2024 pentru declarațiile pe hârtie și 31 ianuarie 2025 pentru declarațiile online.

3)Cel mai simplu și rapid este să faceți declarația fiscală online. Nu se mai emit automat declarații pe hârtie decât dacă există un motiv pentru care un client nu poate depune online.

4)Cei care lucrează self-employed trebuie să păstreze evidența cheltuielilor și veniturilor și să se asigure că s-au înregistrat la HMRC ca self-employed. Păstați chitanțele și facturile pentru a completa corect declarația fiscală, mai ales că HMRC o să vă ceară documentele când face verificări. Primiți amenzi dacă evidențele nu sunt corecte, complete și lizibile.

5)Nu dați informațiile de logare pentru HMRC nimănui, nici măcar unui contabil/agent fiscal. Găsiți sfaturi despre înșelătorii aici.

Linkuri ajutătoare

Sursa: HM Revenue & Customs Press Office – Press release 27 August 2024 10:38

Și la child benefit trebuie raportată orice schimbare

Și pentru child benefit se anunță orice schimbare în situația copilului, a familiei sau a veniturilor părinților, schimbări pe care dacă nu le raportezi există riscul să nu primești toți banii la care ai dreptul sau să primești plăți în plus pe care va trebui să le returnezi.

Ce schimbări se raportează :

1) Absențele: dacă aveți de gând să lipsiți din UK pentru mai mult de 8 săptămâni, ar trebui să informați Child Benefit Office, înainte de a părăsi UK, sau în decurs de o lună de la plecare, dacă a intervenit ceva neprevăzut.

Puteți continua să primiți Child Benefit până la 8 săptămâni din orice motiv (de exemplu, vacanțe, afaceri sau alte absențe temporare) sau până la 12 săptămâni dacă sunteți în străinătate pentru tratament medical sau din cauza decesului unui membru al familiei. Dacă este pentru peste 8 săptămâni, va trebui să raportați această situație către HMRC și trebui să furnizați dovezi ale absenței. Neinformarea HMRC poate duce la anularea cererii pentru Child Benefit.

2) Dacă se schimbă ceva în situația familiei

-când te muți în altă locuință

dacă statusul tău de imigrare se schimbă

dacă pierzi dreptul de a locui în UK

-dacă ai un status de pre-settled și nu mai ești eligibil pentru Child Benefit

dacă tu sau partenerul tău intenționați să vă mutați în străinătate pentru mai mult de un an

-dacă închei o relație sau începi una nouă (de exemplu, te muți împreună cu un nou partener sau te căsătorești)

-dacă primești o condamnare la închisoare de mai mult de 8 săptămâni

-dacă un părinte moare

Dacă nu raportezi o schimbare a adresei și HMRC nu poate lua legătura cu tine, plățile tale vor fi oprite.

3) De asemenea, se raportează schimbări în situația copilului

Dacă copilul tău continuă școlarizarea sau părăsește educația : Child Benefit se oprește pe 31 august sau după ziua de naștere a copilului, când acesta împlinește 16 ani și părăsește școala. Dacă rămâne în educație după împlinirea vârstei de 16 ani, puteți continua să primiți Child Benefit până când acesta părăsește educația sau împlinește 20 de ani.

Dacă copilul tău se mută din locuința familială : când va locui altundeva pentru fie 8 săptămâni la rând, fie mai mult de 56 de zile într-o perioadă de 16 săptămâni, când pleacă în străinătate pentru mai mult de 12 săptămâni, când se mută în sau din Irlanda de Nord, dacă ajunge la închisoare sau custodie pentru tineret pentru mai mult de 8 săptămâni, dacă copilul este internat într-un centru de îngrijire rezidențială pentru mai mult de 8 săptămâni, sau în spital pentru mai mult de 12 săptămâni.

Dacă copilul tău:

  • Începe să primească Universal Credit, Jobseeker’s Allowance (JSA) sau Employment and Support Allowance (ESA)
  • Își schimbă numele prin deed poll
  • Se căsătorește sau formează un parteneriat civil
  • Se mută împreună cu partenerul său
  • Este dat dispărut
  • își schimbă genul (HMRC va fi informat automat în mod obișnuit dacă copilul tău primește un Certificat de Recunoaștere a Genului pentru a-și schimba genul. Dacă acesta nu și-a schimbat genul legal, nu este necesar să informezi HMRC)
  • Dacă copilul moare.

4) Dacă începi să câștigi mai mult de £60,000 ( tu sau partenerul tău) este posibil să trebuiască să plătiți High Income Child Benefit Charge. Este necesar să raportezi aceast[ schimbare de venit, chiar dacă ai încetat să primești Child Benefit din cauza taxei.

5) Dacă îți schimbi contul bancar : informează HMRC dacă detaliile contului tău bancar s-au schimbat. Dacă nu ai deja date de autentificare, vei putea să le creezi. Vei fi informat la autentificare dacă trebuie să îți dovedești identitatea, ceea ce implică de obicei utilizarea unui document de identitate cu fotografie, cum ar fi pașaportul sau permisul de conducere.

6)Dacă începi să ai grijă de un alt copil: dacă ai deja un copil sau începi să ai grijă de un alt copil, poți face o nouă cerere pentru Child Benefit. Dacă ești plătit pentru a avea grijă de un copil de către Consiliul Local sau o agenție pentru plasament familial), informează HMRC.

Numai persoana care solicită Child Benefit poate informa HMRC despre o schimbare de circumstanțe. Dacă ai raportat deja o modificare și aștepți un răspuns, poți verifica când ar trebui să primești o confirmare.

Schimbările se anunță aici: https://www.access.service.gov.uk/login/signin/creds . Poți de asemenea folosești aplicația HMRC, să suni ( Tel: 0300 200 3100/ Outside UK: +44 161 210 3086) sau să scrii la HMRC pentru a raporta schimbările.

HM Revenue and Customs — Child Benefit Office
PO Box 1
Newcastle upon Tyne
NE88 1AA
United Kingdom

Sursa: GOV.UK Child Benefit

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Ce să faci dacă ești acuzat de fraudă de beneficii?

În majoritatea cazurilor, cei acuzați de fraudă de beneficii spun că nu înțeleg de ce au fost acuzați sau de ce este o fraudă ceea ce au făcut ei. (fie că au absentat cu lunile din UK in timp ce au încasat UC, fie că s-au dat mame singure, sau că au muncit la negru, etc). Păi hai să vedem ce anume e frauda de beneficii:

Benefit fraud este activitatea ilegală de a solicita plăți de beneficii la care o persoană nu are dreptul. Vei fi acuzat de fraudă privind beneficiile dacă ai folosit în mod deliberat înșelăciunea sau necinstea pentru a obține beneficii ( fie universal credit, housing benefits, child benefit, PIP, income support, disability living allowance, pension credit,etc). Asta se întâmplă prin:

oferirea unor informații false sau/și documente false care duc la primirea de beneficii necuvenite ( când se declară adrese la care nu locuiți, când se folosesc payslipuri, contracte de închiriere, sick notes falsificate)

neraportarea schimbărilor de situație( când nu se declară angajarea, mutarea la altă adresă, faptul că vă mutați cu un partener, absențele din UK)

ascunderea și omiterea deliberată a informațiilor reale( când nu se declară veniturile și sursele de venit, economiile, situația familială, când lipsiți din UK, etc)

-exagerarea falsă a handicapurilor sau problemelor medicale.

Frauda în beneficii poate duce la penalități administrative, amenzi și chiar urmărire penală.

1) Dacă credeți că sunteți acuzat de fraudă în beneficii pentru că v-au oprit beneficiul sau vi s-a cerut să confirmați unele fapte, nu înseamnă neapărat că sunteți investigat pentru fraudă. Adesea, este doar pentru a verifica dacă primiți suma corectă de bani conformă cu situația voastră.

Așa că veți fi întrebat (fie în scris, fie față în față, în cadrul unei întâlniri) cu cine locuiți, dacă v-ați schimbat orele sau locul de muncă, dacă vi s-a îmbunătățit sănătatea, sau despre orice alte schimbări din viața dvs. Răspundeți la orice întrebare cât mai exact posibil. Dacă vi se cere să încărcați copii ale documentelor în jurnalul de UC, ca pașaportul, contractul de închiriere, o fotografie cu tine în fața casei tale, statementuri bancare, faceți ceea ce vă cer. Încercați să aduceți dovezi, de exemplu, o scrisoare de la medicul dvs. care confirmă că starea de sănătate nu s-a schimbat, sau o factură care arată numele și adresa partenerului dvs. pentru a dovedi că nu locuiește cu dvs.

2) Dacă însă, în urma verificărilor, ești suspectat de fraudă, iată la ce te poți aștepta:

În primul rând vei fi notificat că asupra ta este în desfășurare o investigație oficială. Aceasta ar putea fi condusă de către DWP(Department of Work and Pensions ), HMRC, consiliul local sau altă agenție guvernamentală. Puterile lor sunt extinse și poți fi pus sub supraveghere, pot obține copii ale extraselor tale bancare și pot lua legătura să discute cu cunoscuți și apropiați de-ai tăi. Este posibil să fii eliberat sub investigație în timp ce aceștia adună mai multe dovezi împotriva ta. Durata investigațiilor poliției poate fi cât de lungă doresc ei în acest stagiu. Ca parte a investigației, este posibil să fii vizitat de Ofițeri de Investigație a Fraudelor.

!!!Dacă ți se cere să te prezinți la un interview under caution, nu ignora scrisoarea de invitație la interviu și ar fi cazul să iei legatura cu Citizens Advice sau să găsești un avocat. Interview under caution nu se desfășoară după o procedură standard, dar în cadrul lui vei fi înregistrat și orice vei spune poate fi folosit ca probă împotriva ta. Ai dreptul la reprezentare legală și este esențial să soliciți unui avocat specializat în frauda de beneficii să te însoțească.

Ce ai de făcut în situația asta:

-Confirmă primirea notificării și cooperează cu investigația. Dacă nu faci asta agravezi situația.

-Dacă știi că ai comis fapta respectivă și ai văzut dovezile pe care le au, admite totul și acceptă un plan de rambursare al banilor încasați nejustificat prin înșelătorie/ minciună, omisiune sau falsuri.

Dacă crezi că ești suspectat pe nedrept și DWP să fi interpretat greșit situația ta, ceea ce a condus la acuzație, strânge dovezi pentru a-ți demonstra dreptul tău corect la beneficii. Consultă un specialist în beneficii sau un avocat cu experiență în cazurile de benefit fraud pentru a te asigura că drepturile tale sunt protejate. E o idee bună să  verifici ce se poate întâmpla pe GOV.UK și să-ți notezi întrebările pe care le ai.

Investigatorii vor examina claimul, circumstanțele tale, dovezile tale și informațiile adunate de ei pentru a determina dacă ai comis fraudă privind beneficiile.

Dacă ești găsit nevinovat:
Deși ai demonstrat că nu ești vinovat, va trebui să susții că ai avut dreptul la tot ceea ce ai solicitat și că nu trebuie să returnezi nimic. Acest proces se numește ‘challenging an overpayment‘. Este un proces separat de cel în care ai demonstrat că nu ai comis fraudă privind beneficiile – trebuie să îl urmezi, altfel ți se va cere să faci rambursări. Întreabă-ți consilierul sau avocatul ce să faci sau verifică sfaturile privind contestarea unei decizii referitoare la beneficii

Dacă ești găsit vinovat că ai comis sau ai încercat să comiți fraudă:

-va trebui să plătești banii primiți necuvenit
-poți fi dus în instanță sau ți se poate cere să plătești o amendă (între £350 și £5,000) funcție de gravitatea fraudei
-beneficiile tale pot fi reduse sau stopate.

Urmărirea penală pentru fraudă în privința beneficiilor: dacă investigatorii consideră că există suficiente dovezi pentru a te condamna pentru fraudă de beneficii, vei fi acuzat oficial. Când problema este considerată gravă, vei primi o citație pentru a te prezenta la tribunal la o anumită dată. Va avea loc o audiere, în timpul căreia vor fi prezentate dovezi. Penalitățile pentru fraudă de beneficii pot fi severe, iar condamnările pot duce la o sentință la închisoare și la o penalitate financiară. Banii primiți incorect pot fi recuperați în baza Proceeds of Crime Act și se poate ajunge și la confiscarea bunurilor tale. Beneficiile tale vor fi, de asemenea, reduse sau suspendate pentru o perioadă de până la trei ani.

Aceste consecințe pot fi devastatoare, atât pentru tine, cât și pentru familia ta.
Consilierul/ avocatul tău te poate sfătui, funcție de gravitatea fraudei, dacă ți se va cere să alegi între a plăti o amendă sau a fi urmărit penal conform criminal law. Mai poți cere ajutorul unui consilier de la Citizens Advice să verifice dacă suma de bani care îți este imputată ca fiind plătită nejustificat este corectă sau să te sfătuiască cum să eviți datoriile în cazul în care vei primi mai puțini bani din beneficii.

Sursa: Gov.uk, Citizens Advice

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Cum să completezi singur primul tău tax return

Dacă ești self employed și trebuie să completezi pentru prima dată Self Assessment tax return (declarație de venituri) , HMRC a pus la dispoziție un ghid video extrem de util care te va ajuta să înțelegi pașii pe care trebuie să-i urmezi și nu va mai trebui să plătești pe nimeni pentru acest serviciu.

Pun si traducerea clipului in romana, in caz ca aveti nevoie de ea

Ai nevoie să completezi o Declarație de Venituri prin Self Assessment? Pentru a afla dacă trebuie să completezi o declarație de venituri, poți verifica pe GOV.UK răspunzând la câteva întrebări. Dacă trebuie să completezi o declarație, este obligatoriu să o faci, altfel poți fi amendat, chiar dacă nu datorezi nicio taxă.

Anul fiscal se termină pe 5 Aprilie și trebuie să te înregistrezi pentru Self Assessment până pe 5 Octombrie, sau ai putea fi amendat. Declarația de venituri, care acoperă anul fiscal ce s-a încheiat în aprilie, trebuie depusă până pe 31 ianuarie al anului următor. După ce te-ai înregistrat și ți-ai activat contul online, ești gata să începi.

Asigură-te că ai informațiile și documentele necesare la îndemână, deoarece vei avea nevoie de ele pentru a completa detaliile referitoare la toate veniturile tale.

Accesează GOV.UK și autentifică-te cu user ID-ul și parola pe care le-ai primit când te-ai înregistrat online. În primul rând, vor fi necesare câteva detalii despre tine. Ecranele online te vor ghida – dacă te blochezi, există prompturi pe ecran și linkuri care explică mai multe. De exemplu, dacă introduci data nașterii în mod greșit, caseta se va colora în roșu.

În secțiunea “Tailor your return“, răspunzi cu da sau nu la o serie de întrebări – acest lucru înseamnă că vei completa doar secțiunile care se aplică în cazul tău. Dacă nu ești sigur cu privire la o întrebare, poți da clic pe link-ul „Help about” pentru îndrumare.

Butonul “Save and continue” va salva ceea ce ai introdus până acum; este util dacă dorești să te oprești și să revii mai târziu. După ce ai completat declarația, verifică din nou totul. Poți reveni dacă trebuie să corectezi ceva.

Folosește opțiunea “View your calculation” pentru a afla dacă datorezi impozit și cât de mult.

Acum poți salva o copie a declarației pentru evidențele tale. În secțiunea “Submit return“, vei avea nevoie de user ID-ul și parola pentru a o trimite către HMRC. În final, vei primi un mesaj online care confirmă că a fost primită.

Poți afla mai multe despre Self Assessment pe GOV.UK

Sursa: HMRC

Cum să contactezi HMRC

Telefonic: Aveți aici câteva numere de telefon în funcție de situația pentru care aveți nevoie

  • Self-Assessment helpline: 0300 200 3310
  • Child Benefits helpline: 0300 200 3100
  • Employer helpline: 0300 200 3200
  • Income Tax helpline: 0300 200 3300
  • National Insurance helpline: 0300 200 3500
  • HMRC online services helpdesk: 0300 200 3600
  • Online debit and credit card payment support: 0300 200 3601
  • VAT general enquiries: 0300 200 3700
  • Tax Credits helpline: 0345 300 3900

Și mai multe numere puteți găsi pe pagina de  contact HMRC .

Online: direct pe site https://www.gov.uk/contact-hmrc sau din aplicație. Pentru probleme ca, de exemplu, dacă trebuie să anunțați HMRC că v-ați schimbat numele sau adresa sau dacă credeți că codul dvs. fiscal este greșit, există formulare online pe care le puteți folosi.

Așa că, mai degrabă decât să sunați la HMRC, merită să aruncați o privire la secțiunea HMRC de pe site-ul givernului https://www.gov.uk/government/organisations/hm-revenue-customs

Pentru a pune întrebări atunci când aveți o nelămurire folositi: https://www.tax.service.gov.uk/ask-hmrc/chat/ask-hmrc-online

This image has an empty alt attribute; its file name is ask-HMRC-online1.png

Pentru suport tehnic, folosiți : https://www.tax.service.gov.uk/ask-hmrc/chat/online-services-helpdesk

V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Ce este HRT – Habitual Residence Test

Pentru ca multi se plang ca le-a fost refuzat claimul de Universal Credit pentru ca nu au trecut HRT, desi ei au pre-settled si nu inteleg de ce, o sa lamurim si ce e cu habitual residence test asta, care nu, nu se refera la rezidenta, ci la faptul ca trebuie demonstrat ca au resedinta efectiv in UK, ca aici sunt stabiliti cu traiul.

Habitual Residence Test, denumit pe scurt HRT Test, se refera la un test pe care Universal Credit il face tuturor celor care nu au cetatenie britanica pt a vedea daca o persoana indeplineste criteriile setate de ei pt a accesa Universal Credit.

Singura exceptie in care se aplica si acest test pt cetatenii britanci e cand ei au petrecut o perioada indelungata in afara UK-ului si s-au reintors recent in UK. Deci nu e cu dedicatie pentru romani, “sa nu le mai dea beneficii”.

Acest test se deruleaza AUTOMAT pt cei care au rezidenta permanenta, settled status, iar informatiile despre acea persoana sunt verificate pe mai multe sisteme: HMRC(pt taxe), Home Office(pt rezidenta) si altele. Daca in urma verificarii automate sistemul genereaza ca sunt satisfacute cerintele necesare, se considera testul trecut. Daca, in urma cautarii nu se gasesc informatii destule se trece la HRT test chiar si pt persoana care are un statut de rezidenta permanenta.

In schimb, pt cei care au pre-settled status, este obligatorie efectuarea in fiecare caz a testului de rezidenta habituala.

HRT-ul este structurat asa incat sa se verifice 2 componente:

1. drept legal de rezidenta in aceasta tara.

Pt noi ca si europeni, asta inseamna sa avem fie pre-settled status sau settled status. Pe baza statusului persoana in cauza este eligibila sa primeasca beneficii de stat.

2. Istoricul de munca

Aplicantul trebuie sa dovedeasca ca lucreaza in prezent sau a lucrat recent (nu mai departe de 3 luni). Aceasta munca trebuie sa fie/fi fost neintrerupta pt cel putin 3 luni de zile, chiar daca asta ar fi insemnat sa se petreaca pt companii diferite/activitati diferite de self-employed. Consecutivitatea neintrerupta de 3 luni in munca este foarte importanta.

Circumstantele fiecaruia sunt luate in considerare. De exemplu o persoana care este afectata de probleme de sanatate trebuie sa duca dovezi in aceasta privinta si se va verifica istoricul de munca dinaintea intrarii in incapacitate de munca din cauza problemelor de sanatate.

La fel se intampla cu femeile gravide, care au nascut recent, sau cele care se ingrijesc de un copil pana in vasta de 3 ani. La cele ce au grija de un copil pana in varsta de 3 ani, si sunt ingrijitorul principal, cei de la UC nu se asteapta sa lucreze, dar la momentul efectuarii testului HRT se va verifica istoricul de munca al acelei persoane.

Aplicatiile comune care vizeaza un cuplu, pot rezulta in situatia in care unul din parteneri sa treaca de HRT test, iar celalalt nu. Acel partener se va numi partener ne-eligibil, si va avea obligatia sa raporteze cati bani incaseaza, pt a de determina clar cati bani sa primeasca acel cuplu ca ajutor de la UC.

Este important de retinut, ca acel istoric de munca se verifica meticulos. Se cer dovezi precum contract de munca, payslipuri, extrase de cont bancar si orice alte dovezi care se pot arata. Multe probleme au fost depistate la cei care au lucrat ca si self-employed. Nu au putut arata destule dovezi ca au avut acea munca din motive variate. Unii luau banii in mana, nu ii treceau in contul bancar si nu puteau astfel arata cati bani au incasat. Nu au avut nici chitante, facturi sau contracte de prestari servicii.

La acest capitol, al dovedirii istoricului de munca s-au inregistrat multe probleme. Au fost persoane care au lucrat pt firme mai mici sau mai mari care nu au inregistrat angajatul sa i se plateasca contributiile la NINO si la taxe, astfel nu aparea in sistemele celor de la HMRC. Sunt situatii in care nu s-a primit un contract de munca, chiar nici payslipuri si din aceasta cauza nu s-a putut dovedi perioada de munca.

In linii mari, HRT Testul se pica de cele mai multe ori pt ca nu sunt satisfacute conditiile privitoare la istoricul de munca. Pt o persoana sanatoasa cu capacitate de munca, este foarte important: 1) sa lucreze in prezent/sa fi lucrat recent si 2) acel loc de munca/locuri de munca sa aibe o consecutivitate de minim 3 luni.

Iarasi, este bine sa stiti faptul ca la momentul efectuarii testului de rezidenta habituala aplicantului I se vor cere urmatoarele informatii:

– data la care a venit pt prima oara in UK

– daca in ultimii 2 ani a parasit teritoriul UK pt o perioada mai mare de o luna de zile calendaristica

– NINO (National Insurance Number (daca are un astfel de numar)

– un share code valid privind statutul de rezidenta. (multi ofera un share code expirat, de aceea sa aibe in vedere acest lucru)

– daca e cazul, incasarile pe ultimele 3 luni muncite (citite de pe payslips sau din contul bancar direct)

– daca au membrii din familie (vorbim de relatii de familie intre parinti – copii, copii-parinti, sot-sotie casatoriti legali cu acte) care indeplinesc simultan urmatoarele doua conditii: 1). sunt pe teritoriul UK cu statut de rezidenta in regula si lucreaza in prezent si 2). care le ofera sprijin concret (bani sau mancare). Motivul acestei intrebari, este legat de faptul ca daca aplicantul nu este in masura sa satisfaca cerintele privitoare la istoricul de munca al testului HRT, aplicantul poate fi totusi considerat acceptat pe baza legaturii de rudenie/casatorie daca persoanele respective indeplinesc cele 2 conditii mentionate mai sus.

De multe ori aplicantul se sperie cand este intrebat daca are membrii din familie in UK care lucreaza si le ofera sprijin, crezand ca aplicatia ii va fi afectata din aceasta cauza, dar de fapt aceasta intrebare este adresata cu totul si cu totul alt scop.

In legatura cu Testul de Rezidenta Habituala, confuzia prin care trec multi e legata de numele in sine al testului – Test de rezidenta habituala. Astfel, multi se duc cu gandul la faptul ca e vorba doar despre rezidenta. Nu, nu e vorba doar de rezidenta, ci de resedinta si de verificarea istoricului de munca.

Veti auzi de multe ori, angajati la diverse autoritati aducand in discutie in diferite circumstante ca este nevoie sa se verifice daca aplicantul a contribuit la platirea taxelor si a contributiilor NINO. Despre asta e vorba cand se face o verificare a istoricului de munca, se verifica astfel daca a contribuit sau nu. Aplicantul cere un ajutor de la stat, dar si statul il verifica daca si-a adus si el contributia.

Iar pentru cei care intreaba cum sa treaca acest test, dupa ce au fost refuzati: solutia este sa munceasca minim 3 luni ca sa aiba contributii in sistem.

HRT Test – Testul de rezidenta habituala – material oferit de de @Raul Englezu – interpreter for DWP and Home Office

Pentru informatii si suport gratuit despre beneficii in UK accesati grupul de suport : Universal Credit – ce și cum

Alocația pentru copii atunci când pleci din UK și te muți în România

1) Atunci când plecați temporar din UK

Puteți continua să primiți alocație pentru copii în primele 8 săptămâni în care sunteți plecat din UK – atâta timp cât locuiți încă aici și nu sunteți în străinătate mai mult de un an în total.

Dacă motivul pentru care sunteți în afara UK este pentru a primi tratament medical pentru dvs. sau pentru familia dvs. sau dacă dacă aveți un deces în familie puteți continua să primiți Child Benefit în primele 12 săptămâni în care sunteți plecat.

Trebuie să anunțați Child Benefit Office – https://www.gov.uk/government/organisations/hm-revenue-customs/contact/child-benefit dacă părăsiți UK pentru o durată mai mare de 8 săptămâni.

Dacă plecați în străinătate mai mult de un an, alocația pentru copii se va opri de la data la care părăsiți UK.

2) Dacă plecați definitiv din UK, vă stabiliți în România și solicitați alocația copilului acolo:

Anunțați că plecați din UK la Child Benefit Office – https://www.gov.uk/government/organisations/hm-revenue-customs/contact/child-benefit dacă părăsiți UK.

Ca să luați alocația din România, pentru dosarul de alocație de stat pentru copiii născuți în străinătate aveți nevoie de:

1.Cerere pentru acordarea alocației de stat pentru copii semnată de către reprezentantul legal al copilului;

2.Documente necesare:

– originalul şi copia certificatului de naştere al copilului (transcris dacă este cazul),

copia actului de identitate al reprezentantului legal,

-documentele din care să rezulte situația juridică a copilului față de reprezentantul legal,

-documente justificative, care să ateste faptul că minorul a beneficiat / nu a beneficiat în spațiul UE de prestații sociale. În cazul de față, proof letter de la Child Benefit.

-declarația tip + Solicitare suplimentară de informații, pentru copiii născuți în străinătate. O aveți aici : https://dgaspc4.ro/Servicii/Alocatii/decl+solic%20suplim.pdf

-copie insurance number (nino)

-extras de cont din România – pentru virarea alocației într-un cont bancar (nu sunt valabile conturile bancare din străinătate). Sau puteți alege prin mandat postal.

Pentru dovada alocației din UK – sunati la child benefit ( HMRC – Child Benefit Office la 0300 200 3100) să cereți proof letter. O veți primi prin poștă sau dacă aveți cont la HMRC o puteți descărca de acolo. Trebuie tradusă în limba română la un notar autorizat.

Dosarul se depune la sediul DGASPC (Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului ) din localitatea dvs.

Plata dreptului la beneficii familiale în România, se va acorda în funcție de situația în care se găsesc membrii familiei şi ţinând cont de regulile de prioritate prevăzute de Regulamentul European CE nr. 883/2004.

sursa: Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială – Ministerul Muncii și Solidarității Sociale si GOV.UK

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Copierea și însușirea materialelor de pe acest site este strict interzisă.

Evitați frauda online și furtul de identitate

Cum să evitați frauda online sau telefonică și furtul de identitate:

  • NU incercati sa va vindeti, sa cumparati sau sa imprumutati cuiva contul bancar, NINO, UTR sau adresa. Aceste detalii sunt personale si nu pot fi impartasite cu altii.
  • Niciodata nu incercati sa obtineti permise ca permisul de conducere sau CSCS carduri fara sa treceti prin examenele legale si oficiale.
  • Nu fiți niciodata de acord sa plătiti necunoscuti care pretind că vă pot facilita diverse pentru că sunt de la guvern sau alte institutii oficiale (HMRC, Home Office, DWP, DVLA). Nu vă cumpărați actele, certificările, permisele si cardurile de pe net. Aplicațiile pentru rezidență, Universal Credit, Child Benefit, UTR, Nino sunt gratuite.
  • Pastrati-va detaliile personale in siguranta.
    Fraudatorii va pot folosi numele, NINO si adresa ca sa ia in numele vostru imprumuturi sau sa aplice pentru beneficii in numele vostru.
  • Daca sunteti nevoit sa apelati la contabili cereti sa vedeti acreditarile, formularele de consimtamant, politica lor de protectia datelor si daca sunt inregistrati cu ICO. Cereți factură pentru serviciile prestate.
  • Pastrati-va detaliile de logare in siguranta. Asigurati-va ca nu trebuie sa va bazati pe nimeni ca sa va ajute sa accesati sau sa va acceseze conturile voastre de DWP sau HMRC.

Fiți precaut cu informațiile dvs. personale.

Ghid anti-fraudă pentru cazurile când se folosește numele HMRC cu exemple și sfaturi exacte

Ghid anti-frauda pentru cazurile cand se foloseste numele HMRC cu exemple si sfaturi exacte:

1. Emailuri precum ca aveti de recuperat bani de la HMRC – phishing

CUM FUNCTIONEAZA SCHEMA:

Infractorii cumpara sau gasesc pe net bazele de date cu adresele de email, iar mai apoi va trimit un mesaj care pare sa fie de la HMRC folosind limbajul oficial, logo-ul Guvernului sau al HMRC, adresa lor de email contine cuvinte ca hmrc, gov, sau chiar paypal etc.

Textul contine o suma exacta pe care “o aveti de recuperat” scopul fiind:

– sa va fure datele personale, ulterior sa le foloseasca in alte fraude;

– sa va fure datele bancare/numarul cardului bancar si sa va goleasca contul;

– sa introduca prin intermediul unui link sau atasament la email – un virus pe computer/telefon care ulterior va inregistra toate actiunile si va fura parolele de acces la online banking, numarul cardului si alte date. Apropo atasamentul poate arata ca un document cu denumirea TAX NOTICE, P45-FORM etc;

– sa va convinga sa trimiteti o suma “minora” de bani pentru a putea incepe procesul de asa zisa “recuperare” a unei sume mult mai mari.

Atrageti atentia la adresa site-ului unde se afla acel “formular”. Puteti vedea ca este o adresa dubioasa cu toate ca stilul formularului e copiat de pe site-urile guvernamentale.

DE RETINUT: Formularele HMRC autentice sunt gazduite DOAR pe domenii gov.uk si asa cum am mai spus nu vor cere cuvinte secrete sau datele cardului pentru a putea recupera o suma “imaginara”.

Mai exista posibilitatea sa ajungeti pe o pagina de “pregatire” pentru a va castiga increderea si mai mult, unde puteti vedea din nou acelasi stil oficial – culorile, textul, logo-urile pentru a va crea perceptia ca sunteti pe un site al Guvernului, cu toate ca totul este un mare FALS.

CUM TREBUIE SA ACTIONATI?

Daca vi s-a intamplat sa primiti asemenea email si deja l-ati deschis in primul rand nu raspundeti, nu treceti pe butoanele sau link-urile din emailuri si nu descarcati nici un atasament.

Unicul lucru pe care il puteti face este sa il faceti forward catre departamentul anti frauda al HMRC la adresa:

phishing@hmrc.gov.uk dupa care sa il stergeti din casuta postala.

De asemenea ar trebui sa aveti instalat pe computer si telefon un soft antivirus licentiat cu care sa faceti o scanare completa dupa ce ati interactionat cu emailul. Puteti instala Norton, Avast sau Malwarebytes.

Fiti atenti daca se cere sa descarcati atasamentul sau sa treceti pe link pentru a va “informa despre o notificare importanta si urgenta” – tax notice, reference notice si altele. De regula este la fel o incercare de frauda.

2. Texte (SMS-uri) false de la HMRC

Uneori si numerele de telefoane pot nimeri in bazele de date ale infractorilor iar numarul celui care trimite este ascuns si inlocuit cu cuvintele HMRC, HMRCUK, GOVUK, etc. In mesaj se contine fie o amenintare de a face o actiune urgent (de a trece pe link, de a suna la un numar sau altceva) in caz contrar veti fi arestat pentru ca aveti datorii la taxe, fie se indica ca aveti de recuperat o suma importanta.

Linkurile din mesaj la fel duc catre site-uri false care vor colecta informatia sau va vor fura banii munciti cu greu.

HMRC intr-adevar uneori trimite mesaje text pentru informare, dar nu cere sa treceti pe linkuri dubioase sau sa trimiteti informatie personala sau financiara sau sa promita recuperarea de bani si niciodata de pe numere de telefon mobil.

Nu treceti niciodata pe asemenea linkuri, nu sunati pe numerele afisate, iar mesajul il puteti forwarda la numarul anti frauda al HMRC – 60599 sau pe email: phishing@hmrc.gov.uk dupa care il stergeti imediat.

3. Apeluri telefonice si mesaje vocale suspecte

Acestea se realizeaza fie automat cu o inregistrare audio, fie sunt efectuate direct de catre infractori avand urmatorul continut :

– Aveti un mandat de arest pentru datorii la taxe si Dvs sau avocatul trebuie sa actionati imediat si urgent altfel veti avea “probleme” (se bazeaza pe frica)

– Aveti de recuperat o suma bunicica din taxe si trebuie sa actionati urgent pentru a nu se anula (se bazeaza pe lacomie)

Numerele de pe care suna infractorii variaza, pentru ca ei si le schimba frecvent, dar daca sunteti apelat nu sunati inapoi si evitati sa urmati instructiunile pe care le dau (de felul tastati 1, 2, etc) sau sa oferiti informatii personale/bancare.

(Material preluat de la taxace.co.uk)