Category Archives: Acte

Informații despre Pensii Comunitare

Acte, Acte românești, Comunicate, Pensie, Pensie RO, Romania, Români în Anglia, , , , , , ,

Pentru stabilirea drepturilor de pensie în cazul persoanelor care au muncit atât în România, cât și în alte state din Uniunea Europeană, Spațiul Economic European sau în Elveția, România aplică prevederile regulamentelor europene de securitate socială.

Pentru  totalizarea perioadelor de asigurare în vederea stabilirii și acordării drepturilor, instituția competentă ia în considerare atât perioadele de asigurare realizate în propriul stat, cât și perioadele realizate în celelalte state membre, drepturile fiind calculate de fiecare stat, proporțional cu perioada de asigurare;

Casa Națională de Pensii Publice este instituția de legătură pentru stabilirea pensiilor pentru limită de vârstă, pensiilor anticipate, pensiilor anticipate parțiale, pensiilor de invaliditate, pensiilor de urmaș, ajutoarelor de deces, acordarea prestaților în caz de accident de muncă și boală profesională, neavând atribuții legate de stabilirea și plata pensiilor în sistemul public de pensii din România, atribuții ce revin exclusiv caselor teritoriale/sectoriale de pensii care stabilesc și plătesc drepturi de pensie/ajutoare de deces acordate din sistemul public de pensii din România.

Stabilirea drepturilor de pensie: Persoanele care au desfășurat activități profesionale în România și în alte state membre pot solicita acordarea drepturilor de pensie atât potrivit legislației în vigoare în România, cât și potrivit legislației celuilalt stat membru implicat.

În România, cadrul legal în domeniul pensiilor este reprezentat, în prezent, de Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, cu modificările și completările ulterioare, în vigoare de la data de 1 ianuarie 2011.

Stagiul de cotizare prevăzut de lege pentru obținerea drepturilor de pensie din sistemul public de pensii din România, în cazul lucrătorilor migranți, se calculează prin însumarea perioadelor de asigurare realizate în România cu cele de asigurare realizate în alte state membre în care solicitantul a desfășurat activități profesionale și confirmate ca atare de instituțiile competente ale statelor membre implicate.

Drepturile de pensie comunitară sunt calculate proporțional cu perioadele de asigurare realizate în fiecare stat membru implicat, cu respectarea principiului pro rata temporis.

La momentul îndeplinirii condițiilor de pensionare:

În cazul persoanelor stabilite pe teritoriul altor state membre, cererea de acordare a drepturilor de pensie se depune la instituția de asigurări sociale de la locul de domiciliu (loc de ședere permanentă), care face toate demersurile către instituția competentă din România, nefiind necesară deplasarea în România a solicitantului stabilit în străinătate sau la instituția statului membru la a cărui legislație a fost supus ultima dată, dacă solicitantul sau susținătorul decedat, după caz, nu a fost supus legislației pe care o aplică instituția de la locul de domiciliu (loc de ședere permanentă).

Cererea va fi însoțită de toate documentele prevăzute de legislația română în vederea acordării drepturilor de pensie; vor fi prezentate, obligatoriu, actele din care să rezulte perioadele de activitate din România (carnetul de muncă sau adeverințe eliberate, în condițiile legii, de foștii angajatori din România, pentru perioadele anterioare datei de 1 aprilie 2001).

Dovada vechimii în muncă realizată de foștii asigurați ai sistemului de asigurări sociale din România până la data de 1 aprilie 2001, data de la care evidența perioadelor de asigurare în sistemul public de pensii este deținută, în format electronic, de casele teritoriale de pensii, iar la nivel central de CNPP, se face cu carnetul de muncă, carnetul de asigurări sociale sau cu alte acte prevăzute de lege.

Potrivit prevederilor legale în vigoare, în cazul în care solicitantul nu este în posesia acestor documente, este necesar să se adreseze, în nume propriu, foștilor angajatori sau deținătorilor de fonduri arhivistice, în vederea obținerii lor.

Persoanele care nu se află în posesia carnetului de muncă vor solicita eliberarea de adeverințe de vechime în muncă fostelor unități angajatoare sau deținătorilor arhivelor acestora, adeverințe care vor cuprinde obligatoriu cel puțin următoarele elemente:

1.     denumirea angajatorului;

2.     datele de identificare a persoanei;

3.     perioada în care s-a lucrat, cu indicarea datei de începere si de încetare a raportului de muncă;

4.     menționarea temeiului legal în baza căruia a avut loc încadrarea;

5.     funcția, meseria sau specialitatea exercitată;

6.     salariul tarifar de încadrare;

7.     denumirea sporurilor cu caracter permanent, procentul sau suma acordată;

8.     perioada în care a primit sporul și temeiul în baza căruia s-a acordat.

Actele vor avea număr și data de înregistrare, ștampila unității emitente, precum și semnătura celui care angajează unitatea sau a persoanei delegate în acest sens de conducerea unității.

Este necesar să solicitați instituției competente din celălalt stat membru implicat să transmită în România, în copie certificată pentru conformitate cu originalul, documentele menționate mai sus, aflate în posesia dvs., în vederea stabilirii drepturilor de pensie, în conformitate cu prevederile regulamentelor europene din domeniul coordonării sistemelor de securitate socială.

În perioada de tranziție către schimbul electronic de date, comunicarea între organismul de legătura și instituțiile competente din România în materie de pensii cu cele ale altor state este asigurată prin intermediul formularelor europene de legătură, convenite în aplicarea Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 și a Regulamentului (CEE) 574/72, aceste formulare menținându-și rolul și modul de utilizare.

Principalele formulare standard de legătură în materie de pensii sunt următoarele:

1.     E202 – Instrumentarea unei cereri de pensie de bătrânețe

2.     E203 – Instrumentarea unei cereri de pensie de urmaș

3.     E204 – Instrumentarea unei cereri de pensie de invaliditate

4.     E205 – Atestat privind cariera de asigurat în ……… (România)

5.     E207 – Certificat privind cariera asiguratului

6.     E210 – Notificarea deciziei cu privire la o cerere de pensie

7.     E211 – Sumarul deciziilor

8.     E213 – Raport medical detaliat

9.     E001 – Formular de comunicare

După ce instituțiile competente ale statelor membre implicate își comunică, prin intermediul formularelor standard de legătură, toate informațiile necesare, acestea vor emite decizii proprii privind admiterea sau respingerea cererii de pensionare, decizii pe care le vor comunica persoanei interesate și/sau celeilalte/celorlalte instituții competente.

Precizăm că nu este necesar ca solicitantul să îndeplinească simultan condițiile necesare deschiderii drepturilor de pensie în toate statele membre implicate, drepturile de pensie fiind acordate cu respectarea prevederilor legislațiilor naționale în materie.

Revizuirea drepturilor de pensie

O persoană care beneficiază deja de o pensie din sistemul public de pensii din România, dar care a lucrat în mod legal și într-un alt stat membru, poate solicita revizuirea drepturilor de pensie în aplicarea regulamentelor europene. La calculul pensiei comunitare se au în vedere și perioadele de asigurare realizate în celălalt stat membru implicat. După calcularea pensiei comunitare, aceasta se compară cu pensia națională în plată și se acordă pensia stabilită în cuantum mai avantajos.

Drepturile de pensie cuvenite urmează a fi primite, fie în România, fie în statul de domiciliu (loc de ședere permanentă), în acest din urmă caz persoana interesată comunicând direct sau prin intermediul instituției competente în materie de pensii din statul de domiciliu, detaliile contului bancar în care va fi transferată suma cuvenită cu titlu de pensie, din sistemul public de pensii din România.   

Organism de legătură

Casa Națională de Pensii Publice îndeplinește rolul de organism de legătură pentru:

·         stabilirea pensiilor pentru limită de vârstă, pensiilor anticipate, pensiilor anticipate parțiale, pensiilor de invaliditate și a pensiilor de urmaș;

·         acordarea ajutoarelor de deces;

·         prestațiilor în caz de accident de muncă și boală profesională.

Date de contact

ADRESA DE CORESPONDENȚĂ: Casa Națională de Pensii Publice, Direcția Relații Internaționale, str. Latină, nr. 8, sector 2, București, cod poștal 020793.

ADRESA DE E-MAIL: dre@cnpp.ro

TELEFON: 0040 21 311 80 47

Program de audiențe telefonice – Telefon:021.311.80.47

Luni – Vineri: 1000 – 1200

Audiențele acordate de Direcția Relații Internaționale vizează exclusiv furnizarea de informații de specialitate referitoare la aplicarea prevederilor regulamentelor europene de coordonare a sistemelor de securitate socială și acordurilor bilaterale de securitate socială la care România este parte.

Instituții competente

Pentru aplicarea prevederilor Regulamentelor (CE) nr. 883/2004 și 987/2009, precum și ale Regulamentelor (CEE) nr. 1408/71 și 574/72, au fost desemnate ca instituții competente:

1.     casele teritoriale de pensii pentru pensiile pentru limită de vârstă, pensiile anticipate și anticipate parțiale, pensiile de invaliditate, pensiile de urmaș, ajutoarele de deces, precum și pentru prestațiile în bani și în natură acordate în caz de boală profesională și accident de muncă;

2.     casele de pensii sectoriale pentru pensiile pentru limită de vârstă, pensiile anticipate și anticipate parțiale, pensiile de invaliditate, pensiile de urmaș, ajutoarele de deces; 

3.     unitățile specializate ale sistemelor proprii de asigurări sociale, neintegrate sistemului public de pensii pentru acordarea prestațiilor prevăzute de legislația în conformitate cu care își desfășoară activitatea.

*În relațiile dintre statele membre s-au aplicat prevederile Regulamentelor (CEE) nr. 1408/71 și 574/72, până la data de 30 aprilie 2010, înlocuite, începând cu data de 1 mai 2010, de Regulamentul (CE) nr. 883/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind coordonarea sistemelor de securitate socială și de Regulamentul (CE) nr. 987/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 septembrie 2009 de stabilire a procedurii de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 883/2004.

În relația cu statele Spațiului Economic European (Liechtenstein, Norvegia, Islanda) și cu Elveția Regulamentele (CE) nr. 883/2004 și 987/2009 sunt aplicabile începând cu 01.04.2012, respectiv 01.06.2012.

Data ultimei modificari :J, 04 Apr 2024 12:53:03 +0300

Eliberarea actelor de identitate pentru cetățenii români

Acte, Acte românești, Informari, Legi, Romania, , , , , , , , ,

I. CADRUL LEGAL APLICABIL DOMENIULUI ELIBERĂRII ACTELOR DE IDENTITATE CARE SE ELIBEREAZĂ CETĂŢENILOR ROMÂNI este ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 97/2005 privind evidenţa, domiciliul, reşedinţa şi actele de identitate ale cetăţenilor români, republicată, cu modificările şi completările ulterioare şi de Normele Metodologice de aplicare unitară a dispoziţiilor legale privind evidenţa, domiciliul, reşedinţa şi actele de identitate ale cetăţenilor români, precum și pentru stabilirea formei și conținutul actelor de identitate, ale dovezii de reședință și ale cărții de imobil, aprobate prin H.G. nr. 295/2021.
Conform acestei ordonanțe, prin act de identitate se înţelege cartea de identitate, cartea de identitate simplă, cartea electronică de identitate, cartea de identitate provizorie şi buletinul de identitate, aflate în termen de valabilitate.

Cetăţenilor români li se eliberează acte de identitate începând cu vârsta de 14 ani, în baza cărora se face dovada identităţii, a cetăţeniei române, a adresei de domiciliu şi, după caz, a adresei de reşedinţă. În cazul minorului căruia nu i s-a eliberat primul act de identitate, dovada identităţii se face cu certificatul de naştere. Dovada cetăţeniei acestuia se face cu certificatul de naştere însoţit de actul de identitate sau paşaportul unuia dintre părinţi.
În prezent, cetăţenilor români li se eliberează cărţi de identitate sau după caz, cărţi de identitate provizorii.
Cartea de identitate se eliberează în situaţia în care persoana fizică depune cererea pentru eliberarea actului de identitate însoţită de toate documentele care fac dovada numelui de familie şi a prenumelui, a datei de naştere, a stării civile, a cetăţeniei române, a adresei de domiciliu şi, după caz, a adresei de reşedinţă.
Termenul de valabilitate a cărţii de identitate este, după cum urmează:

4 ani pentru persoanele cu vârsta cuprinsă între 14 şi 18 ani;

7 ani pentru persoanele cu vârsta cuprinsă între 18 şi 25 de ani;

10 ani după împlinirea vârstei de 25 de ani;

nelimitat după împlinirea vârstei de 55 de ani.


Cartea de identitate provizorie se eliberează atunci când solicitantul nu prezintă toate documentele necesare pentru eliberarea cărţii de identitate sau în cazul cetăţenilor români cu domiciliul în străinătate, care locuiesc temporar în România.
Termenul de valabilitate a cărţii de identitate provizorie este de un an.
Actul de identitate se eliberează de către serviciul public comunitar de evidenţă a persoanelor de la locul de domiciliu sau reşedinţă a persoanei fizice, pe baza cererii acesteia sau a reprezentantului său legal (potrivit modelului postat la Secţiunea “Formulare de completat”).


Minorul depune cererea pentru eliberarea actului de identitate, însoţit de unul dintre părinţi sau, după caz, de reprezentantul său legal, de persoana desemnată din cadrul centrului specializat aflat sub autoritatea serviciului public de asistenţă socială sau de persoana căreia i-a fost încredinţat în plasament.
În situaţia cetățenilor români care au domiciliul în România și se află temporar în străinătate, eliberarea cărții de identitate se poate face prin intermediul altei persoane, pe baza de procură specială (potrivit modelului postat la Secţiunea “Formulare de completat”), autentificată la misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale României din statul respectiv.
Cetățenii români aflaţi temporar în străinătate pot depune cererea pentru eliberarea primului act de identitate împreună cu documentele prevăzute de lege la misiunile diplomatice sau la oficiile consulare ale României din statul respectiv.
Primul act de identitate nu se eliberează pe bază de procură specială.
În conformitate cu prevederile legale, cetățenii sunt obligaţi să se prezinte, în termen de 15 zile de la împlinirea vârstei de 14 ani sau cu cel mult 180 de zile înainte de expirarea termenului de valabilitate a actului de identitate, dar nu mai puţin de 15 zile, la serviciul public comunitar de evidenţă a persoanelor la care sunt arondaţi cu domiciliul sau reședința, pentru a solicita punerea în legalitate cu un act de identitate. Nerespectarea acestor prevederi atrage răspunderea contravenţională, care se sancţionează cu amenda cuprinsă între 40 lei şi 80 lei,
Conform dispoziţiilor art. 15 alin. (5) din O.U.G. nr. 97/2005, republicata, cu modificările şi completările ulterioare termenul de soluţionare a cererilor pentru eliberarea unui act de identitate este până la 30 de zile, acesta putând fi prelungit cu cel mult 15 zile de către seful serviciului public comunitar de evidenta a persoanelor.

II. CAZURI ÎN CARE SE ELIBEREAZĂ O NOUĂ CARTE DE IDENTITATE:
-la expirarea termenului de valabilitate a actului de identitate care urmează a fi preschimbat;
-dacă s-a modificat numele sau prenumele titularului, data ori locul naşterii, iar în cazul titularului unei cărţi electronice de identitate, şi prenumele părinţilor;
-în cazul schimbării domiciliului;
-în cazul schimbării denumirii sau rangului localităţilor şi străzilor, al renumerotării imobilelor sau rearondării acestora, al înfiinţării localităţilor sau străzilor;
-în cazul atribuirii unui nou C.N.P.;
-în cazul deteriorării actului de identitate;
-în cazul pierderii, furtului sau distrugerii actului de identitate;
-când imaginea facială din actul de identitate nu mai corespunde cu fizionomia titularului;
-în cazul schimbării sexului;
-în cazul anulării;
-pentru preschimbarea, la cerere, a actelor de identitate care nu se mai emit, dar sunt valabile.

III. DOCUMENTELE NECESARE PENTRU ELIBERAREA CĂRȚI DE IDENTITATE:

cererea pentru eliberarea actului de identitate (vezi Secţiunea “Formulare de completat”;

actul de identitate, după caz;

certificatul de naştere, original şi copie;
-certificatul de căsătorie, în cazul persoanelor căsătorite sau al soţului supravieţuitor, original şi copie;
-certificatul/hotărârea judecătorească de divorţ definitivă/irevocabilă, după caz, original şi copie;

certificatele de naştere ale copiilor cu vârsta de până la 14 ani, care îşi schimbă domiciliul împreună cu solicitantul actului de identitate;

extrasul de carte funciară sau documentul cu care se face dovada adresei de domiciliu, precum şi, după caz, cel cu care se face dovada adresei de reşedinţă, original şi copie; extrasul de carte funciară trebuie să fie obţinut cu cel mult 30 de zile anterior datei depunerii cererii;

documentul cu care face dovada achitării contravalorii actului de identitate.
Pe lângă documentele mai sus enumerate, în funcţie de motivul pentru care se solicită eliberarea cărții de identitate, sunt necesare și alte documente (vezi Secţiunea “Documente necesare”).

IV. DOCUMENTE NECESARE PENTRU INSCRIEREA IN ACTUL DE IDENTITATE A MENTIUNII DE STABILIRE A RESEDINTEI:

cererea pentru inscrierea in actul de identitate a mentiunii privind stabilirea resedintei (vezi Secţiunea “Formulare de completat”);

actul de identitate al solicitantului;

documentul cu care se face dovada adresei de reședință, original si copie.

V. CUANTUMUL TAXELOR ŞI MODUL DE ACHITARE

În conformitate cu prevederile Ordonanţei Guvernului nr. 84/2001 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea serviciilor publice comunitare de evidenţă a persoanelor, cu modificările şi completările ulterioare, serviciile publice comunitare de evidenţă a persoanelor se organizează la nivelul consiliilor locale ale comunelor, oraşelor şi municipiilor, precum şi la nivelul consiliilor judeţene, respectiv al municipiului Bucureşti.

Contravaloarea cărţii de identitate este de 7 lei, a cărţii de identitate provizorii de 1 leu şi se achită la sediul serviciului pe raza căruia solicitantul are domiciliul sau reşedinţa, la structura de taxe şi impozite din cadrul primăriei localităţii la nivelul căreia funcţionează serviciul public comunitar de evidenţă a persoanelor ori prin altă modalitate de plată stabilită de administraţia autorităţii publice locale.

Pentru obţinerea unor informaţii concrete privind modalitatea de plată a contravalorii actelor de identitate, solicitanţii se pot adresa direct la sediul serviciului public comunitar de evidenţă a persoanelor de la locul de domiciliu sau reşedinţă, ori pot accesa site-ul propriu al fiecărui serviciu.

Coordonatele de contact ale serviciilor publice comunitare de evidenţă a persoanelor se regăsesc şi pe site-ul instituţiei noastre, la Secţiunea “Contact”.

Contravaloarea cărţii de identitate şi a cărţii de identitate provizorii, aferente cererilor privind eliberarea actelor de identitate soluţionate de către Direcţia Generala pentru Evidenţa Persoanelor, se achită în numerar, la sediul D.G.E.P.

VI. ELIBERAREA ACTELOR DE IDENTITATE ȘI ÎNSCRIEREA MENȚIUNII PRIVIND STABILIREA REȘEDINȚEI DE CĂTRE DIRECȚIA GENERALA PENTRU EVIDENȚA PERSOANELOR.
În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (6) din O.U.G. nr. 97/2005, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, pentru testarea şi urmărirea funcţionării aplicaţiilor informatice, pentru soluţionarea unor cazuri deosebite, precum şi pentru sprijinirea structurilor cu atribuţii în domeniul ordinii publice şi siguranţei naţionale, în activitatea specifică, actele de identitate se eliberează şi de către Direcţia Generala pentru Evidenta Persoanelor (D.G.E.P.).
Situaţia deosebită în care se poate afla solicitantul are în vedere: motive medicale, deplasare urgentă în alta localitate sau în alt stat, susţinerea unor concursuri de admitere sau examene, efectuarea unor operaţiuni notariale/bancare.
D.G.E.P. soluţionează cererile persoanelor aflate în una din situaţiile deosebite mai sus menţionate, pentru unul din următoarele cazuri:
-la expirarea termenului de valabilitate a actului de identitate care urmează a fi preschimbat;
-dacă s-a modificat numele sau prenumele titularului, data ori locul naşterii, iar în cazul titularului unei cărţi electronice de identitate, şi prenumele părinţilor;
-în cazul schimbării domiciliului;
-în cazul schimbării denumirii sau rangului localităţilor şi străzilor, al renumerotării imobilelor sau rearondării acestora, al înfiinţării localităţilor sau străzilor;
-în cazul atribuirii unui nou C.N.P.;
-în cazul deteriorării actului de identitate;
-în cazul pierderii, furtului sau distrugerii actului de identitate;
-când imaginea facială din actul de identitate nu mai corespunde cu fizionomia titularului;
-în cazul schimbării sexului;
-în cazul anulării;
-pentru preschimbarea, la cerere, a actelor de identitate care nu se mai emit, dar sunt valabile.
La sediul D.G.E.P. nu se soluţionează cererile pentru care sunt necesare verificări suplimentare în teren, la domiciliul declarat sau pentru certificarea identităţii ori în evidenţele deţinute de alte instituţii, respectiv cele formulate de persoanele care:

au împlinit vârsta de 18 ani şi nu au obţinut act de identitate;

îşi schimbă domiciliul din străinătate în România;

solicită primul act de identitate ca urmare a dobândirii cetățeniei române;

îşi schimbă domiciliul şi fac dovada adresei de domiciliu în condiţiile art. 28 alin. (1) lit. c) din O.U.G. nr.97/2005, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;

solicită eliberarea actului de identitate ca urmare a pierderii, furtului, deteriorării ori distrugerii şi nu deţin un paşaport sau permis de conducere), pentru certificarea identităţii ori imaginea informatizată a acestora nu este înregistrată în Registrul naţional de evidenţă a persoanelor (R.N.E.P.), fiind astfel necesară efectuarea verificărilor prevăzute de art. 14 alin. (5) din O.U.G. nr.97/2005, republicată, cu modificările şi completările ulterioare pentru certificarea identităţii prin intermediul poliţiei;

sunt înscrise cu menţiuni operative în R.N.E.P.

Cetăţeanul aflat într-una din situaţiile deosebite mai sus prezentate formulează o cerere scrisă (potrivit modelului postat la “Formulare de completat”) din care să rezulte motivul pentru care solicită eliberarea actului de identitate sau înscrierea menţiunii privind stabilirea reşedinţei, cerere care se supune aprobării conducerii D.G.E.P.

VII. ALTE INFORMAŢII PRIVIND CADRUL LEGAL APLICABIL DOMENIULUI ELIBERĂRII ACTELOR DE IDENTITATE

Informaţii suplimentare pot fi obţinute pe site-ul Direcţiei Generale pentru Evidenţa Persoanelor: http://depabd.mai.gov.ro, rubrica „Informaţii Utile – Evidenţa Persoanelor”, la secţiunile „Documente necesare” şi „Formulare de completat”.

ATENŢIE!

Persoanele care au deţinut, anterior, un act de identitate, trebuie să-l prezinte lucrătorului de evidență a persoanelor, dacă nu a fost pierdut, furat ori distrus. Toate documentele care sunt necesare se prezintă în original şi copie.

“Notă – În conformitate cu dispoziţiile art. 6^1 din Legea nr. 248/20.07.2005 privind regimul liberei circulaţii a cetăţenilor români in străinătate, cu modificările şi completările ulterioare, pentru scopurile prezentei legi, cartea de identitate valabilă constituie document de călătorie pe baza căruia cetăţenii români pot călători în statele membre ale Uniunii Europene”.

sursa: https://depabd.mai.gov.ro/cadru_legal.html

Permisul de conducere internațional

Acte, Acte românești, Cum să, informatii utile, Romania, Români în Anglia, , , , ,

Permisul International de Conducere (PIC) se elibereaza persoanelor care conduc autoturisme pe teritoriu strain, fiind o traducere legalizata a permisului national romanesc in 7 limbi de circulatie internationala si recunoscut de toate statele semnatare ale Conventiei asupra Traficului Rutier de la Viena din 1968.

Iata cateva din motivele pentru care este recomandat sa avem un asemenea document in buzunar atunci cand iesim din Romania la volanul unui automobil sau mai ales cand intentionati sa inchiriati un autoturism in strainatate.

1. Permisul International de Conducere asigura deplina legitimitate in circulatia rutiera Internationala.  Forma si continutul sau au fost stabilite prin Conventia Internationala de Circulatie Rutiera de la Viena din 8 noiembrie 1968, fiind identice in toate tarile.

2. Automobil Clubul Roman elibereaza aceste permise membrilor sai,  cetateni romani domiciliati pe teritoriul României, posesori de permis de conducere national, si care se deplaseaza in strainatate.
Cetatenilor straini li se pot elibera asemenea permise numai daca sunt rezidenti sau au domiciliul in Romania si daca poseda permisul de conducere romanesc.

Valabilitatea PIC-ului este de 1 an de la data eliberarii si in nici un caz nu depaseste valabilitatea permisului national in baza caruia a fost eliberat.

3. Permisul International de Conducere scuteste pe posesorul sau de a purta asupra sa pe teritoriul strain o traducere legalizata a Permisului National de Conducere, in 7 limbi de circulatie internationala (engleza, franceza, germana, spaniola, rusa, greaca si araba) sau de transcriere a acestuia in caracterele limbii nationale ale statului respectiv. In caz contrar conducatorul auto poate fi obligat de organele de politie sa caute traducator autorizat si sa realizeze aceasta traducere pe teritoriul statului respectiv contra unei taxe considerabile, la care se adauga taxa notariala de legalizare.

PIC-ul inceteaza a mai fi valabil intr-un stat daca titularul sau si-a stabilit aici resedinta obisnuita.

Pentru eliberarea Permisului International de Conducere sunt necesare:

– Permisul de Conducere National si o copie a acestuia;

– 2 fotografii tip pasaport (3 cm x 4 cm)

– Taxa aferenta acestuia

Pentru mai multe detalii contactati orice Sucursala ACR

Ce este fit note

Acte, Ce este...?, Definitii, Dictionar de termeni, Drepturi, GOV.UK, informatii utile, Munca, My two cents, Români în Anglia, Viata in UK, , , , , , , , , , ,

„Fit note” sau sick note este concediul medical în UK. „Sick note” este denumirea veche și încă este folosită foarte des în limbajul de zi cu zi. „Fit note” este denumirea oficială introdusă în 2010 pentru formularul numit Statement of Fitness for Work (Med3).

Un fit note este un document medical care arată dacă o problemă de sănătate afectează capacitatea de a lucra a unei persoane.

Poate fi emis de medici, asistente medicale, fizioterapeuți, farmaciști (care lucrează în echipe medicale din cabinete GP sau spitale) sau terapeuți ocupaționali, după o evaluare făcută față în față, prin telefon, video sau pe baza unui raport medical.

Fit note-urile pot fi emise pe hârtie sau în format digital și trebuie să conțină numele emitentului, profesia și adresa cabinetului medical. Dacă lipsesc numele sau semnătura, documentul nu este acceptat. Dacă sunt trimise digital sau tipărite din sistemul IT al unui GP, vor conține un cod de bare.

În primele 7 zile calendaristice de boală, angajatul își poate declara singur absența pe propria răspundere. Dacă boala continuă mai mult de 7 zile, trebuie să aducă un fit note.

Nu există un fit note care să declare că o persoană este aptă de muncă. Dacă medicul consideră că starea de sănătate nu afectează munca, nu va emite un fit note. În mod normal, angajatul revine la muncă după expirarea fit note-ului sau primește unul nou dacă este nevoie.

Un fit note spune că persoana „nu este aptă de muncă” sau că „poate fi aptă de muncă” dacă sunt făcute anumite ajustări. Aceste ajustări pot include revenirea treptată la muncă, modificarea programului, schimbarea unor atribuții, evitarea anumitor sarcini sau adaptări la locul de muncă, inclusiv munca de acasă. Dacă anumite aspecte ale muncii afectează sănătatea angajatului, acestea vor fi menționate în comentarii. De exemplu, medicul poate recomanda „program modificat”, explicând că persoana obosește ușor și nu ar trebui să lucreze mai mult de 3 ore pe zi. Acest lucru poate afecta atribuțiile și programul, iar opțiunile pot fi discutate cu angajatul și, dacă este necesar, să facă o evaluare de risc pentru a se asigura că munca oferită nu îi afectează sănătatea. În cazurile mai complexe, poate fi utilă implicarea unui specialist în occupational health.

Durata unui fit note depinde de evaluarea făcută de medic. Totuși, în primele 6 luni ale unei probleme de sănătate, un fit note poate fi emis pentru maximum 3 luni odată. Dacă este necesar, poate fi stabilită o dată de revizuire pentru reevaluarea stării angajatului. Dacă fit note-ul a fost emis după tratament în spital, este posibil să primiți și un formular Med10, care va avea perioada în care angajatul a fost internat și perioada acoperită de problema de sănătate sau dizabilitate. Formularul trebuie semnat de un medic și nu poate acoperi mai mult de 26 de săptămâni.

Alte documente medicale, inclusiv unele emise în sistemul privat, pot fi acceptate ca dovadă medicală dacă angajatorul este de acord.

Fit note-ul poate fi folosit ca dovadă pentru plata concediului medical. Dacă scrie că angajatul „poate fi apt de muncă”, dar angajatorul nu poate oferi ajustările recomandate, acesta poate fi tratat ca fiind „neapt de muncă”, iar angajatul poate continua să primească sick pay. Dacă angajatul revine la muncă cu program redus, angajatorul ar trebui să analizeze dacă acesta este dezavantajat financiar și poate decide să plătească sick pay pentru orele nelucrate sau salariul integral.

Angajatorul și angajatul ar trebui să stabilească împreună cum vor păstra legătura în perioada concediului medical și cât contact este rezonabil. Pentru mai multe informații, ACAS oferă recomandări despre menținerea contactului în timpul absenței.

Uneori, angajatorul poate considera că angajatul ar putea face anumite activități chiar dacă a fost declarat „neapt de muncă” și poate cere fișa medicală a angajatului pentru a susține gestionarea sănătății și muncii acestui și eventual poate cere evaluari suplimentare. Totuși, angajatul nu poate fi obligat să ofere dovezi medicale suplimentare peste fit note, iar angajatorul trebuie să aibă acordul angajatului înainte de a cere un raport medical.

Angajatorul trebuie să păstreze confidențialitatea informațiilor medicale și să ia în considerare obligațiile sale privind sănătatea și siguranța la locul de muncă, precum și prevederile Equality Act atunci când gestionează absențele medicale și revenirea la muncă. Persoanele cu HIV, cancer sau scleroză multiplă sunt considerate automat persoane cu dizabilități conform Equality Act din prima zi a diagnosticului. Pentru alte afecțiuni, persoana trebuie să aibă un impact semnificativ și de lungă durată asupra activităților zilnice normale pentru a fi considerată persoană cu dizabilități.

Ce se întâmplă dacă fit note-ul este pe perioadă „nedeterminată”, iar recomandările nu pot fi aplicate?

Un fit note nu obligă angajatorul să păstreze postul la nesfârșit. Fit note-ul este o dovadă medicală despre capacitatea de muncă, nu o protecție absolută împotriva concedierii. Dacă angajatul nu poate face munca pentru care a fost angajat sau nu poate îndeplini atribuțiile esențiale ale postului nici cu ajustări rezonabile, iar angajatorul a analizat opțiunile disponibile și nu poate aplica recomandările din fit note, legea permite concedierea pe motiv de capacitate (capability due to ill health).

Concedierea trebuie să fie ultima soluție și poate fi considerată nedreaptă dacă nu este gestionată corect. În mod ideal, ar trebui urmat ACAS Code of Practice privind procedurile disciplinare și reclamațiile.

Concedierea poate fi considerată nedreaptă dacă angajatorul:

  • nu a analizat ajustări rezonabile;
  • nu a consultat angajatul;
  • nu a luat în considerare informațiile medicale relevante;
  • nu a urmat o procedură corectă;
  • a ignorat obligațiile prevăzute de Equality Act.

În UK există numeroase concedieri legale pentru incapacitate de muncă pe termen lung, însă ele trebuie să fie justificate și gestionate printr-o procedură corectă. Dacă angajatul are o afecțiune care intră sub protecția Equality Act 2010, angajatorul are obligații suplimentare înainte de a putea lua o astfel de decizie.

Sursa:
GOV.UK – Getting the most out of the fit note: guidance for employers and line managers

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu

International Pension Centre (IPC)

Acte, Ajutoare Financiare, Cum să, informatii utile, Pensie, Viata in UK, , , , , , , , , , , , , , ,

International Pension Centre oferă sfaturi și informații despre pensii și beneficii persoanelor care trăiesc în străinătate sau care au locuit în străinătate. Dacă vreți să solicitați pensia de stat britanică ( State Pension), verificați dacă sunteți eligibil și aplicați pentru ea.

Puteți contacta International Pension Centre (IPC) prin email, folosind formularul online.

Acest formular este doar pentru întrebări despre pensii și beneficii pentru cei care locuiesc sau au locuit în străinătate. Nu folosiți acest formular pentru a raporta schimbarea adresei sau a detaliilor bancare. Aceste modificări se fac numai telefonic sau în scrisoare.

Contact Telefonic:

State Pension

  • Telefon: +44 (0) 191 218 7777
  • Textphone: +44 (0) 191 218 7280
  • British Sign Language (BSL) video relay service: Accesați informațiile despre cum să utilizați acest serviciu pe un dispozitiv mobil sau tabletă
  • Program: Luni – Vineri, 8:00 – 18:00

Pro-rata Employment and Support Allowance (PRESA)

Dacă ați primit PRESA conform regulamentelor Comunității Europene:

  • Telefon: +44 (0) 191 206 9390
  • British Sign Language (BSL) video relay service: Accesați informațiile despre cum să utilizați acest serviciu pe un dispozitiv mobil sau tabletă
  • Program: Luni – Vineri, 8:00 – 18:00

Employment and Support Allowance (ESA)

Dacă ați primit ESA conform regulamentelor din Marea Britanie:

  • Telefon: +44 (0) 191 206 9390
  • British Sign Language (BSL) video relay service: Accesați informațiile despre cum să utilizați acest serviciu pe un dispozitiv mobil sau tabletă
  • Program: Luni – Vineri, 8:00 – 18:00

Industrial Injuries Disablement Benefit (IIDB)

  • Telefon: +44 (0) 191 206 9390
  • British Sign Language (BSL) video relay service: Accesați informațiile despre cum să utilizați acest serviciu pe un dispozitiv mobil sau tabletă
  • Program: Luni – Vineri, 8:00 – 18:00

Jobseeker’s Allowance (JSA)

  • Telefon: +44 (0) 191 206 9390
  • British Sign Language (BSL) video relay service: Accesați informațiile despre cum să utilizați acest serviciu pe un dispozitiv mobil sau tabletă
  • Program: Luni – Vineri, 8:00 – 18:00

Bereavement Support Payment sau Widowed Parent’s Allowance

Dacă sunteți sub vârsta de UK State Pension:

  • Telefon: +44 (0) 191 206 9390
  • British Sign Language (BSL) video relay service: Accesați informațiile despre cum să utilizați acest serviciu pe un dispozitiv mobil sau tabletă
  • Program: Luni – Vineri, 8:00 – 18:00

Incapacity Benefit și Maternity Allowance

  • Telefon: +44 (0) 191 206 9390
  • British Sign Language (BSL) video relay service: Accesați informațiile despre cum să utilizați acest serviciu pe un dispozitiv mobil sau tabletă
  • Program: Luni – Vineri, 8:00 – 18:00

Contact Prin Poștă:

Dacă doriți să trimiteți documente prin curier, verificați dacă acestea pot fi livrate la codul poștal specificat – altfel, acestea ar putea fi returnate pe propria cheltuială.

The Pension Service 11
Mail Handling Site A
Wolverhampton
WV98 1LW
United Kingdom

Informații despre pensii și beneficii

Puteți citi ghiduri despre pensii și beneficii, inclusiv:

Sursa: Gov.UK – Working, jobs and pensions

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Află cum poți obține oricând copii după certificatul de naștere britanic

Acte, Acte Britanice, Aplicații, Cum să, Ghiduri, informatii utile, Viata in UK, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Puteți obține o copie sau mai multe, dacă aveți nevoie, a unui certificat de naștere, adopție, deces, căsătorie sau parteneriat civil în Anglia și Țara Galilor.

Pentru asta trebuie să vă înregistrați online pe site-ul General Register Office (GRO). [click pe link]. Același serviciu poate fi folosit și pentru a cerceta arborele genealogic al familiei dvs.

Pentru a comanda o copie a actului care vă trebuie, aveți nevoie de un număr de referință GRO. Toate nașterile, adoptiile, căsătoriile, parteneriatele civile și decesele înregistrate în Anglia și Țara Galilor au un GRO index reference number. Procesul durează aproximativ 10 minute și veți avea nevoie de un card de debit sau credit.

Costul certificatelor: £12.50 și sunt trimise la 4 zile după ce aplicați.

Dacă nu aveți un număr de referință GRO, va trebui să plătiți £3.50 în plus pentru fiecare căutare. Certificatele sunt trimise la 15 zile lucrătoare după ce aplicați.

!!!Dacă aveți nevoie de certificat mai repede, puteți utiliza serviciul prioritar pentru £38.50. Va fi trimis a doua zi lucrătoare dacă comandați până la ora 16:00.

Copii suplimentare: Acestea au același preț.

De asemenea, puteți comanda un certificat și prin telefon, trebuie să sunați la General Register Office:

  • Telefon: 0300 123 1837
  • Text relay: 18001 0300 123 1837

Program: Luni până vineri, 08:00 – 18:00/ Sâmbătă, 09:00 – 13:00

Sau puteți comanda prin poștă: completați formularul relevant GRO certificate application și trimiteți-l la adresa indicată pe formular.

Mai puteți comanda certificate și direct de la local register office unde a fost înregistrată nașterea, decesul sau căsătoria.

Pentru obținerea certificatelor în Scoția și Irlanda de Nord, există un proces diferit. Verificați linkurile.

Înregistrarea nașterilor sau deceselor în străinătate

Dacă ați înregistrat o naștere sau un deces cu Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) Overseas Registration Unit, nu puteți obține o copie de la GRO până în noiembrie anul următor.

Dacă aveți nevoie de o copie mai devreme, trimiteți un email cu numele persoanei înregistrate, data înregistrării și numărul de referință la Overseas Registration Unit: Email: Overseas.RegistrationUnit@fcdo.gov.uk

Veți primi un răspuns cu instrucțiuni despre cum să obțineți copia și costul – de obicei £50 plus taxe de curierat.

Dacă aveți nevoie de ajutor privind comandarea unui certificat sau întrebări despre o comandă, contactați General Register Office.

Contact:

  • Email: certificate.services@gro.gov.uk (pentru întrebări generale)
  • Formular online: (pentru întrebări după ce ați aplicat pentru un certificat)
  • Telefon: 0300 123 1837
  • Textphone: 18001 0300 123 1837

Program: Luni până vineri, 08:00 – 18:00 / Sâmbătă, 09:00 – 13:00

Adresă: General Register Office / PO Box 2 – Southport
PR8 2JD

Sursa: Births, deaths, marriages and care
Certificates, register offices, changes of name or gender

Material de D.Dobrescu&A.Drogoreanu

Cum se legalizează documentele în UK – ghid

Acte, Aplicații, Cum să, informatii utile, Viata in UK, , , , , , , , , , ,

Sper că acest ghid vă va fi util pentru înțelegerea procesului de legalizare a documentelor în UK, mai ales că se întreabă foarte des cum se face, de ex. atunci când trebuie apostilat certificatul de naștere britanic, pentru obținerea celui românesc.

Puteți legaliza anumite documente oficiale din Marea Britanie prin depunerea lor la Legalisation Office, dacă aveți nevoie de ele pentru oficialitățile din altă țară și v-a spus că acestea trebuie legalizate.

Legalisation Office va verifica documentul și va vedea dacă semnăturile, ștampilele sau sigiliile se potrivesc cu înregistrările lor. Dacă se potrivesc, vor legaliza documentul prin atașarea unei „apostile” (certificat oficial ștampilat).

Nu puteți legaliza documente emise în afara UK utilizând acest serviciu – legalizați-le în țara în care au fost emise.

Înainte de a aplica, verificați dacă documentele dumneavoastră pot fi legalizate: Puteți legaliza documente dacă au fost emise de:

  • un tribunal și sunt sigilate cu o ștampilă judiciară wet ink
  • un registru public, cum ar fi un certificat de naștere, căsătorie sau deces, sau un certificat de companie emis de Companies House
  • un departament guvernamental și semnate de un oficial, cum ar fi o scrisoare de confirmare a înregistrării fiscale
  • un medic înregistrat, cum ar fi un certificat medical semnat de un medic

De asemenea, puteți legaliza alte documente, atâta timp cât au fost certificate de un un notar sau avocat britanic. De exemplu:

  • documente precum o procură, un contract sau un certificat de calificare
  • copii ale documentelor precum pașaportul sau permisul de conducere

Verificați cerințele pentru documente: contactați persoana/instituția care solicită documentele legalizate și verificați dacă :

  • documentele trebuie să fie originale sau copii certificate
  • trebuie semnate de o anumită persoană, cum ar fi un notar sau avocat din Marea Britanie
  • dacă apostila trebuie să fie pe hârtie sau dacă poate fi e-Apostille
  • dacă trebuie o singură apostilă pentru un grup de documente sau o apostilă separat pentru fiecare document

Dacă aveți nevoie ca un notar sau avocat din UK să vă semneze documentele, găsiți unul utilizând aceste liste oficiale:

Verificați cerințele pentru apostilă:

Există 2 tipuri de apostilă:

  • pe hârtie – va trebui să trimiteți documentele prin poștă (sau să le depuneți personal, dacă sunteți o afacere înregistrată)
  • electronic – cunoscut sub numele de „e-Apostille”, va trebui să încărcați documentele sub formă de fișiere PDF care au fost semnate electronic de un notar sau avocat din UK.

Aplicați online pentru ambele tipuri. Puteți alege ce tip să obțineți, dar este posibil să aveți nevoie de o apostilă pe hârtie dacă:

  • persoana care v-a solicitat documentul dorește apostila pe hârtie
  • tipul de document de care au nevoie nu este eligibil pentru un e-Apostille

Atenție! Nu puteți obține e-Apostille pentru:

  • certificate de naștere, deces, căsătorie, parteneriat civil și adopție sau orice alt document de la General Register Office
  • ACRO police certificates pentru Anglia și Țara Galilor
  • certificate Disclosure Barring Service (DBS) pentru Anglia și Țara Galilor
  • disclosure certificates pentru Scoția și Irlanda de Nord
  • certificate de amprentă
  • certificate de membru pentru Association of Chartered Certified Accountants (ACCA)

Cât costă:

Service optionTaxă per apostilĂ
Standard (pe hârtie)£45, plus costuri de curier sau poștă
‘Next-Day’ doar pentru afaceri înregistrate (pe hârtie)£40
e-Apostille£35
‘Restricted Urgent’ doar pentru afaceri înregistrate (pe hârtie)£100

Costuri de curierat pentru apostile pe hârtie

ȚarăPreț
Marea Britanie (inclusiv British Forces Post Office)£5 per 1.5kg
Țările europene (fără Albania, Armenia, Azerbaijan, Bosnia și Herțegovina, Georgia, Liechtenstein, Kazakhstan, Moldova, Muntenegru, Macedonia de Nord, Serbia și Turcia)£21 per 1.5kg
Restul lumii£25 per 1.5kg

În prezent, nu puteți avea documente legalizate returnate în Rusia, Ucraina sau Belarus. Puteți fie să aveți documentele returnate altundeva și să le trimiteți în aceste țări singuri, fie să utilizați serviciul e-Apostille.

Dacă nu doriți să plătiți taxele de curier și doriți ca documentele să fie returnate într-o locație din UK, puteți plăti pentru poștă în loc de curier. Când trimiteți documentele, va trebui să includeți:

  • un plic A4 cu adresa din Marea Britanie la care doriți să fie trimise documentele
  • suficiente timbre din Marea Britanie pentru a acoperi costul poștei

Cât durează

Service optionDurata
Standard (pe hârtie)De obicei până la 5 zile lucrătoare, plus timpul de curier sau poștă – veți vedea timpul actual când aplicați
‘Next-Day’ doar pentru afaceri înregistrate (pe hârtie)Următoarea zi lucrătoare
e-ApostillePână la 2 zile lucrătoare
‘Restricted Urgent’ doar pentru afaceri înregistrate (pe hârtie)În aceeași zi – toate aplicațiile pentru acest serviciu trebuie pre-aprobate prin email la UrgentLegalisation@fcdo.gov.uk

Toate aceste servicii pot dura mai mult, de exemplu, dacă există o semnătură care trebuie verificată. Legalisation Office vă va informa dacă se întâmplă acest lucru.

Pentru legalizare se aplică online, aici : https://www.gov.uk/get-document-legalised/apply-for-legalisation

Pentru a aplica, veți avea nevoie de:

  • documentele pe care doriți să le legalizați
  • un card de credit sau debit pentru a plăti costul serviciului

Dacă aplicați pentru apostilă pe hârtie și trimiteți documentele prin poștă, veți avea nevoie și de:

  • adresa la care doriți să fie returnate documentele legalizate
  • acces la o imprimantă

După ce aplicați

Dacă ați aplicat pentru apostilă pe hârtie, vi se va spune cum să trimiteți documentele. Dacă trimiteți documentele prin poștă, documentele legalizate vor fi returnate prin curier sau poștă la adresa pe care ați furnizat-o.

Dacă ați aplicat pentru e-Apostille : veți fi anunțat prin email de îndată ce documentele dumneavoastră legalizate sunt gata. Le puteți descărca de mai multe ori și le puteți arăta digital, cum ar fi prin email, stick de memorie sau personal, arătând ecranul.

Dacă oricare dintre documentele dumneavoastră nu poate fi legalizat, taxa va fi returnată automat. Nu există rambursare dacă un destinatar respinge un document legalizat.

Dacă oficialitatea care solicită documentul apostilat vrea să verifice apostila dacă este emisă de Legalisation Office, o poate face aici : verify an apostille.

Contactați Legalisation Office dacă aveți o întrebare despre cum funcționează procesul de legalizare sau o problemă cu aplicația. Nu este necesar să contactați Legalisation Office pentru a obține adresa poștală la care să trimiteți documentele pentru a fi legalizate, pentru că o veți primi după ce ați aplicat online.

Legalisation Office

legalisation@fcdo.gov.uk

Telefon: 03700 00 22 44 (Luni-Vineri, 9am – 5pm)

Sursa: Gov.uk – Births, deaths, marriages and care

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu

Alocația pentru copii atunci când pleci din UK și te muți în România

Acte, Acte Britanice, Acte românești, Child Benefit, Copii, Ghiduri, Informari, informatii utile, Români în Anglia, Viata in UK, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

1) Atunci când plecați temporar din UK

Puteți continua să primiți alocație pentru copii în primele 8 săptămâni în care sunteți plecat din UK – atâta timp cât locuiți încă aici și nu sunteți în străinătate mai mult de un an în total.

Dacă motivul pentru care sunteți în afara UK este pentru a primi tratament medical pentru dvs. sau pentru familia dvs. sau dacă dacă aveți un deces în familie puteți continua să primiți Child Benefit în primele 12 săptămâni în care sunteți plecat.

Trebuie să anunțați Child Benefit Office – https://www.gov.uk/government/organisations/hm-revenue-customs/contact/child-benefit dacă părăsiți UK pentru o durată mai mare de 8 săptămâni.

Dacă plecați în străinătate mai mult de un an, alocația pentru copii se va opri de la data la care părăsiți UK.

2) Dacă plecați definitiv din UK, vă stabiliți în România și solicitați alocația copilului acolo:

Anunțați că plecați din UK la Child Benefit Office – https://www.gov.uk/government/organisations/hm-revenue-customs/contact/child-benefit dacă părăsiți UK.

Ca să luați alocația din România, pentru dosarul de alocație de stat pentru copiii născuți în străinătate aveți nevoie de:

1.Cerere pentru acordarea alocației de stat pentru copii semnată de către reprezentantul legal al copilului;

2.Documente necesare:

– originalul şi copia certificatului de naştere al copilului (transcris dacă este cazul),

–copia actului de identitate al reprezentantului legal,

-documentele din care să rezulte situația juridică a copilului față de reprezentantul legal,

-documente justificative, care să ateste faptul că minorul a beneficiat / nu a beneficiat în spațiul UE de prestații sociale. În cazul de față, proof letter de la Child Benefit.

-declarația tip + Solicitare suplimentară de informații, pentru copiii născuți în străinătate. O aveți aici : https://dgaspc4.ro/Servicii/Alocatii/decl+solic%20suplim.pdf

-copie insurance number (nino)

-extras de cont din România – pentru virarea alocației într-un cont bancar (nu sunt valabile conturile bancare din străinătate). Sau puteți alege prin mandat postal.

Pentru dovada alocației din UK – sunati la child benefit ( HMRC – Child Benefit Office la 0300 200 3100) să cereți proof letter. O veți primi prin poștă sau dacă aveți cont la HMRC o puteți descărca de acolo. Trebuie tradusă în limba română la un notar autorizat.

Dosarul se depune la sediul DGASPC (Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului ) din localitatea dvs.

Plata dreptului la beneficii familiale în România, se va acorda în funcție de situația în care se găsesc membrii familiei şi ţinând cont de regulile de prioritate prevăzute de Regulamentul European CE nr. 883/2004.

sursa: Agenția Națională pentru Plăți și Inspecție Socială – Ministerul Muncii și Solidarității Sociale si GOV.UK

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Copierea și însușirea materialelor de pe acest site este strict interzisă.

Transcrierea certificatului de deces din UK

Acte, Acte românești, Cum să, Ghiduri, informatii utile, Români în Anglia, , , , , , , , ,

Actele de stare civilă britanice trebuie transcrise în registrele de stare civilă românești.
Consulatul General al României la Londra transcrie în registrele de stare civilă româneşti certificatele de deces emise în UK şi elibereaza certificate de deces românesti.

     Cererea de transcriere a certificatului de deces se depune doar de către un membru al familiei (cetățean român). Actele necesare transcrierii se depun la Consulat, unde solicitantul, trebuie să se prezinte personal pentru semnarea în faţa consulului a declaraţiilor notariale pentru depunerea documentației necesare.

Depunerea cererii e gratuita si se face numai pe bază de programare, pe E-Consulat. Departamentul Acte de Stare Civilă își desfășoară activitatea în sediul Hammersmith
(Glen House) 13 Glenthorne Road, Hammersmith, London, W6 0NG

Cetăţenii care nu doresc efectuarea transcrierii actului de stare civilă la Consulatul General al României la Londra si nu se deplasează în România pentru aceasta, pot împuternici o persoană în România pentru a efectua transcrierea la Serviciul de stare civilă din localitatea de ultim domiciliu.

Documente necesare:

  • Paşaportul/cartea de identitate a  solicitantului, valabil – in original
  • Paşaportul și/sau cartea de identitate a persoanei decedate; in original 
  • Un act de identitate din care să reiasă numele şi prenumele părinţilor persoanei decedate, ultimul domiciliu al  decedatului (buletin/ carte de identitate); pentru cetăţenii români care au rezidenţa permanentă în Marea Britanie se va prezenta orice document eliberat de autorităţile britanice sau de bancă din care să reiasă domiciliul; original;
  • Certificatul de deces emis de autorităţile britanice având aplicată pe verso Apostila Convenţiei de la Haga eliberată de Foreign And Commonwealth Office – Biroul Legalizări, http://www.fco.gov.uk/en/about-us/what-we-do/services-we-deliver/legal-services/Legalisation/.- original;
  • 1 exemplar ale traducerii efectuată la unul din traducătorii autorizaţi înregistrati la ambasadă; se efectuează traducerea atât a certificatului de deces cât şi a Apostilei Convenţiei de la Haga.
  • Legalizarea semnăturii traducătorului (se efectuează la Secția Consulară).
     

Lista traducătorilor care își desfășoară activitatea în Marea Britanie. dar sunt acreditați de către Ministerul Justiției din România poate fi obținută de la această adresă https://londra.mae.ro/node/1998.

​     Puteţi solicita informații suplimentare la adresa contact@informatiiconsulare.ro

     Acest serviciu este scutit de taxe consulare!

ÎN ATENȚIA PERSOANELOR CARE AU PLASTIFIAT DOCUMENTELE!
în conformitate cu legea 105/2022, certificatele de stare civilă plastifiate ori modificate sau completate fără drept sunt NULEpentru procurare duplicat, click aici

Sursa: https://cglondra.mae.ro/node/280

Obține permisiune pentru a scoate un copil din UK

Acte, Acte Britanice, Border Force, Border Force, Conditii de calatorie, Copii, Cum să, Formulare si modele, GOV.UK, Home Office, Iesirea din UK, informatii utile, Români în Anglia, Viata in UK, , , , , , , , , , , , ,

Înainte de a lua copilul în străinătate trebuie să obții permisiunea tuturor persoanelor care au parental responsibility pentru copil sau de la o instanță.

Luarea unui copil în străinătate fără permisiune reprezintă răpire de copil.

Ai automat parental responsibility dacă ești mama copilului, dar tot trebuie să obții permisiunea oricărei alte persoane care are parental responsibility înainte de a lua copilul în străinătate. Dacă tatăl este trecut pe certificatul de naștere sau este căsătorit cu mama, înseamnă că are parental responsibility, iar a duce copilul în străinătate fără consimțământul lui poate constitui infracțiune conform Child Abduction Act 1984.

Poți lua un copil în străinătate pentru maxim 28 de zile fără a obține permisiune, dacă ai child arrangement order care prevede că copilul trebuie să locuiască cu tine, cu excepția cazului în care o hotărâre judecătorească spune că nu ai voie.

O scrisoare de consimțământ pentru călătoria unui copil, de la persoana care are responsabilitate parentală pentru copil, este suficientă pentru a demonstra că ai permisiunea de a-l lua în străinătate. Scrisoarea trebuie să includă:

-Informațiile copilului: numele complet, data nașterii, locul nașterii și numărul pașaportului.
-Detalii despre părinte/tutore: numele complet și semnăturile tuturor persoanelor cu parental responsibility.
-Detalii despre călătorie: destinația, datele călătoriei (plecare și întoarcere) și numele adultului însoțitor, împreună cu detaliile pașaportului acestuia.
-Date de contact: numere de telefon și adrese pentru părintele/părinții care nu călătoresc și pentru locul de cazare al copilului în străinătate.
-Consimțământ medical: detalii opționale, dar recomandate, privind alergiile sau autorizarea pentru tratament medical de urgență.

La frontiera UK sau a altei țări, sau dacă există un conflict legat de luarea copilului în străinătate, este posibil să ți se ceară această scrisoare.

De asemenea, este util să ai: dovezi ale relației tale cu copilul, de ex. certificatul de naștere sau de adopție, certificatul de divorț sau de căsătorie, dacă ești părinte singur, dar numele tău de familie este diferit de cel al copilului.

Obține permisiunea de la o instanță:

–dacă nu ai obținut acordul celorlalte persoane cu parental responsibility, va trebui să aplici la o instanță pentru permisiunea de a lua un copil în străinătate.

-Trebuie să dai detalii despre călătorie, de exemplu data plecării, când și cum te întorci și datele de contact ale persoanelor cu parental responsibility care rămân în UK.

-Dacă iei copilul în străinătate pentru o perioadă mai lungă, trebuie să dai mai multe informații, cum ar fi ce educație va primi copilul cât timp se află în străinătate.

*Dacă ai nevoie de consiliere juridică privind permisiunea de a lua un copil în străinătate, caută un solicitor.

Verifică limita de vârstă în țara în care călătorești ➡ contactează ambasada/oficiul consular al țării în care călătorești pentru informații despre limita de vârstă până la care o persoană este considerată copil.

Sursa: Get permission to take a child abroad

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu

Ce sunt centrele UKVCAS – și unde le găsiți?

Acte, Cum să, Ghiduri, Home Office, informatii utile, UKVI, , , , , , , , , , , , ,

Dacă trebuie să aplici pentru cetățenie, settlement, prelungirea șederii (leave to remain) din interiorul UK, cel mai probabil vei avea nevoie să faci o programare cu UK Visa and Citizenship Application Services – UKVCAS la unul dintre centrele lor.

UKVCAS este sistemul digital, lansat de Home Office în 2018, pentru a administra toate aplicațiile pentru vize, settlement și cetățenie depuse în interiorul țării și este Si operat de Sopra Steria, o companie privată, în numele Home Office.

Când îți depui aplicația online, vei fi informat dacă trebuie să folosești serviciile UKVCAS pentru a completa aplicația.

În cadrul programării ți se verifică identitatea, informațiile biometrice vor fi înregistrate și se vor trimite către UKVI ( UK Visas and Immigration) în vederea procesării orice documente de suport pe care nu le-ai încărcat deja online. Va trebui să ai la tine mailul de confirmare a programării și pașaportul/ documentul de călătorie. Documentele de suport sunt cele menționate în lista cu documente pe care trebuie să le furnizezi când îți depui aplicația. Orice documentație care nu a fost încărcată va fi digitizată și verificată. Informațiile biometrice necesare sunt o fotografie digitală a feței, o scanare a amprentelor și o copie digitală a semnăturii. În final, va trebui să confirmi că ești de acord să trimiți aplicația către UKVI.

Timpul efectiv al programării este relativ scurt și poate dura între o jumătate de oră și o oră.

După programare, UKVCAS va trimite informațiile biometrice și documentele de suport către UKVI pentru luarea unei decizii. Acest proces va dura de obicei aproximativ opt săptămâni, cu excepția cazului în care ai plătit pentru un serviciu prioritar.

Tipuri de programări UKVCAS

Următoarele servicii sunt disponibile și pot fi rezervate online prin intermediul site-ului UKVCAS:

Serviciu UKVCASDetalii
Programare gratuită, fără taxăProgramările gratuite sunt disponibile în toate punctele de serviciu standard, dar nu și în Lounge Premium. Acestea sunt de obicei luni-vineri între 09:00 – 14:00. Programările sunt disponibile online pentru rezervare cu 28 de zile în avans, la 9:00 dimineața. Reține că programările gratuite tind să fie rezervate rapid.
Programări cu taxăAcestea sunt disponibile în toate punctele de serviciu. Sloturile pentru programări devin disponibile online la miezul nopții pentru rezervare.
Programare flexibilăAceste programări îți permit să ajungi oricând în intervalul rezervat.
Programări expresAceste programări durează doar 30 de minute.
Programări VIP & de afaceriDisponibile ca soluții personalizate pentru indivizi sau mai mulți aplicanți la locația, ora și data aleasă de tine.
Lounge-ul premiumO facilitate din centrul Londrei care oferă băuturi calde și reci gratuite, gustări, wifi gratuit și ziare.

Unde sunt localizate centrele UKVCAS?

Localizările centrelor, facilitățile și taxele sunt supuse schimbărilor și este recomandat să verificați site-ul UKVCAS înainte de a face aplicația, pentru a confirma orele de deschidere, adresele și disponibilitatea lor.

LocationAddressOpening hours 
London Mark Lane Premium Lounge20 Mark Lane, London, EC3R 7AFMonday 08:30 – 12:30
Tuesday 08:30 – 12:30
Wednesday 08:30 – 12:30
Thursday 08:30 – 12:30
Friday 08:30 – 12:30
Saturday Closed
Sunday Closed
London Mark Service Point20 Mark Lane, London, EC3R 7AFMonday 13:30 – 20:30Tuesday 13:30 – 20:30Wednesday 13:30 – 20:30Thursday 13:30 – 20:30Friday 13:30 – 20:30Saturday 09:00 – 17:30Sunday Closed
Stratford Library Service PointStratford Library
3 The Grove
London
E15 1EL		Monday 09:30 – 17:30
Tuesday 09:30 – 17:30
Wednesday 09:30 – 17:30
Thursday 09:30 – 17:30
Friday 09:30 – 17:30
Saturday 09:30 – 17:30
Sunday Closed
Edmonton Green Library Service PointEdmonton Green Library
36-44 South Mall
Edmonton Green
London
N9 0TN		Monday 09:00 – 16:30
Tuesday 09:00 – 16:30
Wednesday 09:00 – 16:30
Thursday 09:00 – 16:30
Friday 09:00 – 16:30
Saturday Closed
Sunday Closed
Bedford Point, Croydon, Service PointBedford Point
35 Dingwall Road
Croydon
CR9 2EF		Monday 07:30 – 19:30
Tuesday 07:30 – 19:30
Wednesday 07:30 – 19:30
Thursday 07:30 – 19:30
Friday 07:30 – 19:30
Saturday 09:00 – 17:00
Sunday Closed
Lansdowne Road, Croydon, Service PointThe Lansdowne Building
No 2 Lansdowne Road
Croydon
Greater London
CR9 2ER		Monday 08:00 – 19:30
Tuesday 08:00 – 19:30
Wednesday 08:00 – 19:30
Thursday 08:00 – 19:30
Friday 08:00 – 19:30
Saturday Closed
Sunday Closed
Enfield Library Service PointEnfield Town Library
66 Church Street
Enfield
EN2 6AX		Monday 09:00 – 16:30
Tuesday 09:00 – 16:30
Wednesday 09:00 – 16:30
Thursday 09:00 – 16:30
Friday 09:00 – 16:30
Saturday 09:00 – 16:00
Sunday 12:00 – 15:00
Hemel Hempstead Library Service PointHemel Hempstead Library
The Forum
Marlowes
Hemel Hempstead
HP1 1DN		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 18:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday 09:30 – 15:00
Sunday Closed
Luton Service Point960 Capability Green
Luton
Bedfordshire
LU1 3PE		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 17:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday 09:00 – 17:00
Sunday 09:00 – 17:00
Chelmsford Service PointVictoria House – 4th Floor
Victoria Road
Chelmsford
CM1 1JR		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 17:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Maidstone Service PointKestrel House
Knightrider Street
Kent
ME15 6LU		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 17:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Reading Library Service PointReading Central Library
Abbey Square
Reading
RG1 3BQ		Monday 10:00 – 16:00
Tuesday 10:30 – 18:00
Wednesday Closed
Thursday 10:00 – 18:00
Friday 10:00 – 16:00
Saturday 10:00 – 14:00
Sunday Closed
Cambridge Library Service PointCambridge Central Library
7 Lion Yard
Grand Arcade
Cambridge
CB2 3QD		Monday 10:00 – 16:30
Tuesday 10:00 – 16:30
Wednesday 10:00 – 16:30
Thursday 10:00 – 16:30
Friday 10:00 – 16:30
Saturday Closed
Sunday Closed
Ipswich Library Service PointIpswich County Library
Northgate Street
Ipswich
IP1 3DE		Monday 09:00 – 16:30
Tuesday 09:00 – 16:30
Wednesday 09:00 – 16:30
Thursday 09:00 – 16:30
Friday 09:00 – 16:30
Saturday Closed
Sunday Closed
Southampton Service PointCumberland House
Grosvenor Square
Southampton
Hampshire
SO15 2BG		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 17:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Swindon Library Service PointSwindon Central Library
Regent Circus
Swindon
SN1 1QG		Monday 10:00 – 16:30
Tuesday 10:00 – 16:30
Wednesday 10:00 – 16:30
Thursday 10:00 – 16:30
Friday 10:00 – 16:30
Saturday 10:00 – 13:00
Sunday Closed
Peterborough Service PointSt John’s Street Stuart House
East Wing
Peterborough
PE1 5DD		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 17:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Gloucester Library Service PointGloucester Main Library
Brunswick Road
Gloucester
GL1 1HT		Monday 09:00 – 16:30
Tuesday 09:00 – 16:30
Wednesday 09:00 – 16:30
Thursday 09:00 – 16:30
Friday 09:00 – 16:30
Saturday 09:00 – 14:00
Sunday Closed
Bath Service PointNorthgate House
Upper Borough Walls
Bath
Somerset
BA1 1RG		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 17:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Birmingham Service Point1 Victoria Square
Birmingham
B1 1BD		Monday 07:00 – 20:30
Tuesday 07:00 – 20:30
Wednesday 07:00 – 20:30
Thursday 07:00 – 20:30
Friday 07:00 – 20:30
Saturday 09:00 – 17:00
Sunday Closed
Bristol Kingswood Service PointGround Floor
Kingswood Civic Centre
Kingswood
Bristol
BS15 9TR		Monday 09:00 – 16:00
Tuesday 09:00 – 16:00
Wednesday 09:00 – 16:00
Thursday 09:00 – 16:00
Friday 09:00 – 16:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Nottingham Service PointRegus
Sopra Steria
East West Building
2 Tollhouse Hill
Nottingham
NG1 5FS		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 17:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Wolverhampton Library Service PointWolverhampton Central Library
Snow Hill
Wolverhampton
WV1 3AX		Monday 09:30 – 16:00
Tuesday 09:30 – 16:00
Wednesday 09:30 – 16:00
Thursday 09:30 – 16:00
Friday 09:30 – 16:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Cardiff Bay Service PointRegus
3rd Floor (Room 306)
Falcon Way
Cardiff Bay
South Glamorgan
CF10 4RU		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 17:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Cardiff Library Service PointCardiff Central Library
The Hayes
Cardiff
CF10 1FL		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 10:00 – 18:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday 09:00 – 17:00
Sunday Closed
Sheffield Service PointRooms G29 and G30
Regus Spaces Acero
1 Concourse Way
Sheffield
S1 2BJ		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 17:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Hull Library Service PointHull Central Library
Albion Street
Hull
HU1 3TF		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 17:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Exeter Service PointRegus
The Senate
3rd Floor (Room 330)
Southernhay
Exeter
EX1 1UG		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 10:00 – 18:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday 09:00 – 17:00
Sunday Closed
Manchester Service PointFaulkner Street
Saint James Tower
Manchester
M1 4DZ		Monday 08:00 – 19:30
Tuesday 08:00 – 19:30
Wednesday 08:00 – 19:30
Thursday 08:00 – 19:30
Friday 08:00 – 19:30
Saturday 09:00 – 17:00
Sunday Closed
Leeds Service PointRoom 517
Regus
No 2 Wellington Place
Leeds
West Yorkshire
LS1 4AP		Monday 08:00 – 19:30
Tuesday 08:00 – 19:30
Wednesday 08:00 – 19:30
Thursday 08:00 – 19:30
Friday 08:00 – 19:30
Saturday 09:00 – 17:00
Sunday 09:00 – 17:00
Liverpool Service PointRegus Derby Square
Floor 4 MR1
Merchants Court
2-12 Lord St
Liverpool
L2 1TS		Monday 08:00 – 16:00
Tuesday 08:00 – 16:00
Wednesday 08:00 – 16:00
Thursday 08:00 – 16:00
Friday 08:00 – 16:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Newcastle Library Service PointCity Library and Community Hub
Charles Avison Building
33 New Bridge Street West
Newcastle-upon-Tyne
NE1 8AX		Monday 10:00 – 16:00
Tuesday 10:00 – 16:30
Wednesday 10:00 – 16:00
Thursday 10:00 – 16:30
Friday 10:00 – 16:00
Saturday 10:00 – 15:00
Sunday Closed
Belfast Service PointRegus
Forsyth House
3rd Floor
Office 327
Cromac Square
Belfast
BT2 8LA		Monday 08:00 – 16:00
Tuesday 08:00 – 16:00
Wednesday 08:00 – 16:00
Thursday
08:00 – 16:00
Friday 08:00 – 16:00
Saturday Closed
Sunday Closed
Edinburgh Service PointRegus
9-10 St. Andrew Square
1st Floor
Lothian Region
Edinburgh
EH2 2AF		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 10:00 – 18:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday 09:00 – 17:00
Sunday Closed
Glasgow Service PointSuite 102/103
The Pentagon Centre
Washington Street
Glasgow
G3 8AZ		Monday 08:00 – 16:00
Tuesday 08:00 – 16:00
Wednesday 12:00 – 20:00
Thursday 08:00 – 16:00
Friday 08:00 – 16:00
Saturday 08:00 – 16:00
Sunday Closed
Aberdeen Service PointSpaces
1
Marischal Square
Aberdeen
AB10 1BL		Monday 09:00 – 17:00
Tuesday 09:00 – 17:00
Wednesday 09:00 – 17:00
Thursday 09:00 – 17:00
Friday 09:00 – 17:00
Saturday 09:00 – 17:00
Sunday Closed

Cum rezervi o programare la un centru UKVCAS?

Te poți prezenta la un service point location doar dacă ai o programare pe care o poți rezerva în avans cu până în 28 de zile. Poți rezerva :

  • Online, click direct pe linkul pentru rezervare din contul tău UKVI, sau click direct pe linkul din emailul de configurare a contului UKVCAS pe care l-ai primit.
  • Telefonic, sunând la linia de suport UKVCAS la 0844 8920232 (apelurile costă £0.04 pe minut)

Programările gratuite sunt disponibile în sistemul de rezervare online la 09:00, în timp ce programările cu taxă sunt disponibile la miezul nopții.

Când rezervi o programare, ți se va cere să alegi o locație introducând un cod poștal convenabil pentru tine și să alegi o dată și o oră din sloturile disponibile. Dacă nu reușești să găsești o programare la locația, data sau ora dorită, poți căuta din nou folosind un alt cod poștal.

Poți rezerva o programare pentru tine sau pentru un grup de persoane în care toți dețineți ceea ce este cunoscut ca relație principală aplicant/dependent. Dacă nu ai aplicat online, ci prin depunerea unei aplicații pe hârtie direct la UKVI, va trebui să parcurgi procesul de rezervare a programării pentru fiecare membru al grupului separat.

Sursa : Visas and immigration

Material de V.Dobrescu&A.Drogoreanu

Cum se obține cazierul în UK – DBS

Acte, Acte Britanice, Cum să, Cum să aplici, Ghiduri, GOV.UK, Informari, informatii utile, Poliție UK, Români în Anglia, Tools, Viata in UK, , , , , , , , ,

În UK există trei tipuri de cazier – DBS checks.

  1. Basic DBS check
    • Arată numai condamnările sau problemele penale care încă contează (nu cele care s-au șters după o perioadă).
    • Poate fi cerut pentru orice post, indiferent de domeniu.
    • Poate fi solicitat direct de persoană sau prin angajator.
  2. Standard DBS check
    • Include toate condamnările, avertismentele și condamnările cu suspendare
    • Se folosește pentru joburi unde angajatorul are nevoie să verifice mai mult trecutul criminal
    • Poate fi solicitat doar de angajator.
  3. Enhanced DBS check
    • Include aceleași informații ca Standard, plus informații de la poliție relevante pentru job.
    • Este folosit pentru posturi în care ai contact cu copii sau persoane vulnerabile.
    • Poate fi solicitat doar de angajator și necesită motiv clar pentru rolul respectiv.

Dacă nu ești sigur ce DBS trebuie sau dacă ai nevoie de basic DBS check, întreabă angajatorul sau verifică aici : Find out which DBS check is right

Pentru Basic DBS se aplică online aici: https://www.apply-basic-criminal-record-check.service.gov.uk/ . Este disponibil pentru cei care lucrează în Anglia și Țara Galilor.

Când aplici, trebuie să îți dovedești identitatea folosind un cont GOV.UK One Login. Dacă nu ai unul, îl creezi. Va trebui să dai adresele la care ai locuit în ultimii 5 ani (inclusiv datele când ai locuit acolo) și ai nevoie de pașaport, permis de conducere și nino(National Insurance number).

Costurile sunt:

  • Basic DBS check – £21.50 
  • Standard DBS check – £21.50  
  • Enhanced DBS check – £49.50  
  • Enhanced DBS check with Barred List(s) – £49.50 

De obicei durează până la 3 zile să îți proceseze aplicația. Certificatul de cazier, pe hârtie, îți va fi trimis prin poștă.

Dacă ai nevoie să contactezi DBS

Telefon: 03000 200 190 (selectezi opțiunea 2 apoi 1)
Pentru limba galeză: 03000 200 191
Internațional: +44 (0)151 676 9390
Dacă nu poți auzi sau vorbi la telefon: 18001 apoi 03000 200 192

Dacă jobul tău e în Irlanda, aplici aici: https://www.nidirect.gov.uk/campaigns/accessni-criminal-record-checks

Dacă jobul este în Scoția, aplici aici : https://www.mygov.scot/apply-for-level-1-disclosure

Sursa: Request a basic DBS check / informatii actualizate la 2 dec 2024

Material de A.Drogoreanu&V.Dobrescu